Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Convenio relativo al trabajo nocturno de los menores en la industria
Social affairs
Employment
bg
Конвенция относно нощния труд на децата (индустрия), 1919 г.
da
konvention angående unge menneskers natarbejde i industrien
de
Übereinkommen über die Nachtarbeit der Jugendlichen im Gewerbe
el
Σύμβαση "περί νυκτερινής εργασίας των παιδιών εις την βιομηχανίαν"
en
Convention concerning the Night Work of Young Persons Employed in Industry
,
Night Work of Young Persons (Industry) Convention, 1919
fi
sopimus, joka koskee lasten ja nuorten henkilöiden yötyötä teollisuusammateissa
fr
Convention concernant le travail de nuit des enfants dans l'industrie
,
Convention sur le travail de nuit des enfants (industrie), 1919
ga
an Coinbhinsiún maidir le hObair Oíche Daoine Óga atá Fostaithe in Earnáil na Tionsclaíochta
hu
Egyezmény a fiatalok éjjeli munkájáról (ipar), 1919
,
Egyezmény a fiatalok éjjeli munkájáról az iparban
it
Convenzione relativa al lavoro notturno degli adolescenti nelle industrie
lt
Konvencija dėl jaunuolių naktinio darbo pramonėje
mt
Konvenzjoni dwar ix-Xogħol ta' bil-Lejl taż-Ż...
Convenio relativo al trabajo nocturno de los menores en la industria
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
konvention angående unge menneskers anvendelse til natarbejde i industrien
de
Übereinkommen über die Nachtarbeit der Jugendlichen im Gewerbe (abgeänderter Wortlaut vom Jahre 1948)
el
Σύμβαση "περί νυκτερινής εργασίας των παίδων εν τη βιομηχανία"
en
Convention concerning the Night Work of Young Persons Employed in Industry
es
Convenio (revisado) sobre el trabajo nocturno de los menores (industria), 1948
,
fi
sopimus, joka koskee lasten ja nuorten henkilöiden yötyötä teollisuudessa (muutettu)
fr
Convention concernant le travail de nuit des enfants dans l'industrie (révisée)
,
Convention sur le travail de nuit des enfants (industrie) (révisée), 1948 (C90)
ga
an Coinbhinsiún maidir le hObair Oíche Daoine Óga atá Fostaithe in Earnáil na Tionsclaíochta
it
Convenzione concernente il lavoro notturno dei fanciulli nell'industria
lt
Konvencija dėl jaunuolių naktinio darbo pramonėje (pakeista 1948 m.)
nl
Verdrag betreffende de nachtarbeid van jeugdige personen in de nijverheid werkz...
Convenio relativo al trabajo nocturno en las panaderías
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
bg
Конвенция № 20 за нощния труд (хлебопекарни), 1925 г.
da
konvention angående natarbejde i bagerier
de
Übereinkommen über die Nachtarbeit in Bäckereien
el
ΔΣΕ 20: Για τη νυκτερινή εργασία στα αρτοποιεία
en
Convention concerning Night Work in Bakeries
,
Night Work (Bakeries) Convention
es
Convenio sobre el trabajo nocturno (panaderías)
fi
sopimus, joka koskee yötyötä leipomoissa
fr
Convention concernant le travail de nuit dans les boulangeries
ga
an Coinbhinsiún maidir le hObair Oíche (Bácúis)
,
an Coinbhinsiún maidir le hObair Oíche i mBácúis
hu
Egyezmény az éjjeli munkáról (sütödék), 1925
,
Egyezmény az éjjeli munkáról a sütödékben
it
Convenzione concernente il lavoro notturno nelle panetterie
pl
Konwencja nr 20 Międzynarodowej Organizacji Pracy dotycząca pracy nocnej w piekarniach
pt
Convenção sobre o Trabalho Nocturno nas Padarias
Convénio relativo aos Créditos à Exportação que Beneficiam de Apoio Oficial
INTERNATIONAL RELATIONS
de
Übereinkommen über öffentlich unterstützte Exportkredite
en
Arrangement on Officially Supported Export Credits
fi
OECD:n vientiluottosopimus
,
julkisesti tuettuja vientiluottoja koskeva järjestely
fr
Arrangement sur les crédits à l'exportation bénéficiant d'un soutien public
ga
Socrú maidir leis na Creidmheasanna Onnmhairiúcháin arna dTacú go hOifigiúil
lt
susitarimas dėl oficialiai remiamų eksporto kreditų
mt
Arranġament dwar il-Krediti għall-Esportazzjoni Appoġġati b'mod Uffiċjali
nl
regeling inzake door de overheid gesteunde exportkredieten
pl
Porozumienie w sprawie oficjalnie wspieranych kredytów eksportowych
Convenio relativo a un régimen común de tránsito
Tariff policy
bg
Конвенция за общ транзитен режим
cs
Úmluva o společném tranzitním režimu
da
konvention om en fælles forsendelsesprocedure
de
Übereinkommen über ein gemeinsames Versandverfahren
el
Σύμβαση περί κοινού καθεστώτος διαμετακόμισης
en
Convention on a common transit procedure
et
ühistransiidiprotseduuri konventsioon
fi
yhteistä passitusmenettelyä koskeva yleissopimus
fr
Convention relative à un régime de transit commun
hu
Egyezmény az Egységes Árutovábbítási Eljárásról
,
közös tranzit eljárási egyezmény
it
convenzione relativa ad un regime comune di transito
lt
Konvencija dėl bendrosios tranzito procedūros
lv
Konvencija par kopīgu tranzīta procedūru
mt
Konvenzjoni dwar proċedura komuni ta' transitu
nl
Overeenkomst betreffende een gemeenschappelijke regeling inzake douanevervoer
pl
Konwencja o wspólnej procedurze tranzytowej
pt
Convenção sobre um Regime de Trânsito Comum
ro
Convenția privind un regim de tranzit comun
sk
Dohovor o spoločnom tranzitnom režime
sv
konventionen om ett gemensamt transiteringsförfarande
Convenio revisado relativo a la navegación del Rin
Technology and technical regulations
da
Mannheim-konventionen
,
Mannheimerakten
,
Mannheimerkonventionen
,
den reviderede konvention om sejlads på Rhinen
de
Mannheimer Akte
,
Revidierte Rheinschiffahrtsakte
el
Αναθεωρημένη Σύμβαση για τη ναυσιπλοϊα στον Ρήνο
,
Πράξη του Μάνχαϊμ
,
Σύμβαση του Μάνχαϊμ
en
Convention of Mannheim
,
Revised Convention for Rhine Navigation
,
Revised Convention for the Navigation of the Rhine
es
Acta de Mannheim
,
Convenio de Mannheim
,
et
Reini laevaliikluse muudetud konventsioon
fi
Mannheimin yleissopimus
,
Reinin vesiliikenteestä tehty tarkistettu yleissopimus
fr
Acte de Mannheim
,
Convention de Mannheim
,
Convention révisée pour la navigation du Rhin
ga
Coinbhinsiún Mannheim
,
an Coinbhinsiún Athbhreithnithe maidir le Loingseoireacht na Réine
it
Convenzione riveduta per la navigazione del Reno
,
atto di Mannheim
,
convenzione di Mannheim
mt
Konvenzjoni Riveduta għan-Navigazzjoni fuq ir-Renu
,
Konvenzjoni ta' Mannheim
pt
Convenção Revista para a Navegação do Reno
,
Convenção de Mannheim
sv
den revid...
Convenio sobre la responsabilidad de los hoteleros en lo relativo a los objetos que los huéspedes traigan consigo
bg
Конвенция за отговорността на хотелиерите относно имуществото на техните гости
cs
Úmluva o odpovědnosti majitelů hotelů za majetek jejich hostů
da
konvention om hotelværters erstatningsansvar med hensyn til gæsters medbragte ejendele
de
Übereinkommen über die Haftung der Gastwirte für die von ihren Gästen eingebrachten Sachen
el
Ευρωπαϊκή Σύμβαση για την ευθύνη των ξενοδόχων όσον αφορά τα αντικείμενα που φέρουν οι πελάτες τους
en
Convention on the Liability of Hotel-keepers concerning the Property of their Guests
fi
yleissopimus majoitusliikkeen pitäjien vastuusta heidän asiakkaittensa omaisuuden suhteen
fr
Convention sur la responsabilité des hôteliers quant aux objets apportés par les voyageurs
ga
an Coinbhinsiún maidir le Dliteanas Óstlannaithe i dtaca le Maoin a nAíonna
it
Convenzione sulla responsabilità degli albergatori per le cose portate dai clienti in albergo
lt
Konvencija dėl viešbučių valdytojų materialinės atsakomybės už svečių turtą
lv
Konvencija par viesnīcnieku atbildību attiecībā uz viesu...
Convenio y Estatuto relativo a la Libertad de Tránsito
da
konvention og statut angående transitfriheden
de
Übereinkommen und Statut über die Freiheit des Durchgangsverkehrs
el
Σύμβαση και καθεστώς ελευθερίας διελεύσεως
en
Convention and Statute on Freedom of Transit
fi
sopimus ja säännöt kauttakulkuvapaudesta
fr
Convention et statut sur la liberté du transit
ga
Coinbhinsiún agus Reacht maidir le Saoirse Idirthurais
it
Convenzione e statuto sulla libertà del transito
nl
Verdrag en Statuut nopens de vrijheid van de doorvoer
pt
Convenção e Estatuto sobre a Liberdade de Trânsito
criterio relativo alla rottura della guaina del combustibile
Electrical and nuclear industries
da
CFC
,
kriterium for brændselsindkapslingssvigt
de
Kriterium für das Versagen von Hüllrohren
el
CFC
,
κριτήριο αστοχίας του περιβλήματος στοιχείων καυσίμου
en
CFC
,
fuel cladding failure criterion
es
criterio de fallo de las vainas de combustible
fi
CFC
,
polttoaineen suojakuoren pettämisen tunnusmerkki
fr
CRG
,
critère de rupture de la gaine du combustible
it
CFC
,
nl
CFC
,
criterium voor splijtstofbekledingsbreuken
pt
CFC
,
critério de falha da bainha do combustível
sv
CFC
,
kriterie för skada på bränslekapsling
custo relativo
ECONOMICS
da
komparativ fordel
de
komparative Vorteile
el
Αρχή των συγκρινομένων πλεονεκτημάτων
en
comparative advantage
,
comparative cost
es
ventaja comparativa
fi
komparatiivinen etu
,
suhteellinen etu
fr
avantages comparés
,
loi des avantages comparés
,
loi des avantages relatifs
,
principe des avantages comparés
it
costi comparativi
,
vantaggi comparativi
lt
lyginamasis pranašumas
lv
salīdzinošā priekšrocība
pl
przewaga komparatywna
pt
custo comparativo
,
vantagem comparativa
,
vantagem relativa
sv
komparativ fördel
Dostopnost