Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
bevoegd zijn uitspraak te doen inzake beroepen tot nietigverklaring van beschikkingen en aanbevelingen
LAW
da
udtale sig i sager om annullation af beslutninger eller henstillinger
de
Zuständigkeit für die Entscheidung über Nichtigkeitsklagen gegen Ent- scheidungen und Empfehlungen
el
αποφαίνομαι επί προσφυγών ακυρώσεως που ασκούνται κατά αποφάσεων και και συστάσεων
en
have jurisdiction in actions brought to have decisions or recommendations declared void
es
pronunciarse sobre los recursos de nulidad interpuestos contra las decisiones y recomendaciones
fi
toimivalta ratkaista kanne, joka koskee päätöksen tai suosituksen julistamista mitättömäksi
fr
se prononcer sur les recours en annulation formés contre les décisions et recommandations
it
giudicare dei ricorsi d'annullamento proposti contro le decisioni e le raccomandazioni
pt
conhecer dos recursos de anulação interpostos das decisões e recomendações
sv
vara behörig att pröva ogiltighetstalan mot beslut och rekommendationer
bewering inzake de voedingswaarde
LAW
FINANCE
AGRI-FOODSTUFFS
da
angivelse af næringsværdi
,
ernæringsmæssig anprisning
de
Angabe über den Nährwert
,
nährwertbezogene Angabe
el
ενδείξεις για τη θρεπτική αξία
,
τροφικός ισχυρισμός
en
nutrition claim
,
nutritional claim
es
declaración de propiedades nutritivas
,
declaración sobre el valor nutritivo
fi
ravitsemusväittämä
fr
allégation nutritionnelle
it
indicazione nutritiva
,
informazione nutrizionale
nl
bewering omtrent de eigenschap van levensmiddelen
pt
alegação nutricional
,
indicação dos valores nutricionais
ro
mențiune nutrițională
bewering inzake de voedingswaarde
cs
výživové tvrzení
da
ernæringsmæssig påstand
de
nährwertbezogene Angabe
el
τροφικός ισχυρισμός
en
nutrition claim
es
declaración de propiedades nutritivas
et
toitumisalane väide
fi
ravitsemuksellinen väite
fr
allégation nutritionnelle
ga
maíomh maidir le cothú
it
informazione nutrizionale
pl
oświadczenie żywieniowe
pt
alegação nutricional
sk
výživové tvrdenie
sl
prehranska trditev
bewijs inzake goed gedrag of betrouwbaarheid
LAW
da
vandelsattest
de
Zuverlässigkeitsnachweis
en
proof of good character and good repute
fr
preuve de moralité ou d'honorabilité
it
attestato di moralità o di onorabilità
bewijsstuk inzake oorsprong
FINANCE
Electronics and electrical engineering
da
dokumentation for oprindelse
,
oprindelsesdokument
de
Ursprungsnachweis
en
documentary evidence of origin
es
prueba documental de origen
fr
preuve documentaire de l'origine
it
prova documentale dell'origine
lt
kilmės įrodymo dokumentai
pt
prova documental da origem
sl
dokumentacija, ki dokazuje poreklo
bewijsstuk inzake oorsprong
Tariff policy
da
oprindelsesdokument
de
Nachweis des Warenursprungs
,
Ursprungsnachweis
en
documentary evidence of origin
fi
alkuperäselvitys
fr
preuve documentaire de l'origine
sv
ursprungsintyg
bewijs van bekwaamheid inzake gebruik van reddingboot of ander reddingmiddel
Information technology and data processing
TRANSPORT
da
duelighedsbevis i betjening af redningsbåde og redningsflåder
de
Befähigungsnachweis für Rettungs-und Bereitschaftsbootsleute
el
πιστοποιητικό ικανότητας όσον αφορά τα σωστικά μέσα και τις λέμβους διάσωσης
en
certificate of proficiency in survival craft and rescue boats
es
título de suficiencia de embarcaciones de supervivencia y salvamento
fr
certificat d'aptitude à la conduite d'embarcations et canots de sauvetage
it
certificato di idoneità per i mezzi e i battelli di salvataggio
pt
certificado de aptidão para a condução de embarcações salva-vidas e botes de salvamento
sk
osvedčenie o odbornej spôsobilosti v plavidlách na prežitie a v záchranných člnoch
bijdrage inzake de universele dienstverlening
Communications
da
bidrag til forsyningspligtydelser
de
Universaldienstabgabe
el
εισφορά καθολικής υπηρεσίας
en
universal service contribution
es
aportación al servicio universal
fr
contribution au titre du service universel
it
contributo per servizio universale
pt
contribuição para o serviço universal
bijeenkomst van deskundigen inzake het Middellandse-Zeegebied
POLITICS
de
Expertentreffen zum Mittelmeerraum
en
meeting of experts on the Mediterranean
es
reunión de expertos sobre la región del Mediterráneo
fr
réunion d'experts sur les questions relatives à la Méditerranée
it
riunione di esperti sul Mediterraneo
Dostopnost