Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
overname van de activa en de passiva van een onderneming
LAW
de
Übernahme eines Geschäftes mit Aktiva und Passiva
en
taking over a business with all its assets and liabilities
fi
liiketoiminnan haltuunotto varoineen ja velkoineen
,
yrityksen haltuunotto varoineen ja velkoineen
fr
reprise de l'actif et du passif d'une entreprise
it
incorporazione di un'azienda con tutte le attività e passività
,
rilievo di un'azienda con attività e passività
pt
tomar conta de uma empresa com todo o seu ativo e o passivo
sv
övertagande av ett företag med aktiva och passiva
,
övertagande av ett företag med tillgångar och skulder
página activa
Information technology and data processing
de
aktive Seite
en
active page
fi
käytössä oleva sivu
it
pagina attiva
lt
veikiamasis tinklalapis
nl
actieve pagina
pantalla activa
Electronics and electrical engineering
da
aktiv skærm
de
aktive Anzeige
el
ενεργητική ένδειξη
en
active display
fi
aktiivinen näyttö
fr
afficheur actif
it
indicatore attivo
nl
actieve display
pt
ecrã ativo
sv
aktiv display
pantalla de matriz activa
Electronics and electrical engineering
da
aktiv matricevisning
de
Aktiv-Matrix-Monitor
,
Dünnfilm-Transistor-Bildschirm
el
οθόνη ενεργού μήτρας
en
active matrix display
fi
aktiivimatriisinäyttö
nl
actieve matrixdisplay
pt
ecrã de matriz ativa
sv
aktiv matrisskärm
parte activa
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
Building and public works
bg
тоководеща част под напрежение
cs
živá část
da
spændingsførende del
,
strømførende del
de
aktives Teil
,
spannungsführendes Teil
el
ενεργό τμήμα
,
τμήμα υπό τάση
en
live part
et
pingestatud osa
fi
jännitteinen osa
fr
partie active
,
pièce sous tension
ga
páirt bheo
hu
aktív rész
,
feszültség alatt álló alkatrész
it
parte attiva
lt
įtampingoji dalis
lv
aktīvā daļa
mt
parti fiha l-kurrent
nl
actief deel
,
actief gedeelte
,
deel onder spanning
pl
część czynna
pt
parte ativa
ro
piesă sub tensiune
sk
živá časť
sl
del pod napetostjo
sv
spänningsförande del
parte activa del cojinete
Mechanical engineering
da
lejeindsats
de
Lagereinsatz
el
χιτώνιο
en
active part
fr
garniture
,
garniture de palier
it
guarnizione di cuscinetto
nl
lagerhuis
pt
anel interior
,
pista interior
sv
löpbana
parteneriat european pentru inovare privind îmbătrânirea activă și în condiții bune de sănătate
Demography and population
PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH
bg
Европейско партньорство за иновации в областта на активния живот на възрастните хора и остаряването в добро здраве
,
пилотно партньорство за иновации в областта на активния живот на възрастните хора и остаряването в добро здраве
cs
evropské inovační partnerství v oblasti aktivního a zdravého stárnutí
,
pilotní partnerství v oblasti aktivního a zdravého stárnutí
da
Det Europæiske Innovationspartnerskab inden for Aktiv og Sund Aldring
,
pilotprojekt om aktiv og sund aldring
de
Europäische Innovationspartnerschaft im Bereich "Aktivität und Gesundheit im Alter"
,
Pilotpartnerschaft im Bereich "Aktives und gesundes Altern"
el
πιλοτική ευρωπαϊκή σύμπραξη καινοτομίας με θέμα την ενεργό και υγιή γήρανση
en
AHA EIP
,
European Innovation Partnership on Active and Healthy Ageing
,
pilot partnership on active and healthy ageing
es
cooperación de innovación europea sobre el envejecimiento activo y saludable
et
täisväärtusliku eluperioodi pikendamist käsitle...
parte principal activa
Information technology and data processing
da
aktivt hovedelement
de
aktiver Stammsatz
el
ενεργή κύρια εγγραφή
en
active master item
es
elemento maestro activo
,
it
articolo attivo dell'archivio principale
nl
actief stamrecord
sv
aktivt huvudelement
participación activa
ENVIRONMENT
da
aktiv deltagelse
de
Aktive Beteiligung
el
ενεργός συμμετοχή
en
active participation
fi
aktiivinen osallistuminen
fr
participation active
it
voce in capitolo
nl
inspraak
pt
participação ativa
sl
aktivna udeležba
sv
aktivt deltagande
passagem dos estudos à vida activa
Social affairs
Education
da
overgang fra skolen til arbejdslivet
,
overgang fra skolesystemet til arbejdslivet
,
overgang fra uddannelsessystemet til arbejdslivet
de
Übergang von der Schule zum Berufsleben/Erwerbsleben, Übergang zur Arbeitswelt
el
μετάβαση από τις σπουδές στην επαγγελματική ζωή
en
transition from education to working life
,
transition from school to workplace
,
transition from study to working life
fr
passage de l'école à la vie active
,
passage de l'éducation à la vie active
,
passage de la scolarité à la vie active
nl
overgang van school naar beroepsleven
,
overgang van school naar werkend bestaan
Dostopnost