Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
stijgingshoek van de worm
Mechanical engineering
Building and public works
da
snekke-stigningsvinkel
de
Schnecken-Steigungswinkel
el
γωνία έλικα ατέρμονα κοχλία
en
worm helix angle
es
ángulo del filete del sinfín
fi
kierukan nousukulma
,
kierukkaruuvin nousukulma
,
kierukkaruuvinnousu
fr
inclinaison de la vis
it
angolo dell'elica della vite senza fine
nl
wormschroefhoek
pt
ângulo de rosca do sem-fim
sv
snäckskruvens stigningsvinkel
stuurinrichting met worm en kogels
Mechanical engineering
da
kuglekredsløbsstyring
de
Kugelkreislauf-Lenkung
el
σύστημα οδήγησης με κοχλία και κινούμενα σφαιρικά σώματα
en
circulating ball gear steering
es
dirección por tornillo y bolas
fr
direction à vis et billes
it
sterzo a vite e sfere
nl
stuurinrichting met schroef en kogels
,
pt
direção por esferas circulantes
stuurinrichting met worm en rol
Mechanical engineering
da
snekkerullestyring
de
Schneckenrollenlenkung
el
σύστημα οδήγησης με έκκεντρο
en
cam and roller steering
es
dirección por tornillo y excéntrica
fr
direction à vis et galet
,
direction à vis et à came
it
sterzo a vite e rullo
,
sterzo a vite ed eccentrico
nl
stuurinrichting met schroef en rol
,
pt
direção de parafuso sem-fim e rolete
tanddiepte van de worm
Mechanical engineering
Building and public works
da
snekkekernedybde
de
Schnecken-Fusshoehe
el
ύψος στροφέα ατέρμονα κοχλία
en
worm root depth
es
profundidad del filete del sinfín
fi
kierukan kierteen syvyys
fr
hauteur du filet de la vis
it
profondità del filetto della vite
pt
profundidade do filete do sem-fim
sv
snäckskruvens kugghöjd
witte worm
da
almindelig oldenborre
de
Feldmaikaefer
,
gemeiner Maikaefer
el
άσπρο σκουλήκι
,
μηλολόνθη
en
May beetle
,
May grub
,
cockchafer
,
common European cockchafer
,
common cockchafer
,
white bug
,
white grub
,
white grub chockchafer
es
abejorro común
,
cochorro
,
gallina ciega
,
gusano blanco
,
melolonta
fi
saksanturilas
fr
hanneton commun
,
hanneton vulgaire
,
man
,
turc
,
ver blanc
it
maggiolino
,
melolonta
,
scarabeo di Maggio
,
verme bianco
la
Melolontha melolontha
nl
gewone meikever
,
meikever
,
sk
chrúst obyčajný
sv
vanlig ollonborre
worm met afnemende spoed
Mechanical engineering
da
skrue med aftagende stigning
de
Schnecke mit abnehmender Ganghoehe
el
κοχλίας μειουμένου βήματος
en
decreasing pitch screw
es
tornillo de paso decreciente
fi
pienenevänousuinen ruuvi
,
vähenevänousuinen ruuvi
fr
vis à pas dégressif
it
vite a passo decresante
pt
parafuso com passo decrescente
sv
skruv med avtagande stigning
worm met constante speed
Mechanical engineering
da
skrue med konstant stigning
de
Schnecke mit konstanter Ganghoehe
el
κοχλίας σταθερού βήματος
en
constant pitch screw
es
tornillo de paso constante
fi
vakionousuinen ruuvi
fr
vis à pas constant
it
vite a passo costante
pt
parafuso de passo constante
sv
skruv med konstant stigning
worm met holle flanken
Mechanical engineering
da
hulflankesnekke
de
Hohlflankenschnecke
en
hollow flank worm
fr
vis sans fin à flancs creux
pt
parafuso sem-fim de flancos côncavos
zelfremmende worm
Mechanical engineering
da
selvspærrende snegl
de
selbstsperrende Schnecke
el
αυτοπεδούμενος ατέρμονας κοχλίας
,
μη ανατρέψιμος ατέρμονας κοχλίας
en
self-braking worm
es
tornillo sin-fin irreversible
fr
vis sans fin irréversible
it
vite senza fine auto-frenante
,
vite senza fine irreversibili
pt
parafuso sem-fim irreversível