Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
transmission au point mort
da
transmission i neutral position
de
Getriebe in der Leerlaufstellung
el
κιβώτιο ταχυτήτων στο νεκρό σημείο
en
transmission placed in neutral
es
transmisión en punto muerto
it
leva del cambio in folle
,
trasmissione in folle
nl
transmissie in de vrijstand
,
vrijloop
pt
transmissão colocada em ponto morto
trompette de la mort
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
en
black chanterelle
,
horn of plenty
es
trompeta de la muerte
fr
corne d'abondance
,
trompette des maures
,
trompette des morts
it
trombetta da morto
la
Craterellus cornucopioides
valeur de prévention d’un mort ou blessé grave
bg
цена за предотвратяване на една жертва на произшествие
de
VPC
,
Wert der Vermeidung von Unfallopfern
en
VPC
,
Value of Preventing a Casualty
fi
VPC
,
henkilövahinkojen ehkäisemisen arvo
fr
VPC
,
ga
Luach a ghabhann le Taismeach a Chosc
,
Luach ar Thaismeach a Chosc
it
valore della prevenzione di vittime di incidenti
lv
smagu avāriju novēršanas izmaksas
mt
Valur tal-Prevenzjoni ta’ Diżgrazzja
nl
VPC
,
waarde van het voorkomen van een dodelijk ongeval
pl
wartość zapobiegania ofiarom w ludziach
pt
VPC
,
valor da prevenção de uma vítima
,
valor de prevenir uma vítima
ro
VPC
,
valoarea prevenirii unui deces sau a unei vătămări grave
sv
värdet av att förhindra ett dödsfall eller allvarlig personskada
vallée de la mort
Financing and investment
PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH
en
valley of death
fi
kuolemanlaakso
pl
dolina śmierci
variance à deux échantillons à temps mort nul
Electronics and electrical engineering
en
2-sample zero dead-time variance
,
two-sample zero dead-time variance
es
varianza de dos muestras con tiempo muerto nulo
fi
kahden näytteen varianssi ilman kuoloaikaa
it
varianza di due campioni a tempo morto nullo
nl
variantie van twee monsters met dode tijd nul
pt
variância de duas amostras com tempo morto nulo
sv
varians av två sampel med noll dödtid
variance à temps mort nul
Electronics and electrical engineering
el
διακύμανση νεκρού χρόνου μηδενός
en
zero dead-time variance
es
varianza de tiempo muerto nulo
fi
nollakuoloajan vaihtelu
it
varianza del tempo morto nullo
nl
dode-tijdvariantie nul
pt
variação do tempo morto nulo
sv
ingen varians i dödtid
ventilation de l'espace mort
de
Totraumventilation
,
V D
en
VD
,
dead space ventilation
fi
kuolleen tilan tuuletus
,
kuolleen tilan ventilaatio
fr
V D
,
it
VD
,
ventilazione dello spazio morto
nl
'dode ruimte'-ventilatie
verre mort
Communications
Electronics and electrical engineering
bg
светлина с постоянно излъчване
cs
návěstidlo vydávající stálé světlo
da
fast fyr
,
fast lys
,
fyr med konstant lysstyrke
de
Festfeuer
el
σταθερό φως
,
σταθερός φάρος
en
fixed light
es
luz fija
et
püsituli
fi
jatkuva valo
fr
feu fixe
,
feu non intermittent
,
hu
állandó fény
it
fuoco o faro o fa nale fisso
,
luce fissa
lv
pastāvīga izstarojuma uguns
nl
lichtbaken
,
vast licht
,
vaste lichten
pl
światło stałe
pt
luz constante
,
luz fixa
,
luz não intermitente
ro
lumină fixă
sk
stále svetlo
sl
stalna luč
sv
fast ljus
,
fast sken
verre-mort
Maritime and inland waterway transport
Fisheries
da
fast koøje
de
festes Bullauge
el
"νεκρό φως"
en
deadlight
es
claraboya
et
mitteavatav illuminaator
fi
sokeaventtiili
fr
hublot fixe
,
ga
sliospholl
it
occhio di bue
,
portellino luce
mt
midwal
nl
lichtrand
pt
olho de boi
,
vidro de vigia
sl
ladijsko okno
sv
fönsterventil