Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
test ta' kompromess
EUROPEAN UNION
bg
компромисен текст
cs
kompromisní znění
da
kompromistekst
de
Kompromisstext
el
συμβιβαστικό κείμενο
en
compromise text
es
texto transaccional
et
kompromisstekst
fi
kompromissiteksti
fr
texte de compromis
ga
téacs comhréitigh
hr
kompromisni tekst
hu
kompromisszumos szöveg
it
testo di compromesso
lt
kompromisinis tekstas
lv
kompromisa formulējums
,
kompromisa teksts
nl
compromistekst
pl
tekst kompromisowy
ro
text de compromis
sk
kompromisné znenie
sl
kompromisno besedilo
sv
kompromisstext
test voltage
Electronics and electrical engineering
da
prøvespænding
de
Prüfspannung
,
Prüfspannungswert
el
τάση δοκιμής
en
testing voltage
es
tensión de ensayo
fr
tension d'essai
ga
voltas tástála
it
tensione di prova
lt
bandymo įtampa
mt
voltaġġ għat-test
,
voltaġġ tat-test
nl
beproevingsspanning
pt
tensão de ensaio
test wartości firmy na utratę wartości
Accounting
en
tests goodwill for impairment
ga
cáilmheas a thástáil le haghaidh lagaithe
,
tástálann an cháilmheas le haghaidh lagaithe
mt
jittestja l-avvjament għall-indeboliment
ro
testează fondul comercial pentru depreciere
test wymiany siostrzanych chromatyd
da
søsterkromatidombytning
,
søsterkromatidudveksling
de
Schwester-Chromatid-Austausch
el
ανταλλαγή αδελφών χρωματίδων
en
SCE
,
sister chromatid exchange
es
intercambio de cromátidas hermanas
et
SCE
,
tütarkromatiidivahetus
,
ÕKV
,
õdekromatiidivahetus
fr
échange de chromatides-soeurs
ga
SCE
,
malartú comhchrómaitidí
hu
SCE
,
testvérkromatid-kicserélődés
it
SCE
,
scambio di cromatidi fratelli
lt
seserinių chromatidžių apsikeitimas
lv
MHA
,
māshromatīdu apmaiņa
mt
SCE
,
skambju bejn kromatidi aħwa
nl
uitwisseling van zusterchromatiden
pl
SCE
,
wymiana siostrzanych chromatyd
pt
troca entre cromátides do mesmo cromossoma
,
troca entre cromátides irmãs
ro
SCE
,
schimb genetic între cromatide surori
,
transfer de cromatide surori
sk
výmena sesterských chromatíd
sl
izmenjava sestrskih kromatid
timp de incubare post-expunere la substanța de test
bg
инкубационен период след третирането
en
post-treatment incubation period
et
inkubeerimine pärast töötlemist
,
töötlusjärgne ajavahemik
fr
période d’incubation post-traitement
ga
tréimhse ghoir iarchóireála
hr
razdoblje inkubacije nakon obrade
hu
kezelés utáni inkubációs időszak
it
periodo di incubazione post-trattamento
lt
inkubacinis periodas po gydymo
lv
pēcekspozīcijas inkubēšanas laiks
mt
perjodu ta' inkubazzjoni posttrattament
,
perjodu ta' inkubazzjoni wara t-trattament
pl
okres inkubacji tkanek przemytych
toxicity test with continuous renewal
ENVIRONMENT
da
toksicitetstest,gennemstrømningsmetode
,
toksicitetstest,kontinuert metode
de
kontinuierliche Toxizitätsuntersuchung
el
δοκιμή τοξικότητας με συνεχή ανανέωση
es
ensayo de toxicidad con renovación continua
,
ensayo dinámico de toxicidad
fi
jatkuvavaihtoinen toksisuustesti
fr
essai de toxicité avec renouvellement continu
ga
tástáil tocsaineachta le hathnuachan leanúnach
nl
toxiciteitstoets met voortdurende vervanging
pt
ensaio de toxicidade com renovação continua
,
ensaio dinâmico de toxicidade
sv
feed-batch-toxicitetstest
toxicity test without renewal
ENVIRONMENT
da
toksicitetstest,statisk metode
de
diskontinuierliche Toxizitätsuntersuchung
el
δοκιμή τοξικότητας δίχως ανανέωση
es
ensayo de toxicidad sin renovación
,
ensayo estático de toxicidad
fi
kertatäyttöinen toksisuustesti
fr
essai de toxicité sans renouvellement
ga
tástáil tocsaineachta gan athnuachan
nl
statische toxiciteitsproef
pt
ensaio de toxicidade sem renovação
,
ensaio estático de toxicidade
sv
toxicitetstest utan tillsatser
toxicity test with periodic renewal
ENVIRONMENT
da
toksicitetstest,semistatisk metode
de
periodische Toxizitätsuntersuchung
el
δοκιμή τοξικότηταツ με περιοδική ανανέωση
es
ensayo de toxicidad con renovación intermitente
,
ensayo semiestático de toxicidad
fi
ajoittaisvaihtoinen toksisuustesti
fr
essai de toxicité avec renouvellement périodique
ga
tástáil tocsaineachta le hathnuachan thráthrialta
nl
semistische toxiciteitstoets
pt
ensaio de toxicidade com renovação intermitente
,
ensaio semiestático de toxicidade
sv
toxicitetstest med periodvisa tillsatser
ultralyd-test
Technology and technical regulations
de
Ultraschallprüfung
el
δοκιμή με υπερακουστικά κύματα
,
υπερακουστική δοκιμή
en
ultrasonic testing
es
ensayos por ultrasonidos
fi
ultraäänitarkastus
fr
essai aux ultrasons
ga
triail ultrasonach
,
tástáil ultrasonach
it
prova agli ultrasuoni
nl
ultrasoon onderzoek
pt
ensaio de ultrassons
sv
ultraljudstest