Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
κατεύθυνση σύνθεσης ενός μακρομορίου
da
nukleinsyrers synteseretning
de
Syntheserichtung eines Makromoleküls
en
direction of macromolecule synthesis
,
synthesis direction
es
dirección de síntesis de una macromolécula
fi
makromolekyylin synteesisuunta
,
synteesisuunta
fr
direction de synthèse d'une macromolécule
it
direzione di sintesi di una macromolecola
nl
syntheserichting van een macromolecule
pt
direção de síntese de uma macromolécula
κατεύθυνση σύνθεσης ενός μακρομορίου
da
polypeptiders synteseretning
de
Syntheserichtung eines Makromoleküls
en
synthesis direction
es
dirección de síntesis de una macromolécula
fi
makromolekyylin synteesisuunta
,
synteesisuunta
fr
direction de synthèse d'une macromolécule
it
direzione di sintesi di una macromolecola
nl
syntheserichting van een macromolecule
pt
direção de síntese de uma macromolécula
κατοικία ενός ή δυο ορόφων
Building and public works
da
lav bebyggelse
de
Flachbau
,
Flachbauform
,
Flachbauten
,
Flachbauweise
el
χαμηλό κτίσμα
en
low building
,
low rise building
fi
pientalo
,
yksi-tai puolitoistakerroksinen rakennus
fr
construction basse
,
maison à un ou deux étages
nl
laagbouw
sv
låghus
κάτοψη ενός ξύλινου κατωφλίου
TRANSPORT
Building and public works
da
plan over en trætærskel
de
Aufsicht auf einen Hoelzernen Drempel
en
plan of a timber foundation
es
planta de un umbral en madera
fr
vue supérieure d'un seuil en bois
it
vista superiore di una soglia in legno
nl
bovenaanzicht van een houten slagdrempel
κέντρο όγκου ενός υπό δοκιμή δείγματος
Communications
da
prøvens volumencentrum
de
Volumenmittelpunkt eines Prüflings
en
volume centre of a test sample
es
centro del volumen de la muestra de prueba
fi
testattavan laitteen tilavuuskeskipiste
fr
centre volumique d'un échantillon
it
centro del volume del campione
nl
volume centre van het test sample
pt
centro volumétrico da amostra
sv
provets volymcentrum
,
testexemplarets volymcentrum
κέρατα ενός αυλακιού
Electronics and electrical engineering
da
forhøjet rillevæg
de
Hörnchen
en
horns of a groove
es
cuernos de un surco
fi
harjanteet
fr
cornes d'un sillon
it
corna di un solco
nl
hoorntjes
pt
cornos de um sulco
sv
ås
κίνδυνοι κατά την ανάπτυξη ενός σχεδίου
da
usikkerhedsmomenter i udviklingsarbejdet
en
development risks
es
riesgos de desarrollo
fr
incertitudes du développement
pt
riscos de desenvolvimento
sv
utvecklingsrisk
κινητήρας με κορμό ενός τεμαχίου
Mechanical engineering
da
blokmotor
de
Blockmotor
,
Motor mit einteiligem Zylinderblock
el
μονομπλόκ κινητήρας
en
engine with cylinders all in one piece
,
motor-cylinder block
es
motor monobloque
fr
moteur monobloc
it
motore monoblocco
nl
motor met één motorblok
pt
motor monobloco
κλάδεμα της κορυφής ενός δένδρου
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
topkappe
de
Kappen der Krone
en
to pollard
es
descabezar
,
descogollar
,
descopar
,
desmochar
,
despuntar
fr
écimer un arbre
,
étêter un arbre
it
cimare
,
scamozzare
,
svettare
nl
knotten
,
koppen
,
toppen
pt
decotar os ramos superiores