Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
skupni let za vračanje
Migration
bg
общ полет
,
съвместен полет
cs
společný let
,
společný let za účelem navrácení
da
fælles flytransport
,
fælles tilbagesendelsesflyvning
de
Sammelflug
,
Sammelflug zur Rückführung
el
κοινή πτήση
en
joint flight
,
joint return flight
es
vuelo conjunto
,
vuelo de expulsión conjunto
et
ühislend
fi
yhteinen lento
,
yhteinen palautuslento
fr
vol commun
,
vol commun pour l'éloignement
,
vol de retour commun
ga
comh-eitilt
hu
kitoloncolásra szolgáló közös légi járat
it
volo congiunto
,
volo di rimpatrio congiunto
lt
jungtinis skrydis
lv
kopīgs lidojums
mt
titjira konġunta
,
titjira konġunta ta' ritorn
nl
gezamenlijke terugkeervlucht
,
gezamenlijke vlucht
pl
wspólny lot
pt
voo comum
,
voo comum de afastamento
,
voo conjunto
,
voo conjunto de afastamento
ro
zbor comun
,
zbor comun de returnare
sl
skupni let
,
sv
gemensam flygning
,
gemensam återsändandeflygning
urad agencije Frontex za vračanje
Politics and public safety
Migration
cs
úřad agentury Frontex pro navracení
de
Frontex-Rückführungsbüro
el
γραφείο του Frontex για τις επιστροφές
en
Frontex Return Office
et
Frontexi tagasisaatmisbüroo
fi
Frontexin palauttamistoimisto
fr
bureau Frontex chargé des retours
,
bureau Frontex pour les opérations de retour
ga
Oifig Frontex don Chur ar ais
hu
Frontex Visszatérési Iroda
,
a Frontex Visszatérési Irodája
it
ufficio rimpatri di Frontex
lv
Frontex atgriešanas jautājumu birojs
nl
Frontex-Terugkeerbureau
pl
Biuro Fronteksu ds. Powrotów
pt
Serviço de Regresso da Frontex
ro
birou de returnare al Frontex
sk
úrad pre návrat v rámci agentúry Frontex
sv
återvändandeenhet vid Frontex
vračanje izpušnih plinov
ENVIRONMENT
Technology and technical regulations
bg
EGR
,
рециркулация на отработилите газове
cs
EGR
,
recirkulace výfukových plynů
da
EGR
,
recirkulation af udblæsningsgas
,
recirkulation af udstødningsgas
,
recirkulering af udstødningsgas
,
tilbageføring af udstødningsgas
,
udstødningsgasrecirkulation
,
udstødningsgasrecirkulering
,
udstødningsrecirkulation
de
AGR
,
Abgasrückführung
el
ανακυκλοφορία καυσαερίων (EGR)
,
ανακύκλωση καυσαερίων
en
EGR
,
exhaust gas recirculation
,
exhaust recycling
es
RGE
,
recirculación de gases de escape
et
EGR
,
heitgaasitagastus
fi
EGR
,
pakokaasujen kierrätys
,
pakokaasujen takaisinkierrätys
fr
RGE
,
recirculation des gaz d'échappement
,
recyclage des gaz d’échappement
ga
athshruthú an gháis sceite
hr
povrat ispušnih plinova
hu
kipufogógáz-visszavezetés
it
EGR
,
ricircolo dei gas combusti
,
ricircolo dei gas di scarico
,
ricircolo dei gas esausti
lt
EGR
,
išmetamųjų dujų recirkuliacija
lv
EGR
,
atgāzes recirkulācija
mt
EGR
,
riċiklaġġ tal-egżost
,
riċirkolazzjoni tal-gass tal-egżost
nl
EGR
,
uitlaatgasrecirculati...
vračanje nepremičnin
ECONOMICS
en
real estate restitution
et
kinnisvara tagastamine
hu
ingatlanvisszaszolgáltatás
lv
nekustamā īpašuma kompensācijas saistības
mt
restituzzjoni ta' beni immobbli
sl
vrnitev nepremičnin
vračanje proizvodnih delovnih mest
Economic policy
Labour market
bg
връщане на работните места от производствения сектор
cs
relokalizace
da
tilbageflytning af jobs i fremstillingsindustrien
de
Rückverlagerung von Arbeitsplätzen des verarbeitenden Gewerbes
el
επιστροφή θέσεων εργασίας
en
reshoring
,
reshoring of manufacturing jobs
es
relocalización de empleos
,
repatriación de puestos de trabajo
et
töötleva tööstuse töökohtade ELi tagasitoomine
fi
teollisuuden työpaikkojen siirtäminen takaisin alkuperäisiin tuotantomaihin
fr
rapatriement d'emplois dans le secteur manufacturier
ga
poist i réimse na monaraíochta a chur ar bun sa bhaile an athuair
hr
vraćanje radnih mjesta u proizvodnji u matične zemlje
it
rilocalizzazione dei lavori manifatturieri
,
rimpatrio dei posti di lavoro manifatturieri
,
rimpatrio di attività manifatturiere
lt
į kitas šalis perkeltų darbo vietų sugrąžinimas
lv
ražošanas darbvietu repatriācija
mt
ripatrijazzjoni tal-impjiegi tal-manifattura
nl
reshoring
,
terughalen van banen in de maakindustrie
pl
repatriacja miejsc pracy w sektorze produk...
vračanje v prvotno stanje
ENVIRONMENT
bg
Възстановяване
,
реставрация
cs
restaurování
da
restaurering
,
retablering
de
Restauration
,
Restaurierung
,
Sanierung
,
Wiederherstellung
el
Αποκατάσταση
,
ανακαίνιση
,
αναστήλωση
,
αποκατάσταση
,
επαναφορά
,
επανόρθωση
en
restoration
es
restauración
et
ennistamine
,
restaureerimine
fi
ennallistaminen
,
kunnostus
,
palautus
fr
restauration
hu
helyreállítás
it
restauro
,
ripristino
nl
herstel
,
restaureren
,
vernieuwing
pl
restytucja
pt
restauração
,
restauração do património
sk
reštaurovanie
sl
obnova
,
restavriranje
,
saniranje
,
sv
återställning