Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
à l'arrière du navire
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
agter
de
achtern
el
προς την πρύμνη
,
πρύμνηθεν
en
aft
es
en la popa
fi
perässä
,
perään
it
a poppa
nl
achter
pt
na popa
,
à ré
à l'article ..., le par. ... est complété par l'alinéa suivant
LAW
da
i artikel ..., stk. ..., indsættes følgende [som ...] afsnit
,
i artikel ..., stk. ..., tilføjes følgende [som ...] afsnit
à l'article ... la ... phrase est supprimée
LAW
da
i artikel ... udgår ... punktum
en
the ... sentence of Article ... shall be deleted
it
il testo dell'articolo ..., ... frase è soppresso
à l'article ... le paragraphe suivant est ajouté
LAW
da
i artikel ... tilføjes følgende stykke
en
the following paragraph shall be added to article ...
it
all'articolo ... è aggiunto il paragrafo seguente
sv
i artikel ... skall följande punkt läggas till
à l'aval
TRANSPORT
ENVIRONMENT
da
nedstrøms
de
flußabwärts
,
stromabwärts
en
down river
,
downstream
fr
en aval
,
it
a valle
nl
benedenstrooms
à l'avant
Fisheries
da
for
de
am Bug
el
κατάστρωμα της πρώρας ή της πλώρης
en
forward
à l'AVANT
TRANSPORT
da
for
de
Vorn
en
fore
fr
à la proue
it
proravia (a)
mt
ta' quddiem
nl
voren (naar)
à l'émission
Information technology and data processing
da
i transmissionsretningen
de
in Senderichtung
,
sendeseitig
el
στην κατεύθυνση μετάδοσης
en
in the transmission direction
es
en dirección de transmisión
fi
lähetyssuunnassa
,
siirtosuunnassa
it
nella direzione della trasmissione
nl
bij het verzenden
pt
no sentido da transmissão
sv
i sändriktningen
à l'endroit cité précédemment
Humanities
da
anf.st.
,
anførte sted
,
l.c.
,
loc.cit
,
loco citato
,
på det anførte sted
de
a.a.O.
,
am angeführten Ort
,
am angegebenen Ort
el
ο.π.
,
όπου παραπάνω
en
in the place cited
,
loc.cit.
es
en el lugar ya citado
,
loc. cit.
fi
mainitussa paikassa
,
mp.
fr
loc. cit.
,
it
l.c.
,
loc.cit.
,
loco citato
,
nel passo citato
la
c.l.
,
cit.loc.
,
citato loco
,
l.c.
,
loc.cit.
,
loco citato
nl
l.c.
,
loc. cit.
,
loc.cit.
,
op de aangehaalde plaats
,
t.a.p.
,
ter aangehaalder plaatse
sv
l.c.
,
loc.cit.
,
på det anförda stället