Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ressource propre complémentaire
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
den fjerde indtægtskilde
,
fjerde indtægt
,
supplerende indtægt på grundlag af BNI
de
BSP-bezogene zusätzliche Einnahmequelle
,
vierte Einnahmeart
,
vierte Einnahmequelle
el
συμπληρωματικό ποσό βάσει του ΑΕΠ
en
fourth resource
,
supplementary resource based on GNP
es
cuarto recurso
,
recurso complementario basado en el PNB
fr
quatrième ressource
,
ressource PNB
,
ressource complémentaire
,
ressource complémentaire fondée sur le PNB
,
ressource fondée sur le PNB
,
ressource propre provenant du PNB
it
quarta categoria di risorse
,
quarta risorsa
,
risorsa complementare basata sul PNL
nl
aanvullende middelenbron op BNP-basis
,
vierde bron
,
vierde middelenbron
pt
quarto recurso
,
recurso complementar baseado no produto nacional bruto
sv
supplementära medel baserade på bruttonationalinkomsten
ressource propre fondée sur la TVA
FINANCE
da
momsbaserede egne indtægter
de
Mehrwertsteuer-Eigenmittel
,
auf der Mehrwertsteuer basierende Eigenmittel
el
ίδιος πόρος που βασίζεται στον ΦΠΑ
en
VAT-based own resource
,
own resource based on value added tax
es
recurso propio procedente del IVA
et
käibemaksupõhised omavahendid
fi
alv-perusteinen oma vara
,
arvonlisäveroon perustuva oma vara
ga
acmhainn dhílis bunaithe ar cháin bhreisluacha
it
risorsa propria basata sull'IVA
lt
PVM pagrįsti nuosavi ištekliai
,
nuosavi ištekliai iš pridėtinės vertės mokesčio
lv
PVN pašu resursi
,
no PVN iegūtie pašu resursi
,
pašu resursi no PVN
mt
riżorsa proprja bbażata fuq il-VAT
nl
eigen middelen gebaseerd op de belasting over de toegevoegde waarde
,
eigen middelen uit de BTW
pl
zasoby własne oparte na VAT
pt
recurso próprio baseado no imposto sobre o valor acrescentado
,
recursos próprios provenientes do IVA
ro
resursă proprie bazată pe TVA
sk
vlastný zdroj založený na DPH
,
vlastný zdroj založený na dani z pridanej hodnoty
sv
momsbaserade egna medel
ressource propre fondée sur le revenu national brut
Budget
de
BNE-Eigenmittel
,
auf der Grundlage des Bruttonationaleinkommens (BNE) berechnete Eigenmittel
el
ίδιος πόρος βασιζόμενος στο ΑΕΕ
en
GNI-based own resource
,
GNI-based resource
,
additional resource
,
resource based on gross national income
et
kogurahvatulul põhinevad omavahendid
fi
BKTL-varat
,
bruttokansantuloon (BKTL) perustuvat omat varat
fr
ressource fondée sur le RNB
,
ressource fondée sur le revenu national brut
,
ressource propre fondée sur le RNB
,
ga
acmhainn bhreise
,
acmhainn bunaithe ar an ollioncam náisiúnta
it
risorsa propria basata sul reddito nazionale lordo (RNL)
lt
BNP pagrįsti ištekliai
,
BNP pagrįsti nuosavi ištekliai
lv
NKI pašu resursi
,
no NKI iegūtie pašu resursi
mt
riżorsi proprji bbażati fuq l-ING
nl
bni-eigenmiddelenbron
,
bni-middelen
pl
zasoby własne oparte na DNB
,
zasoby własne oparte na dochodzie narodowym brutto
pt
recurso próprio baseado no RNB
ro
resursă proprie bazată pe VNB
sk
doplňujúci zdroj (založený na HND)
,
vlastný zdroj založený na HND
,
zdroj založený na HND
,
zdroj založený na...
rétention pour propre compte
Insurance
da
selvrisiko
de
Eigenbehalt
el
ίδια κράτηση
en
self retention
es
autorretención
fi
omapidätys
it
autoassicurazione
,
ritenzione
nl
eigen behoud
pt
autorretenção
,
retenção por conta própria
sv
självbehåll
retour sur capital propre de l'entreprise
LAW
FINANCE
da
forrentning af egenkapitalen i virksomheden
de
Verzinsung des Eigenkapitals des Unternehmens
el
απόδοση των ιδίων κεφαλαίων της επιχείρησης
en
return on the business's own capital
es
rendimiento del capital propio de la empresa
it
rendimento del capitale proprio dell'impresa
nl
rendement op het eigen kapitaal van het bedrijf
pt
remuneração do capital próprio da empresa
risque de crédit propre
FINANCE
Financial institutions and credit
bg
собствен кредитен риск
cs
vlastní úvěrové riziko
da
egen kreditrisiko
de
eigenes Kreditrisiko
el
ίδιος πιστωτικός κίνδυνος
en
OCR
,
own credit risk
es
propio riesgo de crédito
et
enda krediidirisk
fi
oma luottoriski
ga
priacal creidmheasa féin
,
riosca creidmheasa féin
hu
saját hitelkockázat
it
proprio rischio di credito
,
rischio di credito dell'emittente
lt
savo kredito rizika
lv
paša kredītrisks
mt
riskju tal-kreditu proprju
nl
eigen kredietrisico
pl
własne ryzyko kredytowe
pt
risco de crédito próprio
ro
propriu risc de credit
sk
vlastné kreditné riziko
sl
lastno kreditno tveganje
sv
egen kreditrisk
rotation propre
TRANSPORT
da
spin
de
Drall
el
διατοιχισμός
,
περιδύνηση
,
περιστροφή
en
spin
es
espín
,
rotación
fr
rotation
,
pt
rotação própria
sv
spinn
salle propre
Electronics and electrical engineering
da
cleanroom
,
rent rum
de
Clean-Room
,
Reinraum
,
Sauberkeitsraum
,
geschlossener Reinraum
el
θάλαμος ελέγχου ατμόσφαιρας
,
καθαρός θάλαμος
,
καθαρός χώρος χωρίς σκόνη
,
λευκός θάλαμος
en
clean room
es
sala blanca
,
sala limpia
fr
salle blanche
,
it
ambiente pulito
,
camera controllata
,
locale pulito
lt
švarioji patalpa
nl
clean room
,
gesloten stofvrije geconditioneerde ruimte
pl
pomieszczenie czyste
pt
sala limpa
Dostopnost