Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
période de déclaration
Taxation
da
angivelsesfrist
,
angivelsesperiode
de
Erklärungszeitraum
en
return period
es
período de declaración
fi
ilmoituskausi
it
periodo di dichiarazione
lt
mokestinis laikotarpis
nl
aangifteperiode
pt
período de declaração
sl
obračunsko obdobje
période de déclin
da
afsvækkelsesperiode
de
Abfallperiode
el
στάδιον παρακμής της νόσου ή του παροξυσμού
en
period of decline
es
remisión
it
periodo di decadimento
nl
remissie
pt
período de declínio
période de défaillance d'usure
Communications
da
periode med fejl på grund af slid
,
udslidningsperiode
de
Verschleißausfallperiode
,
durch Abnutzung bedingte Ausfallperiode
el
περίοδος αποτυχιών από φθορά
,
περίοδος βλαβών από παλαίωση
en
wear-out failure period
es
periodo de fallos por desgaste
fi
vanhenemiskausi
fr
période de défaillance par usure
,
période de dérangement par usure
,
période des défaillances d'usure
it
periodo a guasto per usura
,
periodo di guasto dovuto ad usura
nl
periode met slijtage feilen
pt
período de falhas por desgaste
sv
slutperiod
période de défaillance précoce
Electronics and electrical engineering
da
tidlig fejlperiode
de
frühe Fehlerperiode
en
early failure period
es
periodo inicial de fallos
fr
période des défaillances précoces
,
période initiale de dérangement
it
periodo iniziale di guasto
nl
initiële uitvalperiode
pt
período inicial de falhas
période de défaillance prématurée
Electronics and electrical engineering
da
bratfejlsperiode
de
Frühausfallzeitraum
el
περίοδος πρόωρης φθοράς
en
debugging period
,
early failure period
,
initial failure period
es
periodo de fallo prematuro
fi
varhaisvikajakso
it
periodo di cedimento prematuro
nl
vroege uitvalperiode
pt
período de avarias prematuras
sv
period med inkörningsfel
période de démarrage
Regions and regional policy
de
Anlaufzeit
el
περίοδος εκκίνησης
es
fase de puesta en marcha
it
periodo di avviamento
nl
aanloopperiode
période de démontage
Humanities
da
nedtagningstid
de
Abbauzeit
el
χρόνος αποσυναρμολόγησης
en
breakdown
es
desmonte
it
tempo di smantellamento
,
tempo di smontaggio
nl
het afbreken
pt
período de desmontagem
période de désarmement tarifaire pour un produit
Tariff policy
da
toldafviklingsperiode,der er forudset for en vare
de
fuer eine Ware vorgesehener Zeitraum fuer den Zollabbau
el
περίοδος δασμολογικού αφοπλισμού που προβλέπεται για ένα προïόν
en
tariff dismantling period laid down for a product
es
periodo de desmantelamiento arancelario previsto para un producto
it
periodo di disarmo stabilito per un prodotto
nl
voor een produkt vastgestelde tariefafbraakperiode
pt
período de desarmamento pautal previsto para um produto
période de descente
Electronics and electrical engineering
da
diode afladningsfase
de
Abklingvorgang
el
φάση μείωσης
,
χρόνος μετάβασης
en
decay phase
es
fase de atenuación
,
fase de disminución
fr
phase de diminution
,
it
fase di decadimento
nl
afval fase
pt
fase de descida
sv
avklingningsfas
,
avklingningsperiod
période de déstockage
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
fraførselsperiode
,
udlagringsperiode
de
Auslagerungszeit
el
περίοδος ρευστοποιήσεως του αποθέματος
en
period for removal from storage
es
período de salida de existencias
it
periodo di uscita dall'ammasso
nl
uitslagperiode
pt
período de desarmazenagem