Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
monitoring system
ENVIRONMENT
da
overvågningssystem
de
Überwachungssystem
el
σύστημα παρακολούθησης
es
sistema de vigilancia
fi
seurantajärjestelmä
fr
système de surveillance
it
sistema di monitoraggio
nl
meetsysteem
pt
sistemas de monitorização
monitoring system
Economic growth
Regions and regional policy
da
overvågningssystem
de
Überwachungssystem
el
σύστημα παρακολούθησης
es
sistema de control
fi
valvontajärjestelmä
fr
système de monitorage
it
sistema di monitoraggio
nl
begeleidingssysteem
pt
sistema de vigilância
monitoring system
SOCIAL QUESTIONS
da
overvågningssystem
de
begleitendes Kontrollsystem
el
σύστημα παρακολούθησης
es
sistema de seguimiento
fr
système de suivi
it
sistema di supervisione
nl
systeem voor het volgen van programma's
pt
sistema de acompanhamento
monitoring system
Communications
da
display-system
de
Wiedergabesystem
en
display system
,
es
pivote de acoplamiento
fr
système de représentation
,
système de retransmission
it
sistema indicatore video
nl
weergeefsysteem
pt
cabeçote de engate
monitoring system
Defence
Documentation
Information technology and data processing
de
Monitorsystem
,
Überwachungssystem
el
σύστημα παρακολούθησης
es
sistema de supervisión
fi
valvontajärjestelmä
fr
système de commande
it
sistema di controllo
nl
monitorsysteem
sl
sistem spremljanja
sv
övervakningssystem
monitoring system for cross-border cooperation
EUROPEAN UNION
da
observationsorgan for grænseoverskridende samarbejde
de
Beobachtungsstelle für die grenzübergreifende Zusammenarbeit
el
παρατηρητήριο για τη διασυνοριακή συνεργασία
es
observatorio para la cooperación transfronteriza
fr
observatoire pour la coopération transfrontalière
it
osservatorio per la cooperazione transfrontaliera
nl
waarnemingspost voor grensoverschrijdende samenwerking
pt
observatório para a cooperação transfronteiriça
monitoring system for self-preservation
Communications
Information technology and data processing
da
selvovervågningssystem for maskiner
de
Überwachungssystem mit Selbstdiagnose
el
σύστημα παρακολούθησης για αυτοδιατήρηση
es
sistema de control para la autoconservación
fr
système de surveillance assurant l'auto-protection
it
sistema-controllo-macchina di autotutela
nl
zelfdiagnose-apparatuur
pt
sistema de vigilância para autodefesa
monitoring technique
ENVIRONMENT
da
overvågningsmetode
,
overvågningsteknik
de
Meßtechnik
el
τεχνική παρακολούθησης
es
técnicas de vigilancia
fi
seurantatekniikka
fr
technique de surveillance
it
tecnica di monitoraggio
nl
controletechniek/-methode
,
meettechniek
pt
métodos de monitorização
,
técnica de monitorização
sv
övervakningsteknik
monitoring test
Health
da
overvågningsprøve
de
Überwachungstest
el
δοκιμή παρακολούθησης
es
prueba de seguimiento
fi
valvontaan liittyvä testi
fr
test de contrôle
it
test di sorveglianza
nl
bewakingstest
pt
teste de monitorização
sv
övervakningstest
monitoring the Amsterdam Treaty
EUROPEAN UNION
da
med ansvar for opfølgning af Amsterdamtraktaten
de
Zuständig für Fragen des Vertrags von Amsterdam
es
encargado del seguimiento del "Tratado de Amsterdam"
fr
chargé du suivi "Traité d'Amsterdam"
it
incaricato del follow-up "trattato di Amsterdam"
nl
belast met de follow-up "Verdrag van Amsterdam"
pt
Responsável pelo acompanhamento «Tratado de Amesterdão»
Dostopnost