Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ajustement pour variation des droits des ménages sur les fonds de pension
Accounting
da
korrektion for ændringer i husholdningernes nettoformue i pensionskassereserver
de
Zunahme betrieblicher Versorgungsansprüche
el
διόρθωση για τη μεταβολή της καθαρής συμμετοχής νοικοκυριών σε αποθεματικά συνταξιοδοτικών ταμείων
en
adjustment for the change in net equity of households in pension funds reserves
es
ajuste por la variación de la participación neta de los hogares en las reservas de los fondos de pensiones
fi
kotitalouksien eläkerahasto-osuuden oikaisu
hr
usklađenje za promjenu neto vlasničkog udjela kućanstava u pričuvama mirovinskih fondova
it
rettifica per variazione dei diritti netti delle famiglie sulle riserve dei fondi pensione
nl
correctie voor mutaties in voorzieningen pensioenverzekering
pl
korekta z tytułu zmiany udziałów netto gospodarstw domowych w rezerwach funduszy emerytalnych
pt
ajustamento pela variação da participação líquida das famílias nos fundos de pensões
sv
justering för förändring i hushållens nettofordran på pensionsreserver
analyse de la variation de flux
da
variationsflowanalyse
de
Flussanalyse
en
variation flow analysis
es
análisis del flujo de variación
it
analisi della variazione dei flussi
nl
variatiestromingsanalyse
pt
análise da variação de fluxo
,
análise de variação de fluxo
sv
variationsflödesanalys
antigen-variation
de
Antigenwechsel
el
μετατροπή αντιγόνου
en
antigen alteration
es
variación antigénica
fr
variation antigénique
pt
variação antigênica
appareil avertisseur dont le fonctionnement repose sur la variation de résistance électrique
Communications
da
detektor baseret på ændringer i den elektriske modstand
de
Ionisationsmelder
el
ειδοποιητήρια συσκευή της οποίας η λειτουργία στηρίζεται στη διακύμανση ηλεκτρικής αντίστασης
,
συναγερμός που στηρίζεται στη διακύμανση ηλεκτρικής αντίστασης
en
apparatus based on the variation in the electrical resistance
es
aparato avisador cuyo funcionamiento se basa en la variación de la resistencia eléctrica
it
apparecchio avvertitore il cui funzionamento si basa sulla variazione di resistenza elettrica
nl
toestel waarvan de werking berust op wijziging van de elektrische weerstand
pt
aparelho cujo funcionamento se baseia na variação de resistência elétrica
årstidsbestemt variation
ENVIRONMENT
da
sæsonmæssigt udsving
,
sæsonudsving
,
sæsonvariation
,
de
Jahreszeitliche Schwankung
el
εποχιακή διακύμανση
en
seasonal variation
es
variación estacional
fi
kausivaihtelu
fr
variation saisonnière
it
variazione stagionale
nl
seizoensverschil
pt
variação sazonal
sv
årstidsvariation