Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
support plat pour l'enroulement des fils
da
fladt vindsel til oprulning af garn
de
flache Unterlage zum Aufwickeln von Garnen
el
επίπεδο υπόθεμα περιτύλιξης νημάτων
en
flat shaped card for winding yarn
es
soporte plano para enrollamiento de hilos
it
supporto piatto per avvolgere fili
nl
vlak opwindmiddel voor het opwinden van garens
pt
suporte plano para enrolamento de fios
support pour l'enroulement des fils textiles
de
Unterlage zum Aufwickeln von Spinnstoffgarnen
el
υπόθεμα για την περιτύλιξη υφαντικών νημάτων
en
support for winding yarn
es
soporte para arrollar hilos textiles
it
sigaretta
,
supporto per avvogere fili tessili
nl
opwindmiddel voor textielgarens
pt
suporte para enrolamento de fios têxteis
support utilisé pour l'enroulement des fils métalliques
EUROPEAN UNION
de
Unterlage zum Aufwicklen von Metalldraehten
el
υπόθεμα για την περιτύλιξη μεταλλικών νημάτων
en
support for winding wire
es
soporte utilizado en el arrollamiento de hilos metálicos
it
supporto per avvolgere fili metallici
nl
opwindmiddel voor metaalgarens
pt
suporte empregado para enrolamento de fios metálicos
système à deux fils
Information technology and data processing
da
to-leder system
de
Zweidrahtsystem
el
δισύρματο σύστημα
en
two-wire system
es
sistema a dos hilos
fi
kaksijohdinjärjestelmä
it
sistema bifilare
nl
tweedraadssysteem
pt
sistema a dois fios
sv
tvåtrådssystem
teinturerie de fils
da
garnfarveri
de
Garnfärberei
el
βαφείο νημάτων
en
yarn-dyeing factory
es
tintorería de hilados
fi
lankavärjäämö
it
tintoria di tessuti
pt
tinturaria de fios
sv
garnfärgeri
tendeurs de fils et bandes métalliques [outils]
da
håndredskaber til udspænding af metalbånd
,
trådstrammere [håndværktøj]
,
trådstrammere til hegn og lignende [håndværktøj]
de
Spannwerkzeuge für Metallbänder ünd Metalldrähte
en
metal band stretchers [hand tools]
,
stretchers for wire and metal bands [hand tools]
,
wire stretchers [hand tools]
es
tensores de bandas metálicas [herramientas]
,
tensores de hilos metálicos [herramientas]
fr
tendeurs de bandes métalliques [outils]
,
tendeurs de fils métalliques [outils]
it
tenditori per bande metalliche [utensili]
,
tenditori per fili e bande metallici [utensili]
,
tenditori per fili metallici [utensili]
nl
spanners voor metaaldraad en -band [gereedschappen]
pt
esticadores de fios metálicos [ferramentas]
,
esticadores de fitas metálicas [ferramentas]
sv
trådsträckare [handredskap]
tendeurs de fils métalliques [étriers de tension]
da
spændeled til trådstramning
de
Spannbügel für Metalldrähte
,
Spannbügel, aus Metall, für Drähte [Kleineisenwaren]
en
wire stretchers [tension links]
es
refuerzos [tensores] [ferretería metálica]
,
tensores de hilos metálicos [estribos de tensión]
fr
raidisseurs [quincaillerie métallique]
,
it
tenditori [chincaglieria metallica]
,
tenditori di fili metallici [staffe di tensione]
nl
draadspanners
,
spanners voor metaaldraad [spanbeugels]
pt
esticadores [quinquilharia metálica]
,
esticadores de fios metálicos [tirantes de tensão]
sv
kabelsträckare [draglänkar]
terminaison à quatre fils
Information technology and data processing
da
firtrådsafslutning
de
Vierdrahtabschluß
el
τετρασύρματος τερματισμός
en
four-wire termination
es
terminación a cuatro hilos
fi
nelilankapääte
it
terminazione a quattro fili
nl
vierdraads vorkschakeling
pt
terminação a quatro fios
sv
fyrtrådsavslutning
termineur à quatre fils
Information technology and data processing
da
firtrådsafslutning
,
gaffel
de
Vierdrahtabschlußeinheit
el
τετρασύρματη τερματική συσκευή
en
four-wire terminating set
es
equipo de terminación a cuatro hilos
fi
haarukka
,
nelijohdinpääte
it
installazione terminale a quattro fili
nl
4-draadsverdeler
pt
terminação a quatro fios
sv
fyrtrådsavslutning
Dostopnost