Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
implementation status
EUROPEAN UNION
da
status over gennemførelse
de
Stand der Umsetzung
el
παρούσα κατάσταση της μεταφοράς
es
situación actual de la incorporación
fr
état actuel de transposition
it
stato attuale di recepimento
nl
omzettingsstand
,
stand van de omzetting
pt
situação de transposição
Implementation Status Report
EUROPEAN UNION
pl
sprawozdanie na temat statusu wdrożenia
inadmissibility of asylum application where another Member State has granted refugee status
LAW
Migration
bg
недопустимост на молбата за убежище поради предоставяне на статут на бежанец от друга държава
cs
nepřípustnost žádosti o azyl z důvodu přiznání azylu v jiném státě
da
afvisning af asylansøgning på grund af en anden stats indrømmelse af flygtningestatus
de
Unzulässigkeit des Asylantrags wegen Zuerkennung der Flüchtlingseigenschaft durch einen anderen Staat
el
απαράδεκτο αίτησης ασύλου λόγω χορήγησης ασύλου από άλλο κράτος
es
inadmisibilidad de la solicitud de asilo por refugio en otro Estado
et
varjupaiga andmata jätmine pagulasseisundi omistamise tõttu mõnes muus riigis
,
varjupaiga andmata jätmine selle andmise tõttu mõnes muus riigis
fi
turvapaikan myöntämättä jättäminen sillä perusteella, että toinen jäsenvaltio on myöntänyt pakolaisaseman
fr
irrecevabilité de la demande d'asile pour cause d'asile accordé dans un autre État
ga
iarratas ar thearmann neamh-inghlactha mar gheall ar thearmainn bronnta ag Stát eileiarratas ar thearmann neamh-inghlactha mar gheall ar thearmainn bronnta ag Stát...
in a Nonaccrual status
FINANCE
es
exclusión del régimen de contabilidad en valores devengados
fr
dont les intérêts impayés ne sont pas comptabilisés
it
situazione in cui gli interessi insoluti non vengono contabilizzati
income taxes—changes in the tax status of an enterprise or its shareholders
Accounting
ga
cánacha ioncaim-athruithe ar stádas cánach fiontair nó a scairshealbhóirí
mt
taxxi fuq l-introjtu - tibdil fl-istat tat-taxxa ta' intrapriża jew l-azzjonisti tagħha
pl
podatek dochodowy - zmiana statusu podatkowego jednostki gospodarczej lub jej udziałowców
ro
impozit pe profit - modificări ale statutului fiscal al unei întreprinderi sau al acționarilor săi
in determining the originating status of the final product concerned
Trade policy
fr
pour la détermination du caractère originaire du produit final concerné
sv
vid bestämningen av den berörda slutliga produktens ursprungsstatus
individual decision granting protection status
LAW
Migration
fr
décision individuelle d'octroi de statut de protection
mt
deċiżjoni individwali dwar l-għoti ta' status ta' protezzjoni
information on the operational status
Information technology and data processing
da
information om operationsstatus
de
Angaben über den Betriebszustand
el
πληροφορίες για την κατάσταση λειτουργίας
es
información sobre el estado de funcionamiento
fi
tiedot toiminnallisesta tilasta
fr
indications de fonctionnement
it
informazioni sullo stato di operazione
nl
informatie over de werking van het in bedrijf zijnde systeem
pt
indicações de funcionamento
sv
information om driftstatus
Dostopnost