Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
condition as close to the market as possible
da
vilkår,der ligger så tæt på markedsvilkårene
de
möglischst marktnahe Bedingung
es
condición lo más cercana posible a la de mercado
fr
condition aussi proche que possible de celle du marché
ga
dálaí chomh gar don mhargadh agus is féidir
it
condizione il più possibile vicina a quella di mercato
nl
voorwaarde die de marktvoorwaarden zo dicht mogelijk benadert
pt
condição o mais próxima possível da do mercado
cow close to calving
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
højdrægtig ko
de
hochtragende Kuh
,
hochträchtige Kuh
el
επίτοκη αγελάδα
en
down-calver
,
down-calving cow
,
heavy-in cow
es
vaca altamente prenada
,
vaca de gestacion avanzada
fi
pian poikiva lehmä
,
poikiva lehmä
fr
vache amouillante
it
mucca prossima al parto
nl
zwaar drachtige koe
,
zwaar dragende koe
sv
högdräktig ko
cow close to calving
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
hochtragende Kuh
,
hochträchtige Kuh
en
down-calver
,
down-calving cow
,
heavy-in cow
es
vaca altamente preñada
,
vaca de gestación avanzada
fr
vache amouillante
,
vache en instance de vêlage
,
vêleuse
it
vacca prossima al parto
currencies in close correlation
FINANCE
Financial institutions and credit
Business organisation
da
snævert forbundne valutaer
el
στενά συνδιακυμαινόμενα νομίσματα
fr
devises entre lesquelles existe une corrélation étroite
dense-graded aggregate with close tolerance
TRANSPORT
Building and public works
fr
agrégat à granulométrie ser- sée avec tolérance approchée
device whereby the door ceases to close
TRANSPORT
de
Vorrichtung,die das Schließen der Türen unterbricht
fr
dispositif provoquant l'arrêt de la fermeture de la porte
door close push button
Mechanical engineering
Building and public works
da
dør-lukkeknap
de
Tuerschliess-Druckknopf
,
Tuerschliess-Drucktaster
el
κομβίο για το κλείσιμο της πόρτας
es
pulsador de cerrar puertas
fi
oven sulkemisnappi
fr
bouton de fermeture de porte
it
bottone di chiudi porta
nl
deursluitdrukknop
pt
botão de fechar portas
sv
dörrstängningsknapp
door close push button
Mechanical engineering
Building and public works
da
dørlukketrykknap
de
Tuerschliess-Druckknopf
,
Tuerschliess-Drucktaster
el
κομβίο για το κλείσιμο της πόρτας
es
pulsador de cerrar la puerta
fi
oven sulkemisnappi
fr
bouton-poussoir de fermeture de porte
it
bottone apri porta
nl
deur sluiten drukknop
pt
botão de fechar portas
sv
dörrstängningsknapp