Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
i fråga om tillverkning av eller handel med vapen, ammunition och krigsmateriel
el
(μέτρα) που αφορούν την παραγωγή ή το εμπόριο όπλων, πολεμοφοδίων και πολεμικού υλικού
en
to relate to the production of or trade in arms, munitions and war materials
fr
se rapporter à la production ou au commerce d'armes, de munitions ou de matériels de guerre
it
riguardare la produzione o il commercio di armi, munizioni e materiale bellico
innehav av vapen utan tillstånd
LAW
de
Waffenbesitz ohne Waffenschein
,
verbotenes Waffentragen
en
the carrying of a weapon without a licence
fi
ampuma-aseen luvaton hallussapito
fr
port d'arme prohibée
it
portare un arma senza il rilascio del porto d'armi
nl
het dragen van een wapen zonder vergunning
pt
porte de arma sem licença
internationell konferens om konventionella vapen
Defence
United Nations
da
international konference om konventionelle våben
de
internationale Konferenz über konventionelle Waffen
el
Διεθνής Διάσκεψη για τα Συμβατικά ΄Οπλα
en
International Conference on conventional weapons
es
Conferencia Internacional sobre Armas Convencionales
fr
conférence internationale sur les armes conventionnelles
it
Conferenza internazionale sulle armi convenzionali
nl
Internationale Conferentie inzake conventionele wapens
pt
Conferência Internacional sobre Armas Convencionais
internationellt instrument för att möjliggöra för stater att i tid och på ett tillförlitligt sätt identifiera och spåra olagliga handeldvapen och lätta vapen
United Nations
bg
Международен инструмент, позволяващ на държавите своевременно и надеждно да идентифицират и проследяват незаконните малки оръжия и леки въоръжения
cs
mezinárodní nástroj pro sledování
,
mezinárodní nástroj, který státům umožní včas a spolehlivě identifikovat a sledovat nedovolené ruční palné a lehké zbraně
da
ITI
,
internationalt instrument, der skal sætte staterne i stand til i tide og på pålidelig vis at identificere og spore ulovlige håndvåben og lette våben
,
internationalt mærknings- og sporingsinstrument
de
Internationales Rechtsinstrument zur Ermöglichung der rechtzeitigen und zuverlässigen Identifikation und Rückverfolgung illegaler Kleinwaffen und leichter Waffen durch die Staaten
,
Internationales Rückverfolgungsinstrument
el
Διεθνές Νομικό Μέσον που επιτρέπει στα κράτη να εντοπίζουν και να επισημαίνουν, κατά τρόπο έγκαιρο και αξιόπιστο, τα παράνομα φορητά όπλα και τον ελαφρό οπλισμό (SALW)
,
Διεθνές μέσον εντοπισμού
en
ITI
,
International Tracing Instrument
,
International in...
Interpols register- och spårningssystem för olagliga vapen
Cooperation policy
Criminal law
United Nations
bg
iARMS
,
система на Интерпол за управление на регистрите и проследяване на незаконните оръжия
cs
iARMS
,
systém Interpolu pro správu záznamů o nedovolených zbraních a sledování jejich pohybu
da
Interpol Illicit Arms Records and Tracing Management System
,
Interpols system til registrering og sporing af ulovlige skydevåben
,
iARMS
de
INTERPOL-Datenbank zur Aufspürung und Rückverfolgung illegaler Waffen
,
iARMS
el
Σύστημα διαχείρισης αρχείων παράνομων πυροβόλων όπλων και εντοπισμού της Interpol
en
INTERPOL Illicit Arms Records and tracing Management System
,
iARMS
es
Sistema de INTERPOL para la Gestión de los Registros y el Rastreo de Armas Ilícitas
,
iARMS
et
ebaseaduslike relvade andmete ja päritolu kindlakstegemise haldamise süsteem
,
iARMS
fi
Interpolin laittomien aseiden rekisteröinnin ja jäljityksen hallintajärjestelmä
,
iARMS
,
iARMS-järjestelmä
fr
Système INTERPOL de gestion des données sur les armes illicites et du traçage des armes
,
iARMS
hu
az Interpol tiltottfe...
kemiska vapen
ENVIRONMENT
da
kemisk kampmiddel
el
χημική πολεμική ουσία
en
chemical warfare agent
fi
kemiallisessa sodankäynnissä käytettävä aine
fr
produit de guerre chimique
nl
chemisch middel voor oorlogvoering
pt
resíduos químicos
kemiskt vapen
Defence
ENVIRONMENT
bg
химическо оръжие
da
kemisk våben
de
CW
,
chemische Waffe
el
χημικό όπλο
en
CW
,
chemical weapon
es
arma química
fi
kemiallinen ase
fr
arme chimique
it
arma chimica
lv
ķīmiskais ierocis
nl
CW
,
chemisch wapen
pt
arma química
ro
armă chimică
sl
kemično orožje
klingor [vapen]
da
klinger til våben
de
Messer [Waffen]
en
blades [weapons]
es
hojas [armas]
fr
lames [armes]
it
lame [armi]
nl
klingen [wapens]
pt
lâminas [armas]
konventionellt vapen
Defence
bg
конвенционални оръжия
cs
konvenční zbraň
da
konventionelt våben
de
konventionelle Waffe
el
συμβατικές δυνάμεις
,
συμβατικό όπλο
en
conventional weapon
es
arma convencional
et
tavarelv
fi
tavanomainen ase
fr
arme classique
,
arme conventionnelle
ga
gnáth-armán
hr
konvencionalno oružje
hu
hagyományos fegyver
it
arma convenzionale
lt
įprastinis ginklas
lv
konvencionālie ieroči
,
parastie ieroči
mt
arma konvenzjonali
nl
conventioneel wapen
pl
broń konwencjonalna
pt
arma convencional
ro
armă convențională
sk
konvenčné zbrane
sl
konvencionalno orožje
konventionen om bakteriologiska (biologiska) vapen och toxinvapen
Defence
da
BTWC
,
konvention om bakteriologiske (biologiske) våben og toksinvåben
,
konvention om biologiske våben og toksinvåben
de
BWÜ
,
Biowaffen-Übereinkommen
,
Übereinkommen über biologische Waffen und Toxinwaffen
el
BTWC
,
Σύμβαση για τα Βιολογικά και Τοξινικά ΄Οπλα
en
BTWC
,
Biological and Toxin Weapons Convention
,
Bioweapons Convention
,
Convention on Biological and Toxin Weapons
es
CABT
,
Convención sobre armas biológicas y toxínicas
,
Convenio sobre armas biológicas y toxicológicas
fr
BTWC
,
Convention sur les armes biologiques et à toxines
,
convention sur les armes bactériologiques (biologiques) ou à toxines
it
BTWC
,
convenzione sulle armi biologiche e tossiche
nl
BTWC
,
Verdrag inzake biologische en toxinewapens
pt
BTWC
,
Convenção sobre Armas Biológicas e Tóxicas
,
Convenção sobre as armas biológicas e toxínicas
sv
BTWC
,