Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Cooperation Agreement for the protection of the coasts and waters of the north-east Atlantic against pollution
da
overenskomst om samarbejde om beskyttelse af Det Nordøstlige Atlanterhavs kyster og vande mod forurening
,
samarbejdsaftale om beskyttelse af kysterne ved og farvandene i det nordøstlige Atlanterhav mod forurening
de
Kooperationsübereinkommen zum Schutz der Küsten und Gewässer des Nordostatlantiks gegen Verschmutzung
,
Übereinkommen über die Zusammenarbeit beim Schutz der Küsten und Gewässer des Nordostatlantiks gegen Verschmutzung
el
Συμφωνία συνεργασίας για την προστασία των ακτών και των υδάτων του Βορειοανατολικού Ατλαντικού από τη ρύπανση
,
Συμφωνία συνεργασίας για την προστασία των ακτών και των υδάτων του Βορειοατλαντικού Ατλαντικού από τη ρύπανση
es
Acuerdo de cooperación para la protección de las costas y de las aguas del Atlántico del Nordeste contra la polución
,
Acuerdo de cooperación para la protección de las costas y las aguas del Atlántico Nororiental contra la contaminación
fr
Accord de coopération pour la protection des côtes et des eaux de l'Atlantique du Nord-Est contre la pol...
COPE Fund Committee (Fund for the compensation of oil pollution damage in European waters)
EUROPEAN UNION
da
COPE-fondsudvalget (Fonden for erstatning for olieforurening i europæiske farvande)
de
Ausschuss für den COPE-Fonds (Fonds zur Entschädigung für Ölverschmutzung in europäischen Gewässern)
el
Επιτροπή του Ταμείου COPE (Ταμείο αποζημίωσης για την πετρελαϊκή ρύπανση στα ευρωπαϊκά ύδατα)
es
Comité del Fondo COPE (Fondo de indemnización de daños causados por la contaminación de hidrocarburos en aguas europeas)
fi
COPE-rahastokomitea (Euroopan vesillä tapahtuvien öljyvahinkojen korvausrahasto)
fr
Comité du Fonds COPE (Fonds d'indemnisation pour les dommages dus à la pollution par les hydrocarbures dans les eaux européennes)
it
Comitato del Fondo COPE (Fondo di risarcimento per l'inquinamento da idrocarburi nelle acque europee)
nl
Comité voor het COPE-Fonds (Fonds voor vergoeding van schade door verontreiniging door olie in de Europese wateren)
pt
Comité do Fundo COPE (Fundo de compensação de danos causados pela poluição por hidrocarbonetos em águas europeias)
sv
COPE-fondens kommittén (Fonden ...
cyprinid waters
ENVIRONMENT
da
karpefisk-vand
de
Cyprinidengewässer
el
ύδατα κυπρινοτροφίας
es
agua ciprinícola
fi
särkivesi
fr
eau pour cyprinidés
,
eaux cyprinicoles
it
acque in cui vivono i ciprinidi
nl
water voor karperachtigen
pt
água ciprinícola
cyprinid waters
ENVIRONMENT
Fisheries
da
karpefiskevande
de
Zyprinidengewässer
fi
särkivedet
fr
eaux cyprinicoles
it
acque ciprinicole
nl
water voor karperachtigen
sv
karpfiskvatten
deep coastal waters
Fisheries
da
dyb del af kontinentalsokkel
de
tiefere Gewässer des Kontinentalsockels
el
βαθιά ρήγματα ηπειρωτικής γης
es
zona más profunda de la plataforma continental
fr
tombant profond du plateau continental
it
profondità della piattaforme continentali
nl
diepe wateren
pt
vertente profunda
delimitation of internal waters
LAW
el
οριοθέτηση των εσωτερικών υδάτων
fi
sisäisten aluevesien rajan määrääminen
fr
délimitation des eaux intérieures
it
delimitazione delle acque interne
nl
afbakening van de binnenwateren
dependence on access to waters
da
afhængighed af adgangen til farvande
de
Abhängigkeit beim Zugang zu Gewässern
el
εξάρτηση από την πρόσβαση στα ύδατα
es
dependencia del acceso a las aguas
fr
dépendance de l'accès aux eaux
it
dipendenza dell'accesso alle acque
nl
afhankelijkheid van de visserijmogelijkheden in de wateren
pt
dependência do acesso às águas
detention time of waters
de
Verweildauer
,
hydrologische Verweilzeit
el
χρόνος παραμονής υδάτων
,
χρόνος συγκράτησης υδάτων
en
hydrologic detention time
,
residence time of waters
es
tiempo de retención
fr
durée de rétention hydrologique
,
temps de résidence
it
tempo di ritenzione idrologica
directive concerning the protection of waters against pollution caused by nitrates from agricultural sources
EUROPEAN UNION
ENVIRONMENT
da
direktiv om beskyttelse af vand mod forurening forårsaget af nitrater,der stammer fra landbruget
,
nitratdirektivet
de
Nitrat-Richtlinie
,
Richtlinie zum Schutz des Gewässer vor Verunreinigung durch Nitrat aus landwietschaftlichen Quellen
en
nitrate directive
es
Directiva relativa a la protección de la aguas contra la contaminación producida por nitratos utilizados en la agricultura
,
Directiva sobre los nitratos
fr
directive concernant la protection des eaux contre la pollution par les nitrates à partir de sources agricoles
,
directive(sur les)Nitrates
it
direttiva relativa alla protezione delle acque dall'inquinamento dai nitrati provenienti da fonti agricole
,
direttiva sul nitrato
nl
Nitratenrichtlijn
,
Richtlijn 91/676/EEG inzake de bescherming van water tegen verontreiniging door nitraten uit agrarische bronnen
pl
dyrektywa azotanowa
,
dyrektywa dotycząca ochrony wód przed zanieczyszczeniami powodowanymi przez azotany pochodzenia rolniczego
pt
Diretiva Nitratos
,
Diretiva rela...
discharge to receiving waters
ENVIRONMENT
da
udledning til vandrecipienter
de
Einleitung in die Gewässer
el
απόρριψη στα ύδατα
es
vertido a las aguas receptoras
fr
déversement dans des eaux réceptrices
it
scarico nelle acque recipienti
nl
lozing in ontvangende wateren
pt
descarga em águas recetoras