Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
rendimiento de los bonos del Estado a largo plazo, a precios corrientes
FINANCE
da
effektiv rente af langfristede statsobligationer,i løbende priser
de
Rendite langfristiger Staatsanleihen zu laufenden Preisen
el
απόδοση μακροπρόθεσμων κρατικών ομολογιών,σε τρέχουσες τιμές
en
yield on long-term government bonds,at current prices
fi
valtion pitkien lainojen tuotto käypiin hintoihin
fr
rendement des obligations d'Etat à long terme,aux prix courants
it
rendimenti delle obbligazioni di Stato a lungo termine,a prezzi correnti
nl
rendement van langlopende staatsobligaties,tegen lopende prijzen
pt
rendimento de obrigações do Estado a longo prazo,a preços correntes
sv
avkastning på långfristiga statsobligationer, till löpande priser
resolución sobre contaminación atmosférica transfronteriza de largo alcance
POLITICS
cs
Usnesení o dálkovém znečišťování ovzduší přecházejícím hranice států
de
Entschließung betreffend grenzüberschreitende Luftverschmutzung über weite Entfernungen
en
resolution on long-range transboundary air pollution
fr
résolution sur la pollution atmosphérique transfrontières à longue distance
it
risoluzione sull'inquinamento atmosferico transfrontaliero
rib largo
da
højre-højre ribbet
de
Rechts/Rechts-gerippt
el
ίντερλοκ κολωνάτο
en
broad rib
,
eight-lock
es
tejido de punto de ocho cerrojos
fi
2-2-interlock
,
eightlock
,
kaksoisinterlock
fr
huit serrures
,
tricot huit serrures
it
strappo ampio
nl
achtslot
,
brede rib
sv
åttalås ribbvara
riesgo a largo plazo
da
langtidsrisiko
de
Langzeitgefährdung
el
μακροχρόνιος κίνδυνος
en
long-term hazard
fr
risque à long terme
it
rischio a lungo termine
nl
lange-termijnrisico
riesgo a largo plazo de inflación
FINANCE
da
langsigtet risiko for fremtidig inflation
de
längerfristiges Inflationsrisiko
el
μακροπρόθεσμος κίνδυνος για μελλοντικό πληθωρισμό
,
μακροπρόθεσμος κίνδυνος πληθωρισμού
en
longer-term risk of inflation
fr
risque d'inflation à long terme
it
rischio di inflazione nel lungo periodo
nl
inflatierisico op langere termijn
pt
risco de inflação a longo prazo
Riesgo a lo largo de la vida
de
Lebenszeitrisiko
en
Lifetime risk
fr
Risque cumulé pendant la vie entière
it
Rischio nell'intera vita
,
Rischio-vita
nl
Risico over de rest van het leven
pt
Risco durante a vida
riesgo de incendio a largo plazo
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
permanent brandfare
de
langfristige Waldbrandgefahr
el
διαρκής κίνδυνος πυρκαϊάς
en
long-term fire danger
fr
danger d'incendie permanent
,
danger d'incendie à longue échéance
it
pericolosità a lungo termine
nl
langdurig bosbrand gevaar
,
langdurig brandgevaar
pt
risco de incêndio a longo prazo
sv
brandfara över lång tid
rollizo cortado a lo largo en cruz
Building and public works
Wood industry
da
krydstømmer
de
Viertelholz
el
ξυλεία κομμένη σε τεταρτημόρια κορμού
,
τεταρτοκυκλικά κομμένη ξυλεία
en
quartered timber
es
madera en cuartones
,
fr
quart de rond
it
quarto di tronco
nl
kwartiershout
pt
quarto de toro
sv
kvartersågat virke
rotura a lo largo
Iron, steel and other metal industries
da
snoning
de
Längsbruch
,
Längsriss
el
επίμηκες ράγισμα γυαλιού
en
snake
,
snaking
es
serradura
fi
pituusmurtuma
,
pituussärö
fr
casse en long
,
scie
it
rottura longitudinale del nastro
nl
langsbreuk
,
snake
pt
fractura longitudinal
sv
längsgående brott
ruído de largo espetro
Electronics and electrical engineering
da
bredspektret støj
el
ευρυζωνικός θόρυβος
en
wide-spectrum noise
,
wideband noise
es
ruido de banda ancha
,
ruido de espectro ancho
fi
laajaspektrinen kohina
fr
bruit à large spectre
it
rumore a spettro largo
nl
breedbandruis
sv
bredbandigt brus
Dostopnost