Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
de nationale retsinstanser er udtømt
LAW
de
Erschöpfung des nationalen Instanzenzugs
en
exhaustion of legal remedies at national level
es
agotamiento de las vías de recurso nacionales
fr
épuisement des voies de recours nationales
it
esperendo tutti i mezzi di ricorso nazionali
nl
uitputten van de nationale rechtsmiddelen
pt
esgotar as vias de recurso nacionais
de nationale Røde Kors- og Røde Halvmåne-selskaber
Social affairs
Health
Non-governmental organisations
bg
национални дружества на Червения кръст и Червения полумесец
cs
národní společnosti Červeného kříže a Červeného půlměsíce
de
Nationale Gesellschaften vom Roten Kreuz und Roten Halbmond
,
nationale Rotkreuz- und Rothalbmondgesellschaften
el
εθνικές εταιρείες του Ερυθρού Σταυρού και της Ερυθράς Ημισελήνου
en
National Red Cross and Red Crescent Societies
es
Sociedades Nacionales de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja
et
Punase Risti ja Punase Poolkuu riiklikud seltsid
fi
Punaisen Ristin ja Punaisen Puolikuun kansalliset yhdistykset
fr
Sociétés nationales de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge
ga
Cumainn Náisiúnta na Croise Deirge agus an Chorráin Dheirg
it
Società nazionali della Croce Rossa e della Mezzaluna Rossa
lt
nacionalinės Raudonojo Kryžiaus ir Raudonojo Pusmėnulio draugijos
lv
Sarkanā Krusta un Sarkanā Pusmēness nacionālās biedrības
mt
Soċjetajiet Nazzjonali tas-Salib l-Aħmar u tan-Nofs Qamar l-Aħmar
nl
Nationale Rode Kruis- en Rode Halve Maan-verenigingen...
de nationale valuta's worden onderverdelingen van de euro
FINANCE
da
de nationale valutaer vil blive underopdelinger af euroen
de
die nationalen Währungseinheiten werden zu Untereinheiten des Euro
el
τα εθνικά νομίσματα θα καταστούν υποδιαιρέσεις του ευρώ [1]
en
national currency units will become subdivisions of the euro
es
las monedas nacionales pasarán a ser subdivisiones del euro
fi
kansallisista rahayksiköistä tulee euron alayksikköjä
fr
les unités monétaires nationales deviendront des subdivisions de l'euro
it
le unità monetarie nazionali diverranno unità divisionali dell'euro
pt
as unidades monetárias nacionais tornar-se-ão subdivisões do euro
sv
de nationella valutorna blir denomineringar av euron
de nationale wetgeving
EUROPEAN UNION
LAW
da
indenlandsk lovgivning
de
die innerstaatlichen Rechtsvorschriften
el
οι εθνικές νομοθεσίες
en
national legislation
es
la legislación nacional
et
siseriiklikud õigusaktid
fr
la législation interne
ga
reachtaíocht náisiúnta
it
la legislazione interna
lt
nacionalinės teisės aktai
pl
prawodawstwo krajowe
,
przepisy krajowe
pt
a legislação nacional
ro
legislație națională
sk
vnútroštátne právne predpisy
sl
nacionalna zakonodaja
sv
inhemsk lagstiftning
den enkelte nationale centralbanks monetære indtægter reduceres med et beløb svarende til den pågældende centralbanks rentebetalinger
Monetary relations
de
der Betrag der monetären Einkünfte einer jeden nationalen Zentralbank vermindert sich um den Betrag etwaiger Zinsen,die von dieser Zentralbank gezahlt werden
el
από το ποσό του νομισματικού εισοδήματος κάθε εθνικής κεντρικής τράπεζας αφαιρείται ποσό το οποίο αντιστοιχεί με τους τόκους που καταβάλλει η εν λόγω κεντρική τράπεζα
en
the amount of each national central bank's monetary income shall be reduced by an amount equivalent to any interest paid by that central bank
es
el importe de los ingresos monetarios de cada banco central nacional se reducirá en un importe equivalente a cualquier interés pagado por dicho banco
fi
kunkin kansallisen keskuspankin rahoitustulosta vähennetään määrä,joka vastaa kyseisen keskuspankin maksamaa korkoa
fr
le montant du revenu monétaire de chaque banque centrale nationale est réduit de toute charge d'intérêt payée par cette banque centrale
it
l'ammontare del reddito monetario di ciascuna Banca centrale nazionale viene decurtato di un importo pari...
Den Europæiske Føderation af Nationale Sammenslutninger, der Arbejder med de Hjemløse
SOCIAL QUESTIONS
Europe
da
FEANTSA
de
Europäischer Verband der nationalen Vereinigungen im Bereich der Obdachlosenhilfe
,
FEANTSA
el
FEANTSA
,
ευρωπαϊκή ομοσπονδία των εθνικών ενώσεων που ασχολούνται με τους αστέγους
en
European Federation of National Organizations working with the Homeless
,
FEANTSA
es
FEANTSA
,
Federación europea de asociaciones nacionales que se ocupan de las personas sin hogar
fr
FEANTSA
,
Fédération européenne des associations nationales travaillant avec les sans-abri
it
FEANTSA
,
Federazione europea delle associazioni nazionali che si occupano dei senzatetto
nl
Europese Federatie van Nationale organisaties werkend met daklozen
,
FEANTSA
pt
FEANTSA
,
Federação Europeia de Associações Nacionais que Trabalham com os Sem-Abrigo
Den Europæiske Sammenslutning af Nationale Ingeniørforeninger
Social affairs
Industrial structures and policy
da
FEANI
el
FEANI
,
Ευρωπαϊκή Ομοσπονδία των Εθνικών Ενώσεων των Μηχανικών
en
European Federation of National Engineering Associations
,
FEANI
es
FEANI
,
Federación Europea de Asociaciones Nacionales de Ingenieros
fr
FEANI
,
Fédération européenne d'associations nationales d'ingénieurs
nl
FEANI
pt
FEANI
,
Federação Europeia das Associações Nacionais de Engenheiros
Den Europæiske Sammenslutning af Nationale Ingeniørforeninger
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
INDUSTRY
Europe
da
FEANI
de
Europäischer Verband der Nationalen Ingenieurvereinigungen
,
Europäischer Verband nationaler Ingenieurvereinigungen
,
FEANI
el
FEANI
,
Ευρωπαϊκή Ομοσπονδία Εθνικών Συλλόγων Μηχανικών
en
European Federation of National Engineering Associations
,
FEANI
es
FEANI
,
Federación europea de asociaciones nacionales de ingenieros
fr
FEANI
,
Fédération européenne d'associations nationales d'ingénieurs
it
FEANI
,
Federazione europea delle associazioni nazionali di ingegneri
nl
Europees Verbond van nationale ingenieursverenigingen
,
FEANI
pt
FEANI
,
Federação Europeia das Associações Nacionais de Engenheiros
,
Federação Europeia das Ordens de Engenheiros
Den Guatemalanske Nationale Revolutionære Union
POLITICS
da
URNG
de
Nationalrevolutionäre Guatemaltekische Einheit
,
URNG
en
Guatemalan National Revolutionary Union
,
URNG
es
URNG
,
Unidad Revolucionaria Nacional Guatemalteca
fr
URNG
,
Union révolutionnaire nationale guatémaltèque
it
URNG
,
Unione rivoluzionaria nazionale guatemalteca
nl
Guatemalteekse Nationale Revolutionaire Eenheid
,
URNG
pt
URNG
,
União Revolucionária Nacional Guatemalteca
Den Italienske Sociale Bevægelse - Det Nationale Højre
POLITICS
Political Parties
da
MSI-DN
de
Italienische Sozialbewegung - Nationale Rechte
,
MSI-DN
el
MSI-DN
,
Κοινωνικό Κίνημα Ιταλίας - Εθνική Δεξιά
en
Italian Social Movement - National Right
,
MSI-DN
es
MSI-DN
,
Movimiento Social Italiano - Derecha Nacional
fr
MSI-DN
,
Mouvement social italien - Droite nationale
it
MSI-DN
,
Movimento sociale italiano - Destra nazionale
nl
Italiaanse Sociale Beweging - Nationaal Rechts
,
MSI-DN
pt
MSI-DN
,
Movimento Social Italiano - Direita Nacional