Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
prekoračiti svoje pravice
ento exceed one's rights
deseine Rechte überschreiten
froutrepasser ses droits
itoltrepassare i suoi diritti
ruпревышать свои права
hrprekoračiti svoja prava
srпрекорачити своја права
prekršitev zastavne pravice
enrescue of goods distrained
dePfandbruch
frdistraction d'objets saisis
itdistrazione degli oggetti sequestrati
ruпрекращение права залога
hroštećenje predmeta zaloga
srоштећење предмета залоге
prenehanje pravice
enextinction of a right
deErlöschen eines Rechts
frextinction d'un droit
itestinzione di un diritto
ruпрекращение права
hrgašenje prava
srгашење права
prenehanje pravice do dajatev
encessation of the right
deErlöschen des Leistungsanspruchs
frcessation du droit aux prestations
itcessazione del diritto alle prestazioni
ruпрекращение права на пособия
hrprestanak prava na davanja
srпрестанак права на давања
prenesti lastniške pravice
ento convey property
deEigentum übertragen
frtransférer la propriété
ittrasferire la proprietà
ruпереносить права имущества
hrprenijeti prava vlasništva
srпренети права власништва
prenesti svoje pravice na koga
ento make over one's rights to sb.
deseine Rechte an jdn. abtreten
frcéder ses droits à q.
itcedere i propri diritti a qu.
ruпередавать свои права кому-л.
hrprenijeti svoja prava na koga
srпренети своја права на кога
prenos glasovalne pravice
Regions and regional policy
bg
делегиране на право на глас
cs
přenesení hlasovacích práv
da
afstemningsfuldmagt
de
Stimmrechtsübertragung
,
Übertragung des Stimmrechts
el
εκχώρηση του δικαιώματος ψήφου
,
ψήφος κατ' εξουσιοδότηση
en
delegation of voting rights
es
delegación de voto
et
hääleõiguse delegeerimine
fi
äänioikeuden siirtäminen
fr
délégation de vote
,
délégation du droit de vote
ga
tarmligean cearta vótála
hr
delegiranje prava glasa
hu
a szavazati jogok átruházása
it
delega di voto
lt
balsavimo teisių perdavimas
lv
balsstiesību deleģēšana
mt
delega ta' drittijiet tal-vot
nl
overdracht van stemrecht
pl
przekazanie praw do głosowania
ro
delegare a drepturilor de vot
sk
delegovanie hlasovacieho práva
sv
delegering av rösträtt
prenos lastninske pravice
enchange/passage/transfer of title
deEigentumsübergang/Eigentumsübertragung
frtransmission/transfert de la propriété
ittrasmissione/trasferimento della proprietà
ruпереход/передача права собственности
hrprijenos prava vlasništva
srпренос права власништва
Dostopnost