Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
errores en las variables
SCIENCE
da
fejl i variable
de
Fehler in Variablen
el
σφάλματα μεταβλητών
en
errors in variables
fi
muuttujavirheet
fr
erreurs dans les variables
it
errori da cui sono affette le variabili
nl
errors in variables
,
fouten in de variabelen
,
meetfouten in de variabelen
pt
erro nas variáveis
sv
fel i variabler
Estimación que tiene en cuenta las variables de confusión
bg
коригирана оценка
cs
odhad upravený s ohledem na zavádějící faktory
da
skøn, som er korrigeret for konfoundere
de
um Störgrößen bereinigte Schätzung
el
εκτίμηση προσαρμοσμένη στον συγχυτικό παράγοντα
en
confounder-adjusted estimate
es
estimación ajustada a las covariables
et
segava faktori suhtes korrigeeritud hinnang
fi
sekoittavien tekijöiden perusteella korjattu estimaatti
fr
estimation ajustée pour tenir compte des facteurs de confusion
ga
meastachán coigeartaithe chun go n-áirítear mearbhlaitheoirí
hu
zavaró tényezők hatásainak kiszűrésével készített korrigált becslés
it
stima corretta per i fattori confondenti
,
stima corretta per l'effetto del confondente
lt
pagal paklaidas pakoreguotas įvertis
lv
attiecībā pret jaucējfaktoriem koriģēts skaitliskais novērtējums
mt
stima aġġustata skont il-fattur ta’ konfużjoni
nl
voor verstorende variabelen gecorrigeerde raming
pl
dane szacunkowe po skorygowaniu o czynniki zakłócające
pt
estimativa ajustada a variáveis de confundimento
ro
estimat ajustat pentru factorii de confuzie...
financiación con cobertura pura a tipos variables de interés
da
finansiering til flydende sats på "pure-cover"-grundlag
,
finansiering til variabel rente på "pure-cover"- grundlag
de
"pure cover" Finanzierung mit variablen Zinssätzen
en
on a floating-rate pure cover basis
fr
financement à taux flottant assorti d'une garantie pure
it
finanziamento con copertura pura a tasso variabile
gastos variables
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
gesamte variable Kosten
en
total variable costs
es
gasto variable total
,
fr
frais variables totaux
it
costo variabile totale
,
spese variabili complessive
generador de sonido de condensadores variables
Electronics and electrical engineering
da
tonegenerator efter kondensatorprincippet
de
Tonerzeuger mit Regelkondensatoren
el
πηγή ήχου με συμπυκνωτές μεταβλητών χωρητικοτήτων
en
variable-condenser sound generator
fr
générateur de son à condensateurs variables
it
generatore di suono a condensatori variabili
nl
variabele condensator-geluids generator
pt
gerador de condensadores variáveis
inspección por variables
Technology and technical regulations
da
inspektion ved variabel måling
de
Variablenpruefung
el
επιθεώρηση μεταβλητών
en
inspection by variables
,
method by variables
,
variables inspection
fi
muuttujatarkastus
,
variaabelitarkastus
fr
contrôle par mesures
it
collaudo per variabili
nl
variabelenkeuring
pt
inspeção das variáveis
,
inspeção por variáveis
sv
variabelkontroll
la estructura martensítica se compone de agujas y grosor variables
Iron, steel and other metal industries
da
den martensitiske struktur er opbygget af nåle af meget forskellig form og størrelse
de
das martensitische Gefuege ist aus Nadeln sehr unterschiedlicher Gestalt und Groesse aufgebaut
el
η μαρτενσιτική δομή αποτελείται από βελόνες διαφορετικού μεγέθους και σχήματος
en
the martensitic microstructure consists of needles of very different shape and size
fr
la structure martensitique est composée d'aiguilles de forme et de grosseur variable
it
la struttura martensitica è composta di aghi di forma e grandezza molto differenti
nl
de martensietstructuur bestaat uit naalden van zeer verschillende vorm en afmetingen
sv
den martensitiska mikrostrukturen består av nålar av mycket olika form och storlek
método de las diferencias de las variables
da
differensmetoden
de
Student-Anderson'sche Differenzenmethode
en
variate-difference method
fi
differenssimenetelmä
fr
méthode des différences de Tintner
it
metodo delle differenze tra termini successivi
sv
differensmetoden
modelo con errores en las ecuaciones y variables
da
chok-og fejlmodel
de
Schock-und-Fehler-Modell
el
μοντέλο με σφάλματα στις εξισώσεις και στις μεταβλητές
en
shock and error model
es
modelo de choques y errores
fi
häiriö-ja virhemalli
fr
modèle avec erreurs sur les équations et les variables
it
modello con variabili e funzioni affette da errori accidentali
nl
schok- en foutmodel
pt
modelo de perturbação e erro
sv
chock- och felmodell
motor de varias velocidades variables
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
flerhastighedsmotor med varierende omdrejningstal
de
Motor mit mehreren veränderlichen Drehzahlen
el
κινητήρας πολλαπλών μεταβαλλομένων ταχυτήτων
en
multi-varying speed motor
fi
monen muuttuvan nopeuden moottori
fr
moteur à plusieurs vitesses variables
it
motore a piú velocità variabili
nl
motor met verscheidene belastingafhankelijke toerentallen
pt
motor de várias velocidades variáveis
sv
flerhastighetsmotor med varierande varvtal
Dostopnost