Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
documento único de programação para as intervenções estruturais comunitárias
FINANCE
da
samlet programmeringsdokument for EF's strukturinterventioner
de
in einem Dokument zusammengefaßte Programmplanung für die Strukturinterventionen der Gemeinschaft
el
ενιαίο έγγραφο προγραμματισμού που αφορά τις κοινοτικές διαρθρωτικές παρεμβάσεις
en
Single Programming Document for Community structural assistance
es
documento único de programación para las intervenciones estructurales comunitarias
fr
document unique de programmation pour les interventions structurelles communautaires
it
documento unico di programmazione per gli interventi strutturali comunitari
documento uniforme de controlo comunitário
FINANCE
da
fælles dokument for fællesskabstilsyn
de
einheitliches Dokument für die gemeinschaftliche Überwachung
el
ενιαίο έγγραφο κοινοτικής επιτήρησης
en
uniform Community surveillance document
es
documento uniforme de vigilancia comunitaria
fr
document uniforme de surveillance communautaire
it
documento uniforme di vigilanza communitaria
nl
uniform document van communautair toezicht
,
uniform toezichtdocument
sv
gemenskapens enhetliga övervakningsdokument
documento unitario de protección
LAW
de
einheitliche Schutzurkunde
fr
titre unitaire de protection
it
titolo unitario di protezione
nl
een enkele titel van bescherming
pt
titulo unitário de proteção
documento veterinário comum de entrada
Agricultural policy
bg
единен ветеринарен документ за въвеждане
,
общ ветеринарен входен документ
cs
SVVD
,
společný veterinární vstupní doklad
el
κοινό κτηνιατρικό έγγραφο εισόδου
en
CVED
,
common veterinary entry document
es
DVCE
,
Documento Veterinario Común de Entrada
et
ühine veterinaariaalane sisenemisdokument
hu
KÁBO
,
közös állat-egészségügyi beléptetési okmány
it
DVCE
,
Documento veterinario comune di entrata
mt
dokument veterinarju komuni għad-dħul
pl
CVED
,
Wspólnotowe świadectwo weterynaryjne dla wwozu i przewozu
,
powszechny weterynaryjny dokument wejścia
,
wspólny dokument weterynaryjny wejścia
pt
DVCE
,
ro
DSVCI
,
document sanitar-veterinar comun de intrare
sl
SVVD
,
skupni vstopni veterinarski dokument
sv
CVED
,
gemensamma veterinärhandlingen vid införsel
documento virtual
Information technology and data processing
da
virtuelt dokument
de
virtuelles Dokument
el
ιδεατό έγγραφο
en
virtual document
fi
virtuaaliasiakirja
,
virtuaalidokumentti
fr
document virtuel
it
documento virtuale
nl
virtueel document
pt
documento virtual
sv
virtuellt dokument
documento voluminoso
LAW
da
omfangsrige dokumenter
de
umfangreiche Urkunde
el
μακροσκελές στοιχείο και έγγραφο
en
lengthy document
fr
pièce ou document volumineux
it
atto o documento voluminoso
nl
omvangrijke bescheiden of document
pt
documento volumoso
duplicado del documento de identificación
bg
дубликат на идентификационен документ
cs
duplikát identifikačního dokladu
da
duplikateksemplar af identifikationsdokument
de
Duplikat des Identifizierungsdokuments
el
αντίγραφο του εγγράφου αναγνώρισης
en
duplicate identification document
et
identifitseerimisdokumendi duplikaat
fi
tunnistusasiakirjan kaksoiskappale
fr
duplicata du document d'identification
ga
doiciméad aitheantais dúblach
hr
duplikat identifikacijskog dokumenta
hu
azonosítóokmány-másodlat
it
duplicato del documento di identificazione
lt
tapatybės nustatymo dokumento kopija
lv
identifikācijas dokumenta dublikāts
mt
duplikat tad-dokument tal-identifikazzjoni
nl
duplicaat van het identificatiedocument
pl
duplikat dokumentu identyfikacyjnego
pt
duplicata do documento de identificação
ro
pașaport duplicat
sk
duplikát identifikačného dokumentu
sl
dvojnik identifikacijskega dokumenta
sv
duplikat av identitetshandling
El contenido del acta del Consejo que figura en el presente documento no está amparado por el secreto profesional y, por lo tanto, será accesible al público.
cs
Informace ze zápisu z jednání Rady obsažené v tomto dodatku nejsou důvěrné a mohou být zveřejněny.
da
Den del af protokollen, der er indeholdt i dette dokument, er ikke omfattet af tavshedspligt og vil derfor blive gjort offentligt tilgængelig.
de
Der im vorliegenden Dokument enthaltene Teil des Protokolls unterliegt nicht der Geheimhaltung und wird der Öffentlichkeit zugänglich gemacht
el
οι πληροφορίες του ανά χείρας εγγράφου, οι οποίες προέρχονται από τα πρακτικά, δεν είναι εμπιστευτικές και μπορούν επομένως να κοινοποιηθούν
en
The information from the minutes which is contained in this document is not confidential and may therefore be released to the public
fi
Tässä asiakirjassa olevat neuvoston pöytäkirjan kohdat eivät kuulu salassapitovelvollisuuden piiriin, joten yleisöllä on oikeus tutustua niihin.
fr
Les éléments du procès-verbal contenus dans le présent document ne sont pas confidentiels et peuvent donc être rendus publics.
it
Deliberazioni su atti legislativi dell'Unione (articolo 16, p...
El documento 9999/99 debe llevar la marca de difusión "LIMITE"
bg
Документ 9999/99 следва да носи обозначение „LIMITE“ относно разпространението
cs
Dokument 9999/99 má být označen LIMITE.
da
Dette dokument skal klassificeres som "LIMITE".
,
Dokument 9999/99 skal have distributionsmærkningen "LIMITE"
de
Dokument 9999/99 ist mit dem Verteilervermerk "LIMITE" zu kennzeichnen.
el
Το έγγραφο πρέπει να φέρει την ένδειξη "LIMITE"
en
Document 9999/99 should bear the distribution marking "LIMITE"
et
Dokumendile 9999/99 lisatakse juurdepääsupiirangut tähistav märge LIMITE.
fi
Lisätään asiakirjaan 9999/99 jakelumerkintä LIMITE.
fr
Le document ST ... INIT doit porter le code de diffusion "LIMITE"
hu
Az ST 9999/99 INIT dokumentumon fel kell tüntetni az elosztásra vonatkozó „LIMITE” megjelölést.
it
Il documento 9999/99 deve recare il codice di distribuzione "LIMITE"
lt
Dokumentas 9999/99 turi turėti platinimo žymą „LIMITE“.
lv
Dokumentam 9999/99 ir jābūt ar norādi "LIMITE"
mt
Id-dokument 9999/99 għandu jkollu l-klassifikazzjoni "LIMITE"
nl
Document ST 9999/99 INIT moet de verspreidingsmarke...