Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
demande de priorité
LAW
de
Erstanmeldung
en
convention application
,
priority application
it
domanda per il diritto di priorità
nl
prioriteitsaanvrage
demande de prise en charge
Insurance
da
anmodning om betalingstilsagn
de
Antrag auf Kostenübernahmeerklärung
en
request for direct billing
es
solicitud de aceptación de pago
it
richiesta di impegnativa
nl
verzoek om borgstelling bij wijze van voorschot
pt
pedido de emissão de um termo de responsabilidade
demande de prise en charge
Social protection
da
anmodning om betalingstilsagn
de
Antrag auf Kostenübernahme
en
request for direct billing
es
solicitud de aceptación de pago
hu
költségátvállalási kérelem
it
richiesta di impegnativa
nl
verzoek tot rechtstreekse betaling
pt
pedido de tomada a cargo
demande de prolongation
ENVIRONMENT
de
Gesuch um Fristverlängerung
it
domanda di protrazione del termine
demande de prolongation de séjour
POLITICS
de
Antrag auf Verlängerung des Aufenthalts
el
αίτηση για παράταση της παραμονής
en
application to extend a stay
es
solicitad de prórroga de la estancia
it
richiesta di prolungare la permanenza
,
richiesta di rimanere
nl
aanvraag tot verlengen van de verblijfduur
,
verzoek om verlenging van de verblijfsduur
pt
pedido de prolongamento da estadia
demande de promotion
EUROPEAN UNION
da
ansøgning om forfremmelse
de
Antrag auf Beförderung
el
αίτηση περί προαγωγής
en
request for promotion
es
solicitud de promoción
it
domanda di promozione
nl
verzoek om bevordering
pt
pedido de promoção
sv
färdmedel
demande de protection communautaire
LAW
da
ansøge om EF-sortsbekyttelse
de
Antrag auf gemeinschaftlichen Sortenschutz
el
αίτηση για την παροχή κοινοτικού δικαιώματος
en
application for a Community right
es
solicitud de protección comunitaria
it
domanda per la privativa comunitaria
nl
aanvraag om communautaire bescherming
pt
pedido de proteção comunitária
demande de protection internationale
LAW
Migration
bg
молба за международна закрила
cs
žádost o mezinárodní ochranu
,
žádost o udělení mezinárodní ochrany
da
ansøgning om international beskyttelse
de
Antrag auf internationalen Schutz
el
αίτηση διεθνούς προστασίας
,
αίτηση παροχής διεθνούς προστασίας
,
αίτηση χορήγησης διεθνούς προστασίας
en
application for international protection
es
solicitud de protección internacional
et
rahvusvahelise kaitse taotlus
fi
kansainvälistä suojelua koskeva hakemus
ga
iarratas ar chosaint idirnáisiúnta
hu
nemzetközi védelem iránti kérelem
it
domanda di protezione internazionale
,
richiesta di protezione internazionale
lt
tarptautinės apsaugos prašymas
lv
starptautiskās aizsardzības pieteikums
mt
applikazzjoni għal protezzjoni internazzjonali
,
talba għal protezzjoni internazzjonali
nl
verzoek om internationale bescherming
pl
wniosek o udzielenie ochrony międzynarodowej
pt
pedido de proteção internacional
ro
cerere de protecție internațională
sl
prošnja za mednarodno zaščito
sv
ansökan om internationellt skydd
demande de protection sur place
Migration
bg
молба за закрила, която възниква на място (sur place)
de
aus Nachfluchtgründen entstehender Schutzanspruch
el
αίτημα παροχής προστασίας το οποίο υποβάλλεται επιτόπου
en
sur place protection claim
es
solicitud de protección in situ
hr
zahtjev za zaštitu sur place
hu
sur place védelem igénylése
it
domanda di protezione "sur place"
pl
wniosek o udzielenie ochrony sur place