Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
sistema de correção de erros sem canal de retorno com dispersão no tempo
Communications
Information technology and data processing
da
fremadgående fejlrettende system med tidsspredning
de
zeitverteilte Vorwärtsfehlerkorrektur
en
time-spread forward error correcting system
es
sistema de corrección de errores sin canal de retorno con dispersión en el tiempo
fi
aikajakoinen toistokorjausjärjestelmä
fr
système de correction d'erreur sans voie de retour avec étalement des temps
it
sistema di correzione d'errore senza canale di ritorno con dispersione nel tempo
nl
voorwaarts foutencorrigerend systeem met tijdsspreiding
sv
tidsfördelat i förväg felkorrigerat system
sistema de correção dos desequilíbrios orçamentais
FINANCE
da
ordning for korrektion af budgetuligevægte
de
System zur Korrektur der Haushaltsungleichgewichte
el
σύστημα διόρθωσης των δημοσιονομικών ανισορροπιών
en
system for correcting budgetary imbalances
es
sistema de corrección de los equilibrios presupuestarios
fr
système de correction des déséquilibres budgétaires
it
sistema di correzione degli squilibri di bilancio
nl
regeling voor het corrigeren van het gebrek aan begrotingseven-wicht
sistema de correio electrónico
Information technology and data processing
da
MSH
,
beskedhåndtering
,
elektronisk postsystem
de
MHS
,
Meldungsübermittlung
,
Mitteilungsübermittlungssystem
,
Nachrichtenaustauschsystem
,
Nachrichtenübermittlung
,
Übermittlungssystem für Mitteilungen
el
σύστημα διαχείρισης μηνυμάτων
en
MHS
,
MHS
,
message handling system
es
STM
,
STM
,
sistema de tratamiento de mensajes
fi
sanomankäsittelyjärjestelmä
fr
STM
,
STM
,
système de messagerie
,
système de traitement de message
it
sistema di manipolazione dei messaggi
,
sistema di messaggeria
,
sistema di trattamento di messaggi
nl
berichtenverwerkingssysteem
,
systeem voor elektronische berichtenuitwisseling
pt
MHS
,
MHS
,
sistema de tratamento de mensagens
sv
meddelandehanteringssystem
sistema de correio eletrónico
Information technology and data processing
da
meldingssystem
de
Mitteilungssystem
el
σύστημα ανταλλαγής μηνυμάτων
en
messaging system
es
sistema de mensajería
fr
système de messagerie
it
sistema di messaggistica
nl
berichtensysteem
sv
meddelandesystem
sistema de correio eletrónico interpessoal
Information technology and data processing
da
IPMS
de
Nachrichtenaustauschsystem zwischen Personen
,
Nachrichtenübermittlungssystem zwischen Personen
,
interpersonelles Mitteilungs-Übermittlungs-System
el
IPMS
,
σύστημα διαπροσωπικής ανταλλαγής μηνυμάτων
en
IPMS
,
IPMS
,
interpersonal messaging system
es
SMIP
,
sistema de mensajería interpersonal
fi
sanomanvälitysjärjestelmä
fr
IMPS
,
système de messagerie de personne à personne
it
sistema di messaggi interpersonali
,
sistema di trasmissione diretta di messaggi interpersonali
nl
berichtenverkeer tussen personen
,
interpersoonlijk berichtenverkeer
sv
IP-meddelandesystem
sistema de correlação de imagem eletro-ótico
Electronics and electrical engineering
da
elektro-optisk billed-korrelator
de
elektro-optischer Bildkorrelator
el
ηλεκτροοπτικός συσχετιστής εικόνας
en
electro-optical image correlator
es
correlator de imagen electroóptico
fi
sähköoptinen kuvan korrelointilaite
fr
corrélateur d'image électro-optique
it
correlatore d'immagine elettro-ottica
nl
elektro-optische beeldcorrelatie
sv
elektrooptisk bildkorrelator
sistema de correntes oceânicas
TRANSPORT
da
havenes strømsystem
de
System von Meeresströmungen
el
σύστημα ωκεάνιων ρευμάτων
en
ocean current system
es
sistema de corrientes oceánicas
fr
système de courants maritimes
it
sistema di correnti oceaniche
nl
systeem van stromingen in de oceaan
,
zeestroming
,
zeestroom
sistema de cortas a hecho
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
renafdrift
de
Kahlschlag-Methode
el
Μέθοδος αναγέννησης με αποψιλωτικές υλοτομίες
en
clear-cutting method
,
clear-cutting system
,
clear-felling system
fr
mode de régénération par coupes rases
,
système des coupes à blanc
it
trattamento a taglio raso
nl
kaalkapmethode
pt
realização por corte raso
sv
kalavverkningsmetod