Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
to deliver judgement/ sentence/verdict
deUrteil fällen/ erlassen/verkünden
frprononcer/rendre un jugement/arrêt
itpronunciare/emettere la sentenza
ruвынести решение/ приговор
slizreči/objaviti/izdati sodbo/kazen
hrizreći/proglasiti presudu/kaznu
srизрећи/прогласити пресуду/казну
to enforce a judgement/ sentence
deUrteil vollstrecken
frexécuter un jugement
iteseguire una sentenza
ruисполнить приговор
slizvršiti obsodbo/ kazen
hrizvršiti presudu/ kaznu
srизвршити пресуду/ казну
to give sentence
deUrteil erlassen
frrendre/prononcer un jugement
itrendere/pronunciare la sentenza
ruвынести приговор/назначить наказание
slizreči/razglasiti kazen
hrizreći presudu/ kaznu
srизрећи пресуду/казну
to impose the death sentence
deTodesstrafe verhängen
frprononcer un arrêt de mort
itinfliggere la sentenza di morte
ruвынести смертный приговор
slrazglasiti smrtno obsodbo
hrproglasiti smrtnu presudu
srпрогласити смртну пресуду
to impose the death sentence
deTodesstrafe verhängen
frprononcer un arrêt de mort
itpronunciare la sentenza di morte
ruназначать смертную казнь
slizreči smrtno kazen
hrizreći smrtnu kaznu
srизрећи смртну казну
to increase the sentence
deUrteil verschärfen
fraggraver le jugement
itaggravare la sentenza
ruобострить приговор
slzaostriti sodbo
hrzaoštriti presudu
srзаоштрити пресуду
to inflict/pronounce sentence of imprisonment
deGefängnisstrafe verhängen
frprononcer une peine d'emprisonnement
itpronunciare una pena d'imprigionamento
ruприговорить к тюремному заключению
slizreči kazen zapora
hrizreći kaznu zatvora
srизрећи казну затвора
to pass/pronounce sentence
deStrafurteil fällen/ Verurteilung aussprechen
frprononcer condamnation
itemettere/pronunciare una condanna/ condannare
ruогласить/вынести приговор/ решение
slizreči/razglasiti sodbo
hrizreći presudu/kaznu
srизрећи пресуду/казну