Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
timer recovery state
Information technology and data processing
da
timer recovery-tilstand
de
Vorliegen der Zeitgeber-Erholungsbedingung
el
κατάσταση ανάκτησης του χρονομέτρου
es
estado de recuperación del temporizador
fr
état de reprise par temporisateur
it
stato di recupero del temporizzatore
nl
hersteltoestand van de TE
pt
estado de recuperação do temporizador
timer recovery state
Communications
da
timer-genetablering-tilstand
de
Zustand "Timer Recovery"
el
ανάκαμψη χρονομετρητή
es
estado de recuperación por temporizador
fi
ajastimen elvytystila
fr
état "remise à zéro du timer"
it
stato di ripristino del temporizzatore
nl
toestand "timerherstel"
timing recovery
Electronics and electrical engineering
da
taktuddragning
de
Taktextraktion
,
Taktrückgewinnung
el
αποκατάσταση χρονισμού
es
extracción de la temporización
,
recuperación de la temporización
fi
ajastuksen erotus
fr
reconstitution du rythme
,
récupération du rythme
it
recupero della cadenza
,
ripristino di temporizzazione
nl
kloktijdterugwinning
pt
recuperação da temporização
sv
taktåtervinning
timing with built-in recovery
TRANSPORT
da
rolig kørsel
de
entspannter Fahrplan
es
marcha holgada
fr
marche détendue
it
percorrenza allungata
nl
ruime dienstregeling
to ensure the recovery of a charge
FINANCE
da
sikre betalingen af et beløb
de
die Einziehung eines Betrages gewaehrleisten
el
εξασφαλίζω την κάλυψη είσπραξης
es
garantizar el cobro
it
garantire la riscossione
nl
de inning van een heffing verzekeren
pt
garantir o reembolso de uma cobrança
to insure recovery of funds lent
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
sikre, at fordringerne indgår
de
die Rueckzahlung der ausgeliehenen Mittel sichern
el
διασφαλίζει την είσπραξη της απαιτήσεώς της
fr
garantir le recouvrement de la créance
it
garantire la riscossione dei crediti
nl
waarborg voor de inning van de schuldvordering
pt
garantir o reembolso dos seus créditos
to issue a recovery order
EUROPEAN UNION
Public finance and budget policy
da
udstedelse af en indtægtsordre
de
Erteilung einer Einziehungsanordnung
el
έκδοση εντάλματος εισπράξεως
es
emisión de una orden de ingreso
fr
émission d'un ordre de recouvrement
it
emettere un ordine di riscossione
nl
afgifte van een inningsopdracht
,
afgifte van een invorderingsopdracht
pt
emissão de uma ordem de cobrança
ro
emite un ordin de recuperare, a
sk
vydať príkaz na vymáhanie
sv
att utfärda ett betalningskrav
total pressure recovery factor
Technology and technical regulations
da
totaltryk-genvindingsfaktor
de
Gesamtdruck-Rückgewinnverhältnis
el
συντελεστής ανάκτησης ολικής πίεσης
es
factor de recuperación de presión total
fr
facteur de récupération de pression d'arrêt
it
fattore di recupero di pressione totale
nl
herstel van totale druk
pt
fator de recuperação da pressão total
sv
tryckåtervinningsfaktor
Dostopnost