Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ações emitidas por organismos de investimento coletivo
FINANCE
Communications
da
andele, der er udstedt af institutter for kollektiv investering
,
investeringsforeningscertifikater
de
Anteilscheine die von Organismen fuer gemeinsame Anlagen ausgegeben werden
el
μερίδια που εκδίδονται από οργανισμούς συλλογικών επενδύσεων
en
units issued by collective investment undertakings
es
participaciones emitidas por organismos de inversión colectiva
it
quote emesse dagli organismi di investimento collettivi
lt
vienetai, kuriuos išleido kolektyvinio investavimo subjektai
nl
bewijzen van deelneming uitgegeven door instellingen voor collectieve belegging
ações específicas destinadas à obtenção de um forte rendimento energético
ENERGY
da
SAVE
,
aktiv indsats til forbedring af energieffektiviteten
de
Entschiedene Aktionen für eine effizientere Energienutzung
,
SAVE
el
SAVE
,
ενέργειες για την αύξηση της ενεργειακής αποδόσεως
en
SAVE
,
Special Action Programme for Vigorous Energy Efficiency
,
Specific Actions for Vigorous Energy Efficiency
es
SAVE
,
medidas específicas para una mayor eficacia energética
fi
SAVE
,
erityistoimet energiatehokkuuden parantamiseksi
fr
SAVE
,
actions déterminées en vue d'une plus grande efficacité énergétique
it
SAVE
,
azioni specifiche per aumentare l'efficienza energetica
nl
SAVE
,
specifieke acties voor een krachtig energiebesparingsbeleid
pt
SAVE
,
sv
Handlingsprogram för främjande av energieffektivitet
,
SAVE
ações não cotadas, excluindo participações em fundos de investimento
Accounting
da
ikke-børsnoterede aktier, eksklusive andele i investeringsforeninger
el
μετοχές που δεν έχουν εισαχθεί σε χρηματιστήριο, εξαιρουμένων των μετοχών αμοιβαίων κεφαλαίων
en
Unquoted shares, excluding mutual funds shares
,
unquoted shares, excluding mutual funds shares
hr
dionice koje ne kotiraju na burzi, isključujući dionice u uzajamnim fondovima
ações nominativas sob gestão de terceiros
FINANCE
da
navnenoterede aktier,som er givet i forvaltning til en anden institution
el
ονομαστικός διαχειριζόμενος τίτλος
en
administered share
es
acción nominativa administrada
fi
hallinnoitu arvopaperi
fr
nominatif administré
it
titolo amministrato
nl
beheerd effect op naam
pt
ações nominativas à guarda
sv
förvaltarregistrerat aktieinnehav
Ações-piloto com o objetivo de integrar o conceito de Sociedade da Informação nas políticas de desenvolvimento regional das regiões menos favorecidas
ECONOMICS
da
Pilotprojekter med sigte på at indarbejde idéen om et "informationssamfund" i de ugunstigt stillede områders udviklingspolitik
de
Modellvorhaben zur Einbeziehung des Konzepts der Informationsgesellschaft in die regionalpolitischen Maßnahmen für die Entwicklung der weniger begünstigten Regionen
el
Πρότυπες πειραματικές ενέργειες που αποσκοπούν στην ενσωμάτωση της έννοιας της κοινωνίας των πληροφοριών στις πολιτικές περιφερειακής ανάπτυξης των μειονεκτικών περιοχών
en
Pilot actions aiming at integrating the concept of the information society into regional development policies of less-favoured regions
es
Operaciones piloto destinadas a integrar el concepto de "sociedad de la información" en las políticas de desarrollo regional de las regiones menos favorecidas
fi
Pilottitoimet, jotka tähtäävät tietoyhteiskunta-käsitteen yhdentämiseen heikommassa asemassa olevien alueiden aluekehityspolitiikkaan
fr
Actions pilotes visant à intégrer la notion de société de l'information dans la politique de ...
acoger de nuevo al solicitante de asilo
Migration
da
tilbagetage en asylansøger
de
den Asylbewerber zurücknehmen
el
αναλαμβάνω τον αιτούντα άσυλο
en
take back an alien
,
take back an applicant for asylum
fi
ottaa turvapaikanhakija takaisin
fr
reprendre le demandeur d'asile
it
riprendere il richiedente l'asilo
mt
applikant għal ażil jittieħed lura
nl
de asielzoeker terugnemen
sv
återta den asylsökande
acogida de los solicitantes de asilo
Migration
bg
приемане на лица, търсещи убежище
cs
přijímání žadatelů o azyl
da
modtagelse af asylansøgere
de
Aufnahme von Asylbewerbern
,
Aufnahme von Asylsuchenden
el
υποδοχή των αιτούντων άσυλο
en
reception of asylum seekers
et
varjupaigataotlejate vastuvõtt
fi
turvapaikanhakijoiden vastaanotto
fr
accueil des demandeurs d'asile
ga
iarratasóirí a ghlacadh ar thearmann
hu
menedékkérők befogadása
it
accoglienza dei richiedenti asilo
lt
prieglobsčio prašytojų priėmimas
lv
patvēruma meklētāju uzņemšana
mt
akkoljenza ta' dawk li jfittxu l-asil
nl
opvang van asielzoekers
pl
przyjmowanie osób ubiegających się o azyl
pt
acolhimento de requerentes de asilo
ro
primire a solicitanților de azil
sk
prijímanie žiadateľov o azyl
sl
sprejem prosilcev za azil
sv
mottagande av asylsökande
acogida de los solicitantes de asilo
LAW
Migration
bg
приемане на търсещи убежище лица
,
приемане на чужденци
cs
přijetí žadatelů o azyl
,
přijímání žadatelů o azyl
da
modtagelse af asylansøgere
de
Aufnahme von Asylbewerbern
,
Unterbringung und Verteilung von Asylbewerbern
el
υποδοχή των αιτούντων άσυλο
en
reception of asylum seekers
et
varjupaigataotlejate vastuvõtmine
,
varjupaigataotlejate vastuvõtt
fi
turvapaikanhakijoiden vastaanotto
fr
accueil des demandeurs d'asile
ga
fáiltiú iarrthóirí tearmainn
,
glacadh le hiarrthóirí tearmainn
,
iarratasóirí a ghlacadh ar thearmann
hu
menedékkérők befogadása
it
accoglienza dei richiedenti asilo
lt
prieglobsčio prašytojų priėmimas
lv
patvēruma meklētāju uzņemšana
mt
akkoljenza tal-applikanti għall-ażil
,
akkoljenza tal-persuni li jkunu qegħdin ifittxu ażil
,
akkoljenza ta’ dawk li jfittxu ażil
,
akkoljenza ta’ persuni li jfittxu ażil
nl
opvang van asielzoekers
pl
przyjmowanie osób ubiegających się o azyl
pt
acolhimento dos requerentes de asilo
ro
primirea solicitanților de azil
sk
prijímacie podmienky žiadateľov o azyl
sl
sprejem...
acogida de los turistas en los museos
ECONOMICS
Humanities
da
museernes modtagelse af turister
de
Empfang der Touristen in Museen
el
υποδοχή τουριστών στα μουσεία
en
reception of tourists to museums
fr
accueil des touristes dans les musées
it
accoglienza dei turisti nei musei
nl
opvang van museumbezoekers
,
opvang van toeristen in het museum
pt
acolhimento dos turistas em museus
Dostopnost