Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
niveau vier
Information technology and data processing
da
niveau 4
el
τέταρτο επίπεδο
,
τέταρτο επίπεδο προγραμματισμού
es
nivel cuatro
fi
taso 4
fr
niveau quatre
it
quarto livello
pt
nível quatro
sv
nivå fyra
ongelijkvloerse kruising op vier niveaus met autosnelweg
TRANSPORT
Building and public works
da
niveaufri skæring med motorvej i fire niveauer
de
höhenfreier Knotenpunkt auf vier Ebenen
en
four level free flow interchange
fr
échangeur à quatre niveaux sous cisaillement des flux de circulation
it
svincolo a quattro livelli all'altezza
op vier sporen brengen
TRANSPORT
da
omstilling til firsporsdrift
de
Umstellung auf viergleisigen Betrieb
,
viergleisiger Ausbau einer Strecke
el
τετραπλασιασμός των γραμμών
en
quadrupling of tracks
es
cuadruplicación de las vías
,
puesta en cuádruple vía
fr
mise à quadruple voie
,
mise à quatre voies
,
quadruplement des voies
it
quadruplicamento dei binari
nl
viersporig maken
overleg met vier deelnemers/partijen
Humanities
en
quadripartite consultation
nl
vierpartijenoverleg
Policy and Steering Groep der vier Staten
INTERNATIONAL ORGANISATIONS
de
Lenkungsausschuss der vier Staten
en
Policy and Steering Group of the Four States
fr
Comité directeur des Quatre Etats
Protocol betreffende de authentieke tekst in vier talen van het op 7 december 1944 te Chicago tot stand gekomen Verdrag inzake de Internationale Burgerluchtvaart
de
Protokoll über den verbindlichen viersprachigen Wortlaut des Abkommens über die Internationale Zivilluftfahrt
el
Πρωτόκολλο "αφορών αυθεντικόν τετράγλωσσον κείμενον συμβάσεως διεθνούς πολιτικής αεροπορίας"
en
Protocol on the Authentic Quadrilingual Text of the Convention on International Civil Aviation (Chicago, 1944)
fr
Protocole concernant le texte authentique quadrilingue de la Convention relative à l'aviation civile internationale (Chicago, 1944)
ga
Prótacal maidir le téacs barántúil ceithretheangach an Choinbhinsiúin um eitlíocht shibhialta idirnáisiúnta (Chicago, 1944)
it
Protocollo relativo al testo autentico quadrilingue alla Convenzione sull'aviazione civile internazionale
pt
Protocolo relativo ao Texto Autêntico Quadrilingue da Convenção sobre a Aviação Civil Internacional
radiografie van het hart onder vier invalshoeken
da
røntgenundersøgelse af hjertevolumen
el
ακτινογραφία καρδιάς σε τέσσερις γωνίες πρόσπτωσης
en
chest x-ray with four views
es
radiografía del corazón con cuatro incidencias
fi
sydämen röntgenkuvaus neljän projektion avulla
fr
radiographie du coeur sous quatre incidences
it
radiografia cardiaca in quattro proiezioni
pt
radiografia do tórax, pulmões e coração com quatro incidências
rem op de vier wielen
Mechanical engineering
da
firehjulsbremse
de
Vierradbremse
el
σύστημα πέδησης επί τεσσάρων τροχών
en
four wheel brake
es
freno en las cuatro ruedas
fr
frein sur les quatre roues
it
freno su quattro ruote
pt
travão nas quatro rodas
route voor vier retourgangen
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
vejstrækning der giver fire daglige kørerunder
el
οδός τεσσάρων ημερησίων διαδρομών
en
four-turn road
es
espacio recorrido en cuatro turnos
fr
route à quatre tours quotidiens
it
strada da quattro viaggi al giorno
pt
percurso de quatro turnos
samenwerking buiten het kader van de vier vrijheden
EUROPEAN UNION
LAW
da
samarbejde på andre omrader end de fire friheder
de
Zusammenarbeit außerhalb der vier Freiheiten
el
συνεργασία εκτός του πλαισίου των τεσσάρων ελευθεριών
en
cooperation outside the four freedoms
es
cooperación no relacionada con las cuatro libertades
fr
coopération en dehors des quatre libertés
it
Cooperazione al di fuori delle quattro libertà
pt
cooperação em domínios não abrangidos pelas quatro liberdades
Dostopnost