Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
red transeuropea en el ámbito de las telecomunicaciones
da
transeuropæisk net inden for telekommunikation
de
transeuropäisches Netz im Bereich Telekommunikation
el
διευρωπαϊκό δίκτυο στον τομέα των τηλεπικοινωνιών
en
Trans-European network in the field of telecommunications
fr
réseau transeuropéen dans le domaine des télécommunications
it
rete transeuropea nel settore delle telecomunicazioni
nl
transeuropees netwerk op het gebied van telecommunicatie
pt
rede transeuropeia no setor das telecomunicações
Regulamento do Parlamento Europeu e do Conselho que estabelece regras para os pagamentos diretos aos agricultores ao abrigo de regimes de apoio no âmbito da política agrícola comum
European Union law
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
el
Κανονισμός για τις άμεσες ενισχύσεις
,
Κανονισμός του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου περί θεσπίσεως κανόνων για άμεσες ενισχύσεις στους γεωργούς βάσει καθεστώτων στήριξης στο πλαίσιο της κοινής γεωργικής πολιτικής
en
Direct Payments Regulation
,
Regulation of the European Parliament and of the Council establishing rules for direct payments to farmers under support schemes within the framework of the common agricultural policy
fr
règlement "paiements directs"
,
règlement du Parlement européen et du Conseil établissant les règles relatives aux paiements directs en faveur des agriculteurs au titre des régimes de soutien relevant de la politique agricole commune
ga
Rialachán maidir le hÍocaíochtaí Díreacha
,
Rialachán ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle lena mbunaítear rialacha maidir le híocaíochtaí díreacha le feirmeoirí faoi scéimeanna tacaíochta laistigh de chreat an Chomhbheartais Talmhaíochta
lt
Reglamentas, kuriuo nustato...
regulamento que fixa o âmbito jurídico para a utilização do euro
FINANCE
da
forordning om den retlige ramme for anvendelsen af euro
de
Verordnung zur Schaffung des rechtlichen Rahmens für die Verwendung des Euro
el
κανονισμός που καθορίζει το νομικό πλαίσιο χρησιμοποίησης του Εύρω
en
regulation determining the legal framework for the use of the Euro
es
Reglamento por el que se fija el marco jurídico para la utilización del euro
fr
règlement fixant le cadre juridique pour l'utilisation de l'euro
it
regolamento che stabilisce il quadro giuridico per l'utilizzazione dell'euro
nl
verordening waarin het wettelijk gebruik van de euro wordt vastgesteld
Representante Personal del Secretario General y Alto Representante para asuntos parlamentarios en el ámbito de la PESC
Parliament
INTERNATIONAL RELATIONS
de
Persönliche Beauftragte des Generalsekretärs/Hohen Vertreters für parlamentarische Angelegenheiten im Bereich der GASP
,
Persönlicher Beauftragter des Generalsekretärs/Hohen Vertreters für parlamentarische Angelegenheiten im Bereich der GASP
el
Προσωπικός Εκπρόσωπος του Γενικού Γραμματέα / Ύπατου Εκπροσώπου για κοινοβουλευτικές υποθέσεις ΕΠΑΑ
en
Personal Representative of the SG/HR for Parliamentary Affairs in the area of CFSP
,
Personal Representative of the Secretary General/High Representative for Parliamentary Affairs in the area of CFSP
fr
représentant personnel du SG/HR pour les affaires parlementaires dans le domaine de la PESC
,
représentant personnel du Secrétaire général/Haut Représentant pour les affaires parlementaires dans le domaine de la PESC
lv
ĢS/AP personīgais pārstāvis KĀDP parlamentārajos jautājumos
ro
Reprezentant Personal al SG/ÎR pentru afaceri parlamentare în domeniul PESC
,
Reprezentant Personal al Secretarului General/Înaltului Reprezentan...
Representante Personal del Secretario General y Alto Representante para los derechos humanos en el ámbito de la PESC
INTERNATIONAL RELATIONS
da
GS/HR's personlige repræsentant for menneskerettigheder på FUSP-området
,
generalsekretæren/den højtstående repræsentants personlige repræsentant for menneskerettigheder på FUSP-området
de
persönliche Beauftragte des Generalsekretärs/Hohen Vertreters für Menschenrechte
,
persönlicher Beauftragter des Generalsekretärs/Hohen Vertreters für Menschenrechte
,
persönlicher Beauftragter des Generalsekretärs/Hohen Vertreters für Menschenrechte im Bereich der GASP
el
Προσωπικός Εκπρόσωπος του ΓΓ/ΥΕ για τα ανθρώπινα δικαιώματα
en
PR/HR
,
Personal Representative of the Secretary General/High Representative on Human Rights in the area of CFSP
,
Personal Representative on Human Rights
fi
ihmisoikeuksista vastaava korkeana edustajana toimivan pääsihteerin henkilökohtainen edustaja
fr
représentant personnel du SG/HR pour les droits de l'homme dans le domaine de la PESC
,
représentant personnel du Secrétaire général/Haut Représentant pour les droits de l'homme dans le domaine de la PESC
hu
a fő...
Resolución relativa a la lucha contra el racismo y la xenofobia en el ámbito del empleo y los asuntos sociales
Migration
Social affairs
Employment
en
Resolution on the fight against racism and xenophobia in the fields of employment and social affairs
fr
résolution relative à la lutte contre le racisme et la xénophobie dans le domaine de l'emploi et des affaires sociales
it
Risoluzione sulla lotta contro il razzismo e la xenofobia nei settori dell'occupazione e degli affari sociali
nl
resolutie over de bestrijding van racisme en vreemdelingenhaat op het gebied van werkgelegenheid en sociale zaken
restrições de âmbito
da
værdimængdebegrænsninger
de
Einschränkungen in der Variationsbreite
en
range restrictions
es
restricciones sobre el rango
fi
vaihteluvälin rajoitukset
it
restrizione sull'ampiezza
nl
bereikbeperkingen
pt
restrições de amplitude
,
restrições de domínio
,
restrições de extensão
,
restrições de gama
,
restrições de gama de variação
,
restrições de suporte
,
sv
variationsbreddsrestriktioner
restringir o âmbito de aplicação dos artigos relativos a...
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
begrænse rækkevidden af de artikler, der angår...
de
die Tragweite der Artikel ueber...einengen
el
περιορίζουν την έκταση εφαρμογής των άρθρων των σχετικών με...
en
to restrict the scope of Articles dealing with...
es
restringir el alcance de los artículos relativos a...
fr
restreindre la portée des articles relatifs à...
it
limitare la portata degli articoli relativi a...
nl
de draagwijdte van de artikelen inzake...beperken
sv
begränsa räckvidden av de artiklar som avser...
rutina de ámbito general
Information technology and data processing
da
generaliseret rutine
de
allgemeingültige Routine
el
Γενικευμένη ρουτίνα
en
generalized routine
es
rutina generalizada
fi
yleisrutiini
fr
routine généralisée
it
routine generalizzata
nl
gegeneraliseerde routine
pt
rotina generalizada
sv
generell rutin