Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
continuous load
ENVIRONMENT
da
fortsat belastning
de
Dauerbelastung
el
συνεχές φορτίο
es
carga contínua
fi
jatkuva kuormitus
fr
charge continue
it
carico continuo
nl
continue belasting
pt
carga contínua
,
poluição contínua
sv
kontinuerligt arbetande; fortsatt belastning
continuous load
da
fordelt belastning
,
kontinuerlig belastning
de
stetige Last
,
verteilte Last
el
κατανεμημένο φορτίο
,
συνεχές φορτίο
en
distributed load
fi
jaettu kuorma
,
jatkuva kuorma
fr
charge continue
,
charge répartie
sv
fördelad last
continuous load
Electronics and electrical engineering
da
konstantbelastning
de
Dauerbelastung
,
Dauerlast
el
συνεχές φορτίο
,
συνεχής φόρτος
es
carga continua
fi
jatkuva kuorma
nl
continue belasting
pt
carga contínua
sv
kontinuerlig last
continuous-load digester
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Technology and technical regulations
da
gennemstrømningsanlæg
,
kontinuerligt arbejdende biogasanlæg
,
kontinuert biogasanlæg
de
kontinuierlich betriebener Fermenter
es
digestor continuo
,
fermentador en régimen continuo
fi
jatkuvatoiminen reaktori
fr
digesteur en continu
it
digestore continuo
nl
continue vergister
pt
digestor contínuo
sv
biogastankreaktor
,
tankreaktor för biogasframställning
continuous operation duty-type with related load/speed changes
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
kontinuerlig drift med samhørende ændringer i intermitterende belastning
de
ununterbrochener Betrieb mit periodischer Drehzahlstellung
el
συνεχής περιοδική λειτουργία με μεταβολές ταχύτητας
es
servicio continuo con cambios de velocidad periódicos
fi
pysähtymätön määräjaksollinen käyttö
fr
service ininterrompu à changement de vitesse périodique
it
servizio ininterrotto con variazione periodica della velocità
nl
ononderbroken bedrijf met periodiek veranderlijk toerental
pt
serviço contínuo com mudança de velocidade periódica
sv
kontinuerlig drift med intermittenta belastnings/varvtalsändringar
continuous thermal load
Technology and technical regulations
ENERGY
de
thermische Dauerleistung
es
carga térmica continua
fr
charge thermique continue
ro
sarcină termică continuă
contracted heat load
de
vertragliche Wärmeleistung
el
συμβληθείσα θερμική ισχύς
fr
puissance calorifique souscrite
pt
potência calorífica do contrato
controllable load
da
afbrydelig belastning
de
beeinflußbare Last
el
ελεγχόμενο φορτίο
es
carga modulable
fi
vähentämisvelvoitteinen kuorma
fr
charge modulable
it
carico modulabile
nl
regelbare belasting
pt
carga controlável
sv
reducerbar belastning
controlled conventional no-load direct voltage
Electronics and electrical engineering
da
ekstrapoleret tomgangsjævnspænding ved fasestyring
de
gesteuerte konventionelle Leerlauf-Gleichspannung
el
ελεγχομένη συμβατική συνεχής τάση κενού
es
tensión continua convencional en vacío con regulación
fi
ekstrapoloitu ohjattu tyhjäkäyntitasajännite
fr
tension continue conventionnelle à vide avec réglage
it
tensione continua convenzionale a vuoto con regolazione
nl
gestuurde conventionele nullastgelijkspanning
pt
tensão contínua convencional em vazio com regulação
sv
extrapolerad tomgångslikspänning vid fasstyrning