Iskani niz je bil najden v DRUGI VSEBINI:
právna analogíja
sklepanje po podobnosti s pomočjo pravnih načel, pri katerem se pravno pravilo posploši in uporabi tudi za družbena razmerja druge vrste, če se vrednostno ujemajo z neposredno urejenim razmerjem
enanalogia iuris
hrpravna analogija, analogia iuris
prêdmet dávčne izvŕšbe
premoženje ali premoženjska pravica dolžnika, na katero davčni organ lahko poseže pri izterjavi, če ni z zakonom izvzeta iz tega postopka, npr. plača in drugi prihodki, sredstva na osebnem računu, dolžnikove terjatve, premičnine, nepremičnine, vrednostni papirji
ensubject of tax enforcement
hrpredmet ovrhe
preferenciálno porêklo blagá
ugodnejša gospodarska nacionalnost blaga, če je blago v celoti pridobljeno v eni izmed držav pogodbenic
enpreferential origin of goods
hrpovlašteno podrijetlo robeugodnejša gospodarska nacionalnost blaga, ki je izdelano iz blaga brez porekla, a je bilo zadosti obdelano ali predelano v eni izmed pogodbenic
enpreferential origin of goods
hrpovlašteno podrijetlo robeugodnejša gospodarska nacionalnost blaga, ki je izdelano iz blaga s poreklom držav partneric
enpreferential origin of goods
hrpovlašteno podrijetlo robeugodnejša gospodarska nacionalnost blaga, ki je pridobljeno v eni od držav pogodbenic, zadosti obdelano in izdelano iz blaga s poreklom držav partneric, kar omogoča blagu ugodnejšo tarifno obravnavo, praviloma znižanje ali opustitev carine
enpreferential origin of goods
hrpovlašteno podrijetlo robe
prekrškôvna ekskulpácija
izvzem zavezanca za davek iz prekrškovne odgovornosti, če tako določa zakon, kadar oseba kljub storitvi prekrška ni kaznovana, npr. ob samoprijavi
enminor offence exculpability
hroslobođenje od prekršajne kazne
prenòs pristójnosti
poveritev pristojnosti davčnega organa, ki je sicer pristojen, drugemu stvarno ali krajevno pristojnemu organu, če je očitno, da se bo tako postopek lažje, npr. hitreje, ceneje izvedel
endelegation of jurisdiction
hrpromjena nadležnosti
prevrednotoválni poslôvni odhódek
poslovni odhodek, ki opredmetenim osnovnim sredstvom, neopredmetenim sredstvom in obratnim sredstvom zniža vrednost, če zmanjšanje njihove vrednosti ni krito z revalorizacijskimi rezervami iz njihovega predhodnega prevrednotenja na višjo vrednost
enrevaluation operating expense
hrrevalorizirani poslovni rashod
rédna likvidácija
likvidacija, ki jo na podlagi sklepa organa vodenja izvede pravni subjekt sam, če niso več izpolnjeni predpisani ali naravni pogoji za njegovo poslovanje ali če tako odločijo njegovi družbeniki
envoluntary liquidation
hrredovita likvidacija, dobrovoljna likvidacija
skrájšani ugotovítveni postópek
ugotovitveni postopek, ki se vodi v davčnih zadevah izjemoma za nujne ukrepe v javnem interesu ali če se navedbe stranke in ugotovitve organa o merodajnih dejstvih v celoti ujemajo, npr. odmera nadomestila za uporabo stavbnega zemljišča na podlagi nespornih evidenc
ensummary fact-finding procedure
hrneposredno rješavanje, skraćeni postupak
spontána izmenjáva podátkov
izmenjava podatkov med tujim davčnim organom in domačim državnim organom brez predhodne zahteve, če davčni organ pri opravljanju svojih nalog ugotovi možnost kaznivega dejanja, sum kršitve predpisov ali drug vpliv v okviru pristojnosti teh organov
enspontaneous exchange of tax information
hrspontana razmjena informacija
spremémba ali odpráva odlóčbe zaradi uprávnega spôra
izredno pravno sredstvo v davčnem upravnem postopku, ki se uporabi kot posebna oblika poravnave po vloženi tožbi v sodnem postopku, če davčni organ ugodi vsem tožbenim zahtevkom, in na podlagi katerega se upravni spor ustavi
enamendment or abrogation of decisions concerning administrative dispute
hrmijenjanje ili poništavanje rješenja u vezi s upravnim sporom