Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
velocità di avvio
Soft energy
Mechanical engineering
da
startvindhastighed
de
Anlaufgeschwindigkeit
el
ταχύτητα εκκίνησης
en
start-up speed
,
start-up wind speed
es
velocidad de arranque
,
velocidad umbral de funcionamiento
et
alustuskiirus
,
tuule alustuskiirus
fi
käynnistymisnopeus
fr
vitesse de démarrage
ga
luas dúisithe
,
luas gaoithe dúisithe
hu
indulási szélsebesség
it
velocità di spunto
lt
pajudėjimo vėjo greitis
lv
iegriezes vēja ātrums
mt
veloċità tar-riħ għax-xegħil
nl
aanloopsnelheid
,
startsnelheid
,
startwindsnelheid
pl
prędkość startowa wiatru
pt
velocidade de arranque
ro
viteză a vântului de pornire
,
viteză de pornire a turbinei
sl
začetna hitrost
sv
startvindhastighet
velocità di base
da
dimensionerende hastighed
,
dimensioneringshastighed
de
Ausbaugeschwindigkeit
,
Entwurfsgeschwindigkeit
el
βασική ταχύτητα
,
ονομαστική ταχύτητα
,
ταχύτητα μελέτης
en
design speed
es
velocidad de diseño
,
velocidad de proyecto
,
velocidad directriz
,
velocidad nominal
fr
vitesse de base
,
vitesse de conception
,
vitesse de projet
hr
konstrukcijska brzina
it
velocità di progetto
nl
ontwerpsnelheid
pl
prędkość projektowa
pt
velocidade base
,
velocidade de projecto
sl
konstrukcijsko določena hitrost
sv
utformningshastighet
velocità di combustione
bg
скорост на горене
da
forbrændingshastighed
el
ρυθμός καύσης
en
burn rate
,
burning rate
es
velocidad de combustión
et
põlemistase
fi
palamisnopeus
fr
vitesse de combustion
ga
ráta dó
hr
brzina gorenja
hu
égés terjedési sebessége
,
égési sebesség
,
égésterjedési sebesség
lt
degimo greitis
,
degimo sparta
lv
degšanas ātrums
mt
rata tal-ħruq
pl
szybkość spalania
pt
velocidade de queima
ro
viteză de ardere
sl
hitrost gorenja
sv
förbränningshastighet
velocità di combustione orizzontale
bg
скорост на хоризонтално горене
da
vandret forbrændingshastighed
el
ρυθμός καύσης σε οριζόντιο επίπεδο
en
horizontal burning rate
es
velocidad de combustión horizontal
et
horisontaalne põlemistase
fi
horisontaalinen palamisnopeus
fr
vitesse de combustion horizontale
ga
ráta dócháin cothrománach
hu
vízszintes irányú égési sebesség
lt
horizontalaus degimo sparta
lv
horizontālās degšanas temps
mt
rata tal-ħruq orizzontali
pl
szybkość spalania poziomego
pt
velocidade de combustão horizontal
ro
viteza de ardere în plan orizontal
sl
vodoravna hitrost gorenja
sv
horisontell förbränningshastighet
velocità di cut-out
Soft energy
da
slutvindhastighed
,
udkoblingshastighed
de
Abschaltgeschwindigkeit
el
ταχύτητα αποσύνδεσης
en
cut-out speed
,
furling speed
es
velocidad de desconexión
et
piirkiirus
,
seiskamiskiirus
fi
katkaisunopeus
fr
vitesse d'arrêt
,
vitesse de coupure
,
vitesse hors service
ga
luas an ghearrtha amach
hu
lekapcsolási sebesség
it
velocità di stacco
lt
darbo pabaigos vėjo greitis
,
stabdomasis vėjo greitis
lv
maksimālais vēja darbātrums
mt
veloċità tal-iskonnessjoni
nl
cut-out windsnelheid
,
uitloopsnelheid
pl
wyłączeniowa prędkość wiatru
pt
velocidade crítica do vento
,
velocidade de furling
ro
viteză de deconectare
,
viteză de oprire
,
viteză de oprire a generatorului eolian
sl
izklopna hitrost
sv
slutvindhastighet
velocità di efflusso
Chemistry
bg
скорост на течене
de
Volumenstrom
el
ταχύτητα ροής
en
flow rate
es
caudal
et
voolukiirus
fr
volume d'injection
ga
ráta sreafa
,
sreabhráta
hu
áramlási sebesség
it
velocità di flusso
lv
plūsmas ātrums
pl
natężenie przepływu
pt
caudal
ro
debit
sk
prietok
sl
pretok
sv
flödeshastighet
velocità di inserimento
Soft energy
da
indkoblingshastighed
,
mindste driftsvindhastighed
de
Einschaltgeschwindigkeit
el
ταχύτητα εισόδου
en
cut-in speed
es
velocidad de conexión
,
velocidad de puesta en servicio
,
velocidad mínima de régimen
et
käivitav kiirus
,
käivitav tuule kiirus
fi
verkkoon kytkeytymisnopeus
fr
vitesse d'amorçage
,
vitesse de démarrage
,
vitesse de fourniture
ga
luas gearrtha isteach
hu
bekapcsolási szélsebesség
lt
darbo pradžios vėjo greitis
,
startinis vėjo greitis
lv
minimālais vēja darbātrums
mt
veloċità tal-konnessjoni
nl
begin-windsnelheid
,
laagste bedrijfswindsnelheid
pl
włączeniowa prędkość wiatru
pt
velocidade de início de fornecimento de energia
ro
viteză de pornire
,
viteză de pornire a generatorului
sl
vklopna hitrost
sv
inkopplingshastighet
velocità di progetto del vento
Soft energy
da
mærkevindhastighed
,
nominel vindhastighed
de
Nennwindgeschwindigkeit
el
ονομαστική ταχύτητα ανέμου
en
rated wind speed
es
velocidad de diseño
,
velocidad nominal del viento
et
tuule nimikiirus
fi
nimellistuuli
fr
vitesse nominale
,
vitesse nominale du vent
ga
luas gaoithe rátaithe
hu
névleges szélsebesség
it
velocità economica del vento
,
velocità nominale del vento
lt
nominalusis vėjo greitis
lv
nominālais vēja ātrums
mt
veloċità nominali tar-riħ
nl
nominale windsnelheid
,
ontwerp-windsnelheid
pl
znamionowa prędkość wiatru
pt
velocidade nominal do vento
ro
viteză a vântului la putere nominală
,
viteză nominală a vântului
sl
nazivna hitrost vetra
sv
märkvind
,
nominel vindhastighet
velocità di regolazione
Technology and technical regulations
Mechanical engineering
da
reguleringshastighed
de
Regelgeschwindigkeit
,
Stellgeschwindigkeig
el
ταχύτητα ελέγχου
,
ταχύτητα ρύθμισης
en
control rate
es
velocidad de regulación
fi
säätönopeus
fr
vitesse de régulation
nl
correctiesnelheid
,
regelsnelheid
pt
velocidade de regulação
sl
stopnja pregledov
sv
reglerhastighet
velocità di respirazione
bg
интензивност на дишане
da
respirationshastighed
de
Saürstoffzehrung
el
ρυθμός αναπνοής
en
respiration rate
es
tasa de respiración
et
hingamiskiirus
,
respiratsioonikiirus
fr
taux de respiration
ga
ráta riospráide
it
tasso di respirazione
,
lt
kvėpavimo sparta
nl
ademhalingssnelheid
pt
taxa respiratória
sk
rýchlosť spotreby kyslíka
sl
hitrost dihanja
Dostopnost