Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Versenkungsort im Meer
da
dumpningssted i havet
en
sea dumping site
fr
site d'immersion dans l'océan
it
sito di affondamento nell'oceano
,
sito di immersione nell'oceano
nl
plaats van het storten in de oceaan
pt
sítio de imersão no oceano
Versenkung von radioaktiven Abfällen im Meer
ENVIRONMENT
Electrical and nuclear industries
da
dumpning af radioaktivt affald i havet
,
dumpning i havet af radioaktivt affald
el
καταβύθιση ραδιενεργών καταλοίπων στη θάλασσα
,
πόντιση στη θάλασσα ραδιενεργών καταλοίπων
en
radioactive waste sea dumping
,
sea dumping of radioactive waste
es
inmersión en el mar de residuos radiactivos
,
vertido de residuos radiactivos en alta mar
fr
immersion de déchets radioactifs en mer
,
immersion en mer de déchets radioactifs
it
affondamento di rifiuti radioattivi in mare
,
scarico di rifiuti radioattivi in mare
nl
storting in zee van radioactieve afvalstoffen
,
storting van radioactief afval in zee
pt
imersão no mar de resíduos radioativos
verwijdering van een niet meer bestaand perceel
LAW
da
sletning af matrikelnummer
de
Löschung eines nicht mehr bestehenden Flurstücks
es
exclusión de una parcela
,
supresión de una parcela
fi
kiinteistön lakkauttaminen
fr
radiation d'une parcelle
sv
avregistrering av obefintlig fastighet
verzekerd tegen een of meer gebeurtenissen
Insurance
da
forsikret mod en eller flere risici
de
gegen ein Risiko oder gegen mehrere Risiken versichert
el
ασφαλισμένος κατά ενός ή περισσοτέρων κινδύνων
en
insured for one or more contingencies
es
asegurado contra una o varias contingencias
fr
assuré contre une ou plusieurs éventualités
it
coperto da assicurazione contro uno o più eventi
pt
abrangido por um seguro contra uma ou mais eventualidades
,
seguro contra um ou mais riscos
verzekering op twee of meer levens
Insurance
da
forsikring for sidst overlevende
de
Versicherung auf das letzte Leben
el
ασφαλιστήριο ζωής του τελευταίου επιζήσαντος
en
last survivor assurance
fr
assurance au dernier vivant
it
assicurazione all'ultimo superstite
,
assicurazione reversibile sulla testa superstite
pt
seguro de vida sobre o último sobrevivente
sv
dödsfallsförsäkring på flera liv som utbetalas när den siste medförsäkrade avlider
verzuurd meer
ENVIRONMENT
Chemistry
da
forsuret sø
de
saurer See
el
οξινισμένη λίμνη
en
acidified lake
es
lago ácido
fi
happamoitunut järvi
fr
lac acidifié
pt
lago acidificado
sv
försurad sjö
visum voor meer binnenkomsten
LAW
Migration
bg
виза за многократно влизане
,
многократна виза
cs
vízum pro více vstupů
,
vízum vícenásobné
da
visum til flere indrejser
de
Mehrfachvisum
,
Sichtvermerk für mehrere Einreisen
,
Visum für die mehrfache Einreise
el
θεώρηση για πολλαπλές εισόδους
,
θεώρηση πολλαπλών εισόδων
,
πολλαπλή θεώρηση
en
multi-entry visa
,
multiple entry visa
es
visado múltiple
,
visado para entradas múltiples
et
mitmekordne viisa
fi
monikertaviisumi
,
viisumi useita maahantulokertoja varten
fr
visa multi-entrées
,
visa multiple
,
visa à entrées multiples
ga
víosa dul isteach iolrach
,
víosa il-iontrála
hu
többszöri beutazásra jogosító vízum
it
visto multiplo
,
visto per ingressi multipli
,
visto per soggiorni multipli
lt
daugkartinė viza
lv
daudzkārtēja vīza
,
vairākkārtēja ieceļošanas vīza
mt
viża għal dħul multiplu
nl
meervoudig visum
,
visum voor meervoudige binnenkomsten
pl
wielokrotna wiza wjazdowa
pt
Visto para várias entradas
,
visto de múltiplas entradas
,
visto múltiplo
,
visto para uma ou mais entradas
ro
viză cu intrări multiple
sk
viacnásobné ná...
visum voor verblijf van meer dan drie doch minder dan zes maanden
LAW
Migration
bg
средносрочна виза
cs
dlouhodobé vízum k přechodnému pobytu
da
visum til ophold i tre til seks måneder
de
Visum für einen Aufenthalt zwischen drei und sechs Monaten
el
θεώρηση για παραμονή από τρεις έως έξι μήνες
en
Visa for stay between 3 and 6 months
es
visado para una estancia de tres a seis meses
et
kolme- kuni kuuekuulise kehtivusajaga viisa
fi
N/A (FR>FI)
fr
visa de long séjour temporaire
,
visa de moyen séjour
ga
víosa fhadfhanachta sealadaí
hu
háromtól hat hónapig terjedő időszakra érvényes vízum
it
visto per soggiorno di durata tra tre e sei mesi
,
visto per soggiorno di medio periodo
lt
N/A (FR>LT)
lv
pagaidu ilgtermiņa vīza
mt
N/A (FR > MT)
pt
visto de estada por um período de três a seis meses
ro
N/A (FR > RO)
sk
N/A (FR>SK)
sl
vizum za bivanje od 3 do 6 mesecev
sv
N/A (FR>SE)
vrachtauto met twee of meer boven elkaar geplaatste laadvloeren
TRANSPORT
da
lastvogn med etagelad
de
Lastkraftwagen mit Etagenaufbau
el
φορτηγό αυτοκίνητο με αλλεπάλληλα δάπεδα
en
multi-floored lorry
es
camión con varios pisos
fr
camion à planchers superposés
it
autocarro a piani sovrapposti
pt
camião com vários andares
waardenbereik na verwijdering van een of meer uitschieters
SCIENCE
da
effektiv variationsbredde
de
effektive Spannweite
en
effective range
es
amplitud efectiva
fi
tehokas vaihteluväli
fr
amplitude efficace
,
étendue efficace
it
campo di variazione effettivo
pt
amplitude corrigida
,
amplitude efetiva
,
amplitude eficaz
sv
effektiv variationsbredd
Dostopnost