Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
aide à la vendange
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
arbejdsbesparelse ved vinhøsten
de
Erleichterung der Weinlese
el
βοήθεια στον τρύγο
,
βοηθητικό όργωμα στον τρύγο
en
labour saving in the vintage
es
aligeramiento de vendimia
,
alivio de vendimia
it
agevolazione della vendemmia
nl
vergemakkelijken van de wijnoogst
pt
ajuda na vindima
sv
arbetsbesparing vid vindruvsskörd
aide à la vie journalière
SOCIAL QUESTIONS
Health
de
AVJ
,
Hilfe zur Bewältigung der Aktivitäten des täglichen Lebens
fr
AVJ
,
nl
AVJ
,
hulpverlening in het kader van het dagelijks leven
aide à la vulgarisation des résultat
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Beihilfe für die Verbreitung von Forschungsergebnissen
el
ενίσχυση για τη διάδοση αποτελεσμάτων
en
aid for the dissemination of results
es
ayuda a la divulgación de resultados
it
aiuto alla divulgazione dei risultati
nl
steun voor het op ruime schaal verspreiden van onderzoeksresultaten
pt
auxílio à divulgação dos resultados
aide au fonctionnement à finalité régionale
bg
регионална оперативна помощ
cs
regionální provozní podpora
da
regional driftsstøtte
de
regionale Betriebsbeihilfe
el
περιφερειακή λειτουργική ενίσχυση
en
regional operating aid
es
ayuda regional de funcionamiento
et
regionaalne tegevusabi
fi
alueellinen toimintatuki
ga
cabhair oibriúcháin réigiúnach
hu
regionális működési támogatás
it
aiuto a finalità regionale al funzionamento
lt
regioninė pagalba veiklos išlaidoms
lv
reģionālais darbības atbalsts
mt
għajnuna operatorja reġjonali
nl
regionale exploitatiesteun
pl
regionalna pomoc operacyjna
pt
auxílio ao funcionamento com finalidade regional
,
auxílio regional ao funcionamento
ro
ajutor regional de exploatare
sk
regionálna prevádzková pomoc
sl
regionalna pomoč za tekoče poslovanje
sv
regionalt driftstöd
Aide au partenariat, aux réformes et à la croissance inclusive
de
Programm zur Förderung von Partnerschaft, Reformen und breitenwirksamem Wachstum
,
SPRING
en
SPRING
,
Support for partnership, reform and inclusive growth
fi
SPRING
,
kumppanuutta, uudistuksia ja osallistavaa kasvua tukeva SPRING-ohjelma
,
tuki kumppanuudelle, uudistuksille ja osallistavalle kasvulle
fr
SPRING
hu
A partnerség, a reformok és az inkluzív növekedés támogatása
,
SPRING
lt
Paramos partnerystei, reformoms ir integraciniam augimui programa
,
programa SPRING
lv
Atbalsts partnerībai, reformām un iekļaujošai izaugsmei
,
Programma partnerības, reformu un iekļaujošas izaugsmes atbalstam
,
programma SPRING
mt
Sostenn għas-Sħubija, ir-Riforma u t-Tkabbir Inklużiv
nl
Spring
,
Spring-programma
,
steun voor partnerschap, hervormingen en inclusieve groei
pl
program SPRING
,
wspieranie partnerstwa, reform i wzrostu gospodarczego sprzyjającego włączeniu społecznemu
sk
Podpora partnerstva, reforiem a inkluzívneho rastu
,
SPRING
aide communautaire à des mesures de préadhésion en faveur de l'agriculture et du développement rural
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
en
Community support for pre-accession measures for agriculture and rural development
fi
yhteisön tuki maataloutta ja maaseudun kehittämistä koskeville liittymistä valmisteleville toimenpiteille
nl
steunverlening door de Gemeenschap voor pretoetredingsmaatregelen op het gebied van landbouw en plattelandsontwikkeling
aide communautaire à la consommation
EUROPEAN UNION
da
fællesskabsstøtte til forbruget
de
Verbraucherbeihilfe der Gemeinschaft
el
κοινοτική ενίσχυση στην κατανάλωση
en
Community aid to consumption
it
aiuto comunitario al consumo
nl
communautaire steun voor de consumptie
pt
auxílio comunitário ao consumo
aide de réhabilitation à court terme
Economic growth
nl
hulp voor rehabilitatie op korte termijn
aide destinée à couvrir une partie des coûts de production
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Beihilfe,die einen Teil der Produktionskosten decken soll
el
ενίσχυση προοριζόμενη για την κάλυψη μέρους του κόστους παραγωγής
en
aid designed to cover part of the production costs
es
ayuda destinada a cubrir una parte de los costes de producción
it
aiuto destinato a coprire una parte dei costi di produzione
nl
steun ter dekking van een deel van de produktiekosten
pt
auxílio destinado a cobrir parte dos custos de produção