Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
začasno predsedstvo
EUROPEAN UNION
bg
временно Бюро
cs
dočasné předsednictvo
da
midlertidigt præsidium
de
vorläufiges Präsidium
el
προσωρινό Προεδρείο
en
interim bureau
es
Mesa provisional
et
ajutine juhatus
fi
väliaikainen puheenjohtajisto
fr
Bureau provisoire
hu
ideiglenes elnökség
it
Ufficio di presidenza provvisorio
lt
laikinasis biuras
lv
pagaidu Birojs
mt
Bureau interim
nl
tijdelijk samengesteld bureau
pl
prezydium tymczasowe
pt
Mesa provisória
ro
Birou provizoriu
sk
dočasné grémium
,
dočasné predsedníctvo
sv
interimspresidium
začasno skladišče
Začasno skladišče za bombe, strelivo, opremo ali blago, običajno na prostem.
en dump
začasno skladiščenje
da
midlertig opbevaring
de
vorläufige Verwahrung
,
vorübergehende Verwahrung
en
temporary storage
fr
dépôt provisoire
it
custodia temporanea
nl
voorlopige opslag
sk
dočasné skladovanie
sl
začasna hramba
,
začasno skupno podjetje
Business organisation
Fisheries
da
fællesforetagende
,
joint venture
de
gemeinsames Fischereiunternehmen
,
zeitlich begrenzte Unternehmensvereinigung
el
προσωρινή ένωση επιχειρήσεων
en
temporary joint venture
es
asociación temporal de empresas
fi
tilapäinen yhteisyritys
fr
association temporaire d'entreprises
ga
comhfhiontar sealadach
it
associazione temporanea di imprese
lv
pagaidu kopuzņēmums
mt
assoċjazzjoni temporanja ta' intrapriżi
nl
tijdelijk samenwerkingsverband
pt
associação temporária de empresas
začasno ustavljen
Information technology and data processing
Technology and technical regulations
da
suspenderet
de
ausgesetzt
en
suspended
fr
suspendu
it
sospeso
nl
geschorst
začasno zapustiti carinsko območje
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
forlade toldområdet midlertidigt
de
das Zollgebiet vorübergehend verlassen
el
εγκαταλείπω προσωρινά το τελωνειακό έδαφος
en
to leave the customs territory temporarily
es
abandonar temporalmente el territorio aduanero
fr
quitter temporairement le territoire douanier
it
lasciare temporaneamente il territorio doganale
nl
het douanegebied tijdelijk verlaten
pt
sair temporariamente do território aduaneiro
sv
tillfälligt lämna tullområdet
začasno zatočišče
Migration
cs
dočasná ochrana
da
midlertidig beskyttelse
,
midlertidig beskyttelse af fordrevne
de
vorübergehender Schutz
,
vorübergehender Schutz Vertriebener
el
προσωρινή προστασία
en
temporary protection
,
temporary protection of displaced persons
es
protección temporal
,
protección temporal de las personas desplazadas
fi
kotiseudultaan siirtymään joutuneiden tilapäinen suojelu
,
tilapäinen suojelu
fr
protection provisoire
,
protection temporaire
,
protection temporaire de personnes déplacées
ga
cosaint shealadach
it
protezione temporanea
,
protezione temporanea di sfollati
lv
pagaidu aizsardzība
nl
tijdelijke bescherming
,
tijdelijke bescherming van ontheemden
pt
proteção temporária
,
proteção temporária de pessoas deslocadas
sk
dočasná ochrana
sl
začasna zaščita
,
sv
tillfälligt skydd
začasno zatočišče
LAW
Migration
bg
временна закрила
cs
dočasná ochrana
da
midlertidig beskyttelse
de
vorübergehender Schutz
el
προσωρινή προστασία
en
temporary protection
es
protección temporal
et
ajutine kaitse
fi
tilapäinen suojelu
fr
protection temporaire
ga
cosaint shealadach
hu
ideiglenes védelem
,
átmeneti védelem
it
protezione temporanea
lt
laikina apsauga
,
laikinoji apsauga
lv
pagaidu aizsardzība
mt
protezzjoni temporanja
nl
tijdelijke bescherming
pl
ochrona czasowa
,
tymczasowa ochrona
pt
protecção temporária
ro
protecție temporară
sk
dočasná ochrana
,
dočasné útočisko
sl
začasna zaščita
,
sv
tillfälligt skydd