Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ufficiale di coperta di seconda classe
TRANSPORT
da
overstyrmand
de
Erster Offizier
el
δεύτερος αξιωματικός καταστρώματος
,
υποπλοίαρχος
en
chief mate
,
deck officer Class 2
es
oficial de puente de segunda clase
,
piloto de primera clase
fr
commandant en second
,
officier de pont de deuxième classe
,
second
,
second de pont de deuxième classe
it
comandante in seconda
,
primo ufficiale
,
nl
eerste stuurman
pt
imediato
ufficiale di macchina di prima classe
TRANSPORT
da
første maskinmester
,
maskinchef
,
maskinmester
de
Leiter der Maschinenanlage
,
Schiffsbetriebsmeister
,
leitender technischer Offizier
el
πρώτος μηχανικός
,
πρώτος μηχανικός πλοίων
en
chief engineer officer
,
engineer officer Class 1
,
marine engineer, first grade
es
maquinista naval de primera clase
,
maquinista naval jefe
,
mecánico jefe
fr
chef mécanicien
,
premier officier mécanicien
it
capitano superiore di macchina
,
direttore di macchina
,
primo ufficiale di macchina
,
nl
hoofdwerktuigkundige
,
officier werktuigkundige eerste klas
,
scheepswerktuigkundige eerste rang
pt
chefe de máquinas
,
chefe maquinista/oficial maquinista de 1ª classe
ufficiale di macchina di quarta classe
TRANSPORT
da
maskineofficer
de
technischer Wachoffizier
el
τέταρτος μηχανικός
en
engineer officer Class 4
,
watchkeeping engineer
es
maquinista naval de cuarta clase
fr
officier de quart de machines de navire
nl
officier werktuigkundige vierde klas
pt
oficial de quarto de ponte/oficial maquinista de 4ª classe
ufficiale di macchina di seconda classe
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
TRANSPORT
da
1. maskinmester
,
førstemaskinist
de
Zweiter technischer Offizier
el
δεύτερος μηχανικός
en
engineer officer Class 2
,
second engineer officer
es
maquinista naval de segunda clase
,
segundo mecánico
fr
second mécanicien
it
capitano di macchina
,
primo ufficiale di macchina
,
nl
officier werktuigkundige tweede klas
,
tweede scheepswerktuigkundige
pt
oficial maquinista ajudante/oficial maquinista de 2ª classe
,
segundo oficial de máquinas
una o più tasse per classe di prodotto
LAW
de
eine oder mehrere Klassengebühren
en
one or more class fees
es
una o varias tasas por clase
fr
une ou plusieurs taxes par classe
valore centrale della classe
SCIENCE
da
klassemidtpunkt
de
Klassenmitte
el
κεντρική τιμή κλάσης
en
class mark
,
class midpoint
es
punto medio de una clase
fi
luokkakeskus
fr
centre de classe
nl
klassemidden
pt
centro de uma classe
,
ponto médio de uma classe
sv
klassmitt
valore centrale della classe
de
Klassenmitte
en
class mark
es
punto medio de una clase
fr
valeur caractéristique de la classe
variabilità intra-classe
da
summen af kvadratafvigelsen inden for gruppen
de
Varianz der Messwerte innerhalb der Gruppen
en
MSerror
,
MSwithin
es
MCE
,
media cuadrática error
fi
ryhmien sisäinen vaihtelu
nl
gemiddelde kwadratensom binnen de groepen
pt
quadrado médio dentro das amostras
,
quadrado médio do erro
,
quadrado médio residual
sv
MSE
velivolo con prestazioni di classe A
bg
cамолети клас А
cs
letoun třídy výkonnosti A
de
Flugzeug der Flugleistungsklasse A
el
αεροπλάνo επιδόσεων κατηγορίας Α
,
αεροπλάνο με επιδόσεις κατηγορίας A
en
performance class A aeroplane
es
avión de clase de performance A
et
A-suutlikkusklassi lennuk
fi
suoritusarvoluokan A lentokoneet
lt
A klasės lėktuvas
nl
prestatieklasse A-vliegtuigen
pl
samoloty o klasie osiągów A
sk
letún výkonnostnej triedy A
sv
flygplan i prestandaklass A
velivolo con prestazioni di classe B
bg
cамолети клас Б
cs
letoun třídy výkonnosti B
de
Flugzeug der Flugleistungsklasse B
el
αεροπλάνo επιδόσεων κατηγορίας Β
,
αεροπλάνο με επιδόσεις κατηγορίας Β
en
performance class B aeroplane
es
avión de clase de performance B
et
B-suutlikkusklassi lennuk
fi
suoritusarvoluokan B lentokoneet
lt
B klasės lėktuvas
nl
prestatieklasse B-vliegtuigen
pl
samoloty o klasie osiągów B
sk
letún výkonnostnej triedy B
sv
flygplan i prestandaklass B
Dostopnost