Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Representante Personal del Secretario General y Alto Representante para los derechos humanos en el ámbito de la PESC
INTERNATIONAL RELATIONS
da
GS/HR's personlige repræsentant for menneskerettigheder på FUSP-området
,
generalsekretæren/den højtstående repræsentants personlige repræsentant for menneskerettigheder på FUSP-området
de
persönliche Beauftragte des Generalsekretärs/Hohen Vertreters für Menschenrechte
,
persönlicher Beauftragter des Generalsekretärs/Hohen Vertreters für Menschenrechte
,
persönlicher Beauftragter des Generalsekretärs/Hohen Vertreters für Menschenrechte im Bereich der GASP
el
Προσωπικός Εκπρόσωπος του ΓΓ/ΥΕ για τα ανθρώπινα δικαιώματα
en
PR/HR
,
Personal Representative of the Secretary General/High Representative on Human Rights in the area of CFSP
,
Personal Representative on Human Rights
fi
ihmisoikeuksista vastaava korkeana edustajana toimivan pääsihteerin henkilökohtainen edustaja
fr
représentant personnel du SG/HR pour les droits de l'homme dans le domaine de la PESC
,
représentant personnel du Secrétaire général/Haut Représentant pour les droits de l'homme dans le domaine de la PESC
hu
a fő...
Resolución relativa a la lucha contra el racismo y la xenofobia en el ámbito del empleo y los asuntos sociales
Migration
Social affairs
Employment
en
Resolution on the fight against racism and xenophobia in the fields of employment and social affairs
fr
résolution relative à la lutte contre le racisme et la xénophobie dans le domaine de l'emploi et des affaires sociales
it
Risoluzione sulla lotta contro il razzismo e la xenofobia nei settori dell'occupazione e degli affari sociali
nl
resolutie over de bestrijding van racisme en vreemdelingenhaat op het gebied van werkgelegenheid en sociale zaken
restringir o âmbito de aplicação dos artigos relativos a...
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
begrænse rækkevidden af de artikler, der angår...
de
die Tragweite der Artikel ueber...einengen
el
περιορίζουν την έκταση εφαρμογής των άρθρων των σχετικών με...
en
to restrict the scope of Articles dealing with...
es
restringir el alcance de los artículos relativos a...
fr
restreindre la portée des articles relatifs à...
it
limitare la portata degli articoli relativi a...
nl
de draagwijdte van de artikelen inzake...beperken
sv
begränsa räckvidden av de artiklar som avser...
rutina de ámbito general
Information technology and data processing
da
generaliseret rutine
de
allgemeingültige Routine
el
Γενικευμένη ρουτίνα
en
generalized routine
es
rutina generalizada
fi
yleisrutiini
fr
routine généralisée
it
routine generalizzata
nl
gegeneraliseerde routine
pt
rotina generalizada
sv
generell rutin
segundo Programa de acción comunitaria en el ámbito de la salud
de
zweites Aktionsprogramm der Gemeinschaft im Bereich der Gesundheit
el
δεύτερο πρόγραμμα κοινοτικής δράσης στον τομέα της υγείας
en
EU health programme
,
Health Programme
,
Health Programme 2008-2013
,
Second Programme of Community Action in the Field of Health
,
Second Programme of Community Action in the Field of Health (2008-13)
fi
toinen terveysalan yhteisön toimintaohjelma
fr
deuxième programme d'action communautaire dans le domaine de la santé
pl
drugi wspólnotowy program działań w dziedzinie zdrowia
ro
Al doilea program de acțiune comunitară în domeniul sănătății
sl
drugi program ukrepov Skupnosti na področju zdravja (2008–2013)
servicio de asistencia en el ámbito de los derechos de propiedad intelectual
de
Helpdesk zum Schutz des geistigen Eigentums
en
Intellectual property rights help desk
fr
help-desk dans le domaine des droits de propriété intellectuelle
it
helpdesk per i diritti di proprietà intellettuale
servicio de inversión en el ámbito de los valores mobiliarios
FINANCE
da
investeringsservice i forbindelse med værdipapirer
de
Wertpapierdienstleistung
el
επενδυτική υπηρεσία στον τομέα των κινητών αξιών
en
investment service in the securities field
fr
service d'investissement dans le domaine des valeurs mobilières
it
servizio nel campo degli investimenti in valori mobiliari
nl
beleggingsdienst
,
verrichten van diensten op het gebied van beleggingen in effecten
pt
serviço de investimento no domínio dos valores mobiliários
Servicios de expertos prestados por organizaciones de investigación o investigadores individuales en el ámbito de la evaluación de las opciones científicas y tecnológicas-Evaluación de las Opciones Científicas y Tecnológicas
Humanities
da
Levering af ekspertbistand fra forskningsinstitutioner eller individuelle forskere i forbindelse med vurdering af videnskabelige og teknologiske projekter-Vurdering af videnskabelige og teknologiske projekter
de
Heranziehung von fachspezifischen Dienstleistungen durch Forschungsorganisationen oder einzelne Wissenschaftler im Bereich der Bewertung wissenschafticher und technischer Optionen-Bewertung wissenschaftlicher und technischer Optionen
el
Παροχή υπηρεσιών εμπειρογνώμονα εκ μέρους ερευνητικών οργανισμών ή ιδιωτών ερευνητών στον τομέα της αξιολόγησης επιστημονικών και Τεχνολογικών Επιλογών-Αξιολόγηση Επιστημονικών και Τεχνολογικών Επιλογών
en
STOA
,
Supply of expert services by research organizations or individual researchers in the domain of scientific and technological options assessment-S cientific and T echnological O ptions A ssessment
fr
Prestation de services spécialisés par des organismes de recherche ou des chercheurs dans le domaine de l'évaluation des choix scientifiq...
sindicato de ámbito estatal
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
national fagforening
,
nationalt forbund
de
nationale Gewerkschaft
en
national centre
,
national union
fr
syndicat national
it
sindacato nazionale
nl
nationale vakbond
,
vakbond op nationaal niveau
,
vakcentrale op nationaal niveau
sl
državni center
,
nacionalni center
sistema de etiquetado ecológico de ámbito comunitario
ENVIRONMENT
da
system for økologisk mærkning i hele Fællesskabet
de
gemeinschaftsweites Öko-Kennzeichnungssystem
el
κοινοτικό σύστημα "οικολογικής επισήμανσης"
en
Community-wide eco-labelling system
fr
système communautaire d'étiquetage écologique
it
sistema di etichettatura ecologica su scala comunitaria
nl
communautair systeem milieu-etikettering
pt
sistema de rotulagem ecológica de âmbito comunitário
Dostopnost