Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
base aérea operacional projetável da UE
Defence
bg
(военно)въздушна оперативна база на ЕС за развръщане
cs
předsunutá letecká operační základna EU
da
EU Air DOB
,
deployerbar operativ EU-luftbase
de
EDAS
,
EU Air DOB
,
verlegbare EU-Einsatzbasis der Luftstreitkräfte
,
verlegbare europäische Flugplatzbetriebskomponenten
el
αεροπορική αναπτύξιμη επιχειρησιακή βάση της ΕΕ
en
EU Air DOB
,
EU Air Deployable Operating Base
,
European Deployable Air Station
es
base de operaciones de despliegue por aire
et
õhuruumis ülesseatav ELi juhtimisbaas
fi
EU:n ilmakomponentin siirrettävä tukikohta
fr
base aérienne opérationnelle déployable de l'UE
ga
aerstáisiún inghluaiste Eorpach
,
bunáit inghluaiste oibríochtaí aeir an AE
it
DOB aerea dell'UE
,
base aerea operativa schierabile dell'UE
lt
ES perdislokuojama oro operacijų bazė
lv
pārvietojama ES gaisa spēku operatīvā bāze
mt
bażi tal-ajru operattiva skjerabbli tal-UE
nl
in het luchtruim inzetbare operationele EU-basis
pl
mobilna lotnicza baza operacyjna UE
ro
bază aeriană de operații dislocabilă a UE
,
bază operațională de desfășurare...
Base aéronavale de Valkenburg
TRANSPORT
de
Marinefliegerhorst
en
Valkenburg Naval Air Station
nl
Marinevliegkamp Valkenburg
base alargada
Building and public works
da
bred pillefod
,
udvidet pillefod
de
verbreiterter Pfeilerfuss
el
αμφίπλευρο πέδιλο
en
splayed footing
es
base ensanchada
fi
levitetty antura
fr
base évasée
it
base allargata
nl
verbrede voet
sv
utvidgad pelarfot
base allargata a bulbo
TRANSPORT
Building and public works
da
bulbbase
,
bulbsokkel
de
Knollenartig verstaerkter Fuss
,
Knollenfuss
el
διευρυμένη βάση σχήματος φυσαλίδας
,
φυσαλίδα
en
bulb base
,
enlarged base
,
pedestal base
es
basamento
,
base ensanchada
,
bulbo
fr
base élargie en bulbe
,
bulbe
it
bulbo
nl
bol
,
verbrede basis
,
verzwaarde voet
base and sub-base
TRANSPORT
da
bærelag
de
Tragschicht
el
βάση και υπόβαση
fi
kantava kerros
fr
couche de base et couche de fondation
nl
funderingslaag
pt
camada de fundação
sv
bärlager
base angle of climb
Communications
TRANSPORT
de
maximalere Steigflugwinkel
el
άνοδος μέγιστης γωνίας
es
subida de pendiente máxima
fi
suurin nousukulma
fr
montée à pente maximale
it
angolo di salita rapida
nl
maximum stijgvluchthoek
sv
maximal stigvinkel
base aperta
Electronics and electrical engineering
da
åben basis
de
offene Basis
el
ανοιχτή βάση
en
open base
es
base en circuito abierto
fi
avattu kantapiiri
fr
base ouverte
nl
open basis
pt
base em aberto
sv
öppen bas
base appoggio in superficie
Defence
da
støttebase på overfladen
de
Versorgungsbasis auf der Meeresoberfläche
el
βάση υποστηρίξεως στην επιφάνεια
en
support base on the surface
es
base de apoyo en la superficie
fr
base de soutien logistique en surface
nl
ondersteunende basis aan de oppervlakte
pt
base de apoio à superfície
base approval number
TRANSPORT
ENERGY
da
basisgodkendelsesnummer
de
Grundgenehmigungsnummer
el
βασικός αριθμός έγκρισης
es
número de homologación de base
fi
perushyväksyntänumero
fr
numéro de réception de base
it
numero di omologazione di base
nl
basisgoedkeuringsnummer
pt
número de homologação de base
sv
godkännandenummer enligt grunddirektivet