Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
začasna prerazvrstitev
Budget
en
temporary reclassification
lv
pagaidu pārklasifikācija
mt
riklassifikazzjoni temporanja
sk
dočasné preklasifikovanie
začasna proračunska obveznost
Budget
bg
временно бюджетно задължение
cs
předběžný rozpočtový závazek
da
foreløbig budgetforpligtelse
,
foreløbig budgetmæssig forpligtelse
,
foreløbig forpligtelse
de
vorläufige Mittelbindung
el
προσωρινή ανάληψη
,
προσωρινή δημοσιονομική δέσμευση
en
provisional budget commitment
,
provisional budgetary commitment
,
provisional commitment
es
compromiso presupuestario provisional
,
compromiso provisional
et
esialgne eelarveline kulukohustus
fi
alustava sitoumus
,
alustava talousarviositoumus
fr
engagement provisionnel
ga
gealltanas buiséadach sealadach
hr
okvirna proračunska obveza
hu
ideiglenes költségvetési kötelezettségvállalás
it
impegno di bilancio accantonato
,
impegno provvisorio
lt
preliminarus biudžetinis įsipareigojimas
lv
provizoriska budžeta saistība
mt
impenn baġitarju proviżorju
,
impenn proviżjonali tal-baġit
pl
tymczasowe zobowiązanie budżetowe
pt
autorização orçamental provisional
,
autorização provisória
ro
angajament bugetar provizoriu
,
angajament provizoriu
sk
predbežný rozpočtový záväzok
sv
preliminärt budgetmässigt ...
začasna protidampinška dajatev
LAW
Tariff policy
cs
prozatímní antidumpingové clo
da
midlertidig antidumpingtold
de
vorläufiger Antidumpingzoll
el
προσωρινός δασμός αντιντάμπινγκ
en
provisional anti-dumping duty
,
provisional duty
es
derecho antidumping provisional
et
ajutine dumpinguvastane tollimaks
fr
droit antidumping provisoire
ga
dleacht frithdhumpála shealadach
hu
ideiglenes dömpingellenes vám
it
dazio antidumping provvisorio
lt
laikinasis antidempingo muitas
nl
voorlopig anti-dumpingrecht
pl
tymczasowe cło antydumpingowe
pt
direito anti-dumping provisório
sk
predbežné antidumpingové clo
,
predbežné clo
začásna prótidámpinška dajátev
davek, ki ga carinska unija samo za določeno obdobje predpiše za posamezno blago, ki se uvaža na carinsko območje EU s ceno, ki je nižja od cene v državi izvoznici
entemporary anti-dumping duty
hrprivremena protudampinška pristojba, privremena antidampinška pristojba
začasna razvrstitev
FINANCE
en
temporary classification
et
ajutine liigitus
hu
átmeneti besorolás
lv
pagaidu klasifikācija
mt
klassifikazzjoni temporanja
začasna registracija
Land transport
da
udflagning
de
Ausflaggen
,
Ausflaggung
el
flagging-out' καταχώρηση σε μητρώο του εξωτερικού
en
flag-out
,
flagging-out
es
fuga de matrículas
fi
ulosliputus
fr
délocalisation
,
immatriculation à l'étranger
ga
clárú feithicle thar lear
it
immatricolazione all'estero
nl
uitvlaggen
,
uitvlagging
sv
utflaggning
začasna ukinitev licence
bg
временно прекратяване на лиценз
cs
pozastavení platnosti průkazu způsobilosti
da
inddragelse af et certifikat
de
Aussetzung einer Lizenz
,
Ruhen einer Lizenz
el
αναστολή άδειας
en
suspension of a licence
es
suspensión de licencias
et
loa peatamine
fi
lupakirjan peruuttaminen määräajaksi
fr
suspension d'une licence
ga
ceadúnas a fhionraí
hu
engedély felfüggesztése
it
sospensione di una licenza
lt
licencijos galiojimo sustabdymas
lv
licences apturēšana
mt
sospensjoni ta’ liċenzja
nl
opschorting van een bewijs
,
opschorting van een vergunning
pl
zawieszenie licencji
pt
suspensão de uma licença
ro
suspendarea unei licențe
sk
pozastavenie platnosti preukazu spôsobilosti
sv
upphävande av certifikat
začasna uporaba
LAW
bg
временно прилагане
cs
prozatímní provádění
da
foreløbig anvendelse
,
midlertidig anvendelse
de
vorläufige Anwendung
el
προσωρινή εφαρμογή
en
provisional application
es
aplicación provisional
et
ajutine kohaldamine
fi
väliaikainen soveltaminen
fr
application provisoire
,
application à titre provisoire
ga
cur i bhfeidhm sealadach
hr
privremena primjena
hu
ideiglenes alkalmazás
it
applicazione a titolo provvisorio
,
applicazione provvisoria
lt
laikinas taikymas
lv
pagaidu piemērošana
,
provizoriska piemērošana
mt
applikazzjoni proviżorja
nl
voorlopige toepassing
pl
tymczasowe stosowanie
ro
aplicare provizorie
sk
predbežné vykonávanie
sv
provisorisk tillämpning