Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
acolchadora de film plástico
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
maskine til udlægning af plastfolie
de
Folien-Verlegemaschine
,
Plastik-Auslegemaschine
el
μηχανή απλώματος πλαστικής ταινίας
,
συσκευή εκτύλιξης πλαστικού φιλμ
en
film applicator
,
film mulcher
,
film mulching machine
es
acolchadora de película plástica
,
desenrolladora de film plástico
,
desenrolladora de película plástica
fr
dérouleuse de film plastique
it
svolgitrice di film in plastica
nl
grondbedekkingsmachine voor kunststoflaag
pt
máquina de desenrolar o plástico
acolchados [rellenos] de caucho o de materias plásticas
da
stopningsmateriale af gummi eller plastic
de
Polstermaterial [Polsterfüllstoffe und Material zum Auspolstern, Verkeilen] aus Gummi oder Kunststoff
en
padding materials of rubber or plastics
,
stuffing of rubber or plastic
es
material de calado de caucho o de materias plásticas
,
materias de relleno de caucho o de materias plásticas
fr
capitons en caoutchouc ou en matières plastiques
,
matières d'embourrage en caoutchouc ou en matières plastiques
,
matières de rembourrage en caoutchouc ou en matières plastiques
,
matériel de calageen caoutchouc ou en matières plastiques
it
imbottiture in gomma o in materie plastiche
,
materiale di aggiustaggio di gomma o di materie plastiche
,
materie per imbottitura in gomma o in materie plastiche
nl
opvulmateriaal, van rubber of plastic
pt
buchas em borracha ou em matérias plásticas
,
calços em borracha ou em matérias plásticas
,
material de calçamento em borracha ou em matérias plásticas
,
substâncias para enchimento em borracha ou em matérias plásticas
sv
stoppningsmateria...
acolchados que no sean de caucho ni de materias plásticas
da
polstringsmateriale, ikke af plastic eller gummi
,
stopningsmateriale, ikke af gummi eller plastic
de
Polsterfüllstoffe, ausgenommen aus Gummi oder Kunststoff
en
padding materials, not of rubber or plastics
,
stuffing, not of rubber or plastic
es
materias de relleno que no sean de caucho ni de materias plásticas
fr
capitons ni en caoutchouc, ni en matières plastiques
,
matières d'embourrage ni en caoutchouc, ni en matières plastiques
,
matières de rembourrage ni en caoutchouc, ni en matières plastiques
it
imbottiture né in gomma né in materie plastiche
,
materie per imbottitura né in gomma, né in materie plastiche
nl
opvulmateriaal, niet van rubber, niet van plastic
pt
cadarço sem ser em borracha, nem em matérias plásticas
,
materiais para enchimento sem ser em borracha nem em matérias plásticas
sv
stoppningsmaterial, ej av gummi eller plast
acolchoado com suportes de plástico
da
quiltning
de
Kapitonnierung
,
steppdeckenartige Polsterung
el
καπιτονάρισμα
en
quilting 2
es
almohadillado guateado
fr
capitonnage
it
imbottitura puntata
nl
capitonneren
,
stikken
sv
kviltad vara
,
kviltvara
acolhimento de crianças
Social affairs
da
børnepasning
de
Kinderbetreuung
el
φροντίδα παιδιών
,
φύλαξη παιδιών
en
childcare
es
atención a la infancia
et
lapsehoid
,
lastehoid
fi
lastenhoito
fr
garde d'enfants
it
custodia dei bambini
nl
kinderopvang
sv
barnomsorg
acolhimento de crianças
SOCIAL QUESTIONS
Health
da
børnepasning
,
pasning af børn
de
Betreuung von Kindern
,
Kinderbetreuung
,
Kinderfürsorge
el
φροντίδα παιδιών
,
φύλαξη των παιδιών
en
childcare
es
cuidado de los niños
,
cuidado del niño
,
puericultura
fi
lastenhoito
fr
aide à l'enfance
,
garde des enfants
,
prise en charge des enfants
,
protection infantile
,
puériculture
,
soins à donner aux enfants
it
assistenza ai bambini
,
custodia dei bambini
nl
kinderverzorging
,
zorg voor kinderen
pt
puericultura
sv
barnomsorg
a combustão dos detritos do óleo de motor provoca emissões de chumbo
ENVIRONMENT
da
forbrænding af kasseret motorolie fremkalder blyemission
de
bei der Verbrennung von Motoroelrueckstaenden wird Blei emittiert
el
κατά την καύση των καταλοίπων μηχανελαίων εκπέμπεται μόλυβδος
en
burning of waste crankcase produces lead emissions
es
la combustión de los desechos de aceite de motor provoca emisiones de plomo
fr
la combustion des déchets de l'huile moteur provoque des émissions de plomb
it
la combustione dei rifiuti dell'olio motore provoca emissioni di piombo
nl
het verbranden van carter-olie resten veroorzaakt lood-emissie
acometida de agua
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
da
vandforsyning
,
vandtilførsel
de
Wasserzuleitung
el
διοχέτευση ύδατος
,
μεταφορά ύδατος
en
supply of water
,
water supply
fi
vedenhankinta
,
vesihuolto
fr
adduction d'eau
,
amenée d'eau
it
adduzione dell'acqua
nl
aanvoer van water
,
toevoer van water
pt
adução de água
sv
vattendistribution
,
vattenförsörjning