Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
rapporto debito pubblico /PIL
ECONOMICS
da
den andel, som den offentlige gæld udgør af bruttonationalproduktet
,
den offentlige gælds andel af BNP
,
den procentdel, som den offentlige gæld udgør af bruttonationalproduktet
,
offentlig gæld i forhold til bruttonationalproduktet
de
Verhältnis des öffentlichen Schuldenstands zum Bruttoinlandsprodukt
el
λόγος του δημοσίου χρέους προς το ακαθάριστο εγχώριο προϊόν
en
ratio of government debt to gross domestic product
es
proporción entre la deuda pública y el producto interior bruto
fi
julkinen velka suhteessa bruttokansantuotteeseen
fr
rapport entre la dette publique et le produit intérieur brut
it
rapporto fra il debito pubblico e il prodotto interno lordo
nl
overheidsschuld als percentage van het BBP
,
verhouding tussen de overheidsschuld en het bruto binnenlands product
pl
stosunek między długiem publicznym a produktem krajowym brutto
,
stosunek zadłużenia publicznego do produktu krajowego brutto
sv
skuldsättningen i den offentliga sektorn i procent av bruttonationalprodukten
rapporto di servizio del debito
Cooperation policy
ECONOMICS
FINANCE
da
debt-service ratio
,
gældsbetjeningsratio
de
Schuldendienstquote
el
συντελεστής εξυπηρέτησης του χρέους
en
DSR
,
debt service ratio
es
coeficiente del servicio de la deuda
fi
nettotulojen ja velanhoitokulujen suhde
,
valtion ulkomaisten lainojen velanhoitokulujen suhde vientituottoihin
fr
coefficient du service de la dette
it
rapporto fra debito e flusso delle esportazioni
nl
schuldendienstquote
pt
rácio de serviço da dívida
sv
skuldtjänstkvot
rapporto tra attività fisse e debito totale
FINANCE
en
fixed assets to total debt ratio
rapporto tra debito pubblico e PIL
da
forholdet mellem offentlig gæld og BNP
,
offentlig gældskvote
de
Verhältnis Staatsverschuldung/BIP
el
δείκτης δημόσιο χρέος/ΑΕΠ
en
government debt ratio
,
government debt to GDP ratio
,
public debt ratio
es
deuda estatal en porcentaje del PIB
fi
julkinen velka prosenttiosuutena BKT:sta
fr
ratio de la dette publique
,
ratio dette publique/PIB
nl
overheidsschuldquote/BBP
pt
rácio dívida pública/PIB
ro
ponderea datoriei guvernamentale în PIB
sv
offentlig skuld i förhållande till BNP
,
offentlig skuldkvot
rappresentante personale del segretario generale per il problema del debito estero dei Paesi in via di sviluppo
Economic growth
FINANCE
United Nations
en
Secretary General's personal representative on debt
reconfigurar o débito disponível
Communications
Information technology and data processing
da
omkonfigurere bitstrømmen
de
die verfügbare Bitrate rekonfigurieren
el
ανασύνθεση των διαθέσιμων δυαδικών ψηφίων
en
reconfiguring the available bit-rate
es
reconfigurar la velocidad disponible
fr
reconfigurer le débit disponible
it
riconfigurare il flusso di trasmissione binaria disponibile
nl
de beschikbare bit-overdrachtscapaciteit opnieuw configureren
,
de beschikbare bitsnelheid opnieuw instellen
recusa de débito
bg
система за отказ от плащане
,
схема за отказ от плащане
cs
zpětné zúčtování
da
chargeback
,
tilbageførsel af betaling
de
Ausgleichsbuchung
,
Chargeback
,
Rückbelastung
,
Rückbuchung
el
αντιστροφή χρέωσης
,
απόρριψη χρεωστικού αιτήματος
en
chargeback
es
contracargo
fr
rejet de débit
hu
bankkártya-tranzakció törlése
it
rifiuto di addebito
lv
maksājuma atmaksa
mt
ċaħda tad-debitu
nl
terugboeking
pl
[procedura / reklamacja] chargeback
,
obciążenie zwrotne
pt
estorno
,
ro
refuz la plată
sk
spätná úhrada
sl
obratna bremenitev
,
storno knjiženje
sv
chargeback
rede de transmissão de dados de elevado débito
Information technology and data processing
da
højtydende datatransmissionsnet
de
leistungsstarkes Datenübermittlungsnetz
el
δίκτυο διαβίβασης δεδομένων υψηλής ταχύτητας
en
high-output data-transmission network
es
red de transmisión de datos de alto rendimiento
fr
réseau de transmission de données à haut débit
it
rete di trasmissione di dati ad alto potenziale
nl
datatransmissienet met hoge snelheid
rede local de alto débito
Information technology and data processing
de
Hochgeschwindigkeitsnetzwerk
,
Netzwerk mit hoher Datenrate
el
τοπικό δίκτυο υψηλής ταχύτητας
en
HSLAN,examples:slotted rings,FDDI
,
high speed local area network
es
red de área local de alta velocidad
fi
nopea lähiverkko
fr
réseau local à haut débit
,
réseau local à haute vitesse
it
LAN ad alta velocità
,
rete di comunicazione locale ad alta velocità
nl
LAN met hoge snelheid
sv
höghastighets-LAN
rega de débito elevado
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
da
vanding ved højt tryk
de
Starkberegnung
el
σύστημα άρδευσης υψηλής πίεσης
en
high rate sprinkling
es
riego a alta presión
fr
arrosage à haute pression
it
irrigazione ad alta pressione
nl
hogedrukberegening
Dostopnost