Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
acción por intento de violación
da
søgsmål i anledning af truende krænkelse
,
søgsmål vedrørende trussel om krænkelse
de
Klagen wegen drohender Verletzung
el
αγωγή για επαπειλούμενη παραποίηση (κοινοτικού σήματος)
en
action in respect of threatened infringement
fi
loukkauksen uhkaa koskeva kanne
fr
action en menace de contrefaçon
lv
prasība sakarā ar pārkāpuma draudiem
nl
rechtsvordering betreffende dreigende inbreuk
pt
ação de ameaça de contrafação
sv
talan om fara för intrång
acción por intento de violación
LAW
de
Klage wegen drohender Verletzung
en
action in respect of threatened infringement
fr
action en menace de contrefaçon
it
azione relativa alla minaccia di contraffazione
acción por intento de violación de marca
LAW
da
søgsmål vedrørende trussel om krænkelse
de
Klage wegen drohender Verletzung
el
αγωγή για επαπειλούμενη απομίμηση
,
αγωγή για επαπειλούμενη παραποίηση
en
action in respect of threatened infringement
fr
action en menace de contrefaçon
it
azione relativa alla minaccia di contraffazione
nl
rechtsvordering betreffende dreigende inbreuk
pt
ação de ameaça de contrafação
Acción por la Democracia y la Justicia
POLITICS
Political Parties
de
ADR
,
Aktionskomitee für Demokratie und Rentengerechtigkeit
en
Action Committee for Democracy and Pensions Justice
es
ADR
,
fr
ADR
,
Action démocratie et rente
,
Comité pour la Démocratie et l'égalité des retraités
Acción por la Televisión Infantil
SOCIAL QUESTIONS
en
Action for Children's Television
acción por modulación
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
modulation
,
modulationsfunktion
de
Modulations-Verhalten
en
modulating action
fi
moduloiva toiminta
fr
action par modulation
it
modulazione
nl
modulerende werking
pt
ação por modulação
sv
modulering
,
moduleringsverkan
acción por muestreo
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
aftastningsfunktion
,
samplet virkning
,
stikprøvefunktion
de
Abtast-Verhalten
en
sampling action
fi
näytteenottotoiminta
fr
action par échantillonnage
it
campionamento
nl
bemonstering
pt
ação por amostragem
sv
sampling
,
samplingsverkan
acción por parte de los bajistas
FINANCE
da
baisse-raid
,
bear-raid
el
μαζικές πωλήσεις με στόχο τη μείωση των τιμών
,
τεχνητή υποτίμηση χρεογράφων
en
bear raid
fi
osakkeen hinnanlaskuun tähtäävä myynti
it
raid ribassista
nl
Zuidpoolkoorts
pt
vendas rápidas com pressões baixistas
sv
baissespekulation
acción por usurpación de la patente
LAW
de
Verletzungsklage
el
αγωγή για παραποίηση/απομίμηση
en
action for infringement
,
infringement action
,
infringement proceedings
fi
patentin loukkausta koskeva kanne
,
patentinloukkaus
fr
action en contrefaçon
ga
imeachtaí um shárú
it
azione in materia di contraffazione
nl
inbreukprocedure
,
rechtsvordering betreffende inbreuk
pl
postępowanie o naruszenie
sv
mål om intrång