Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
conto tecnico per il ramo vita
Insurance
Business organisation
Accounting
da
teknisk regnskab for livsforsikringsvirksomhed
de
Versicherungstechnische Rechnung - Lebensversicherungsgeschäft
el
τεχνικός λογαριασμός - ασφάλιση ζωής
en
life technical account
,
technical account - life-insurance business
es
cuenta técnica del seguro de vida
fi
henkivakuutusliikkeen vakuutustekninen laskelma
fr
compte technique "vie"
,
compte technique de l'assurance-vie
nl
technische rekening levensverzekering
conto vecchio
FINANCE
da
afsluttet opgørelse
de
alte Rechnung
el
συμπληρωθείσα περίοδος λογαριασμού
en
completed period
es
cuenta cerrada
fr
compte ancien
pt
conta encerrada
conto Vostro
FINANCE
Information technology and data processing
bg
востро сметка
,
лоро сметка
da
loro-konto
,
lorokonto
,
vostrokonto
de
Loro-Konto
,
Lorokonto
,
Vostrokonto
el
λογαριασμός Loro
,
λογαριασμός Vostro
,
λογαριασμός ξένης τράπεζας τηρούμενος σε ελληνική τράπεζα,ανταποκρίτρια της πρώτης
en
Loro account
,
due to account
,
due to bank
,
loro account
,
vostro account
es
cuenta loro
,
cuenta vostro
fr
compte Loro
,
compte loro
,
compte vostro
,
votre compte chez nous
it
vostro conto
nl
lororekening
,
vostrorekening
pt
conta loro
,
conta vostro
sk
loro účet
,
vostro účet
contratto di lavorazione per conto stipulato
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
lønforarbejdningskontrakt
de
Lohnveredelungsvertrag
el
σύμβαση έργου "φασόν"
en
contract
,
contract to make up work
es
contrato de trabajo sobre pedido
fr
contrat de travail à façon
it
contratto di lavoro su ordinazione
nl
contract voor loonveredeling
,
overeenkomst tot loonveredeling
pt
contrato de trabalho com materiais fornecidos pelo cliente
contratto di lavorazione per conto terzi
LAW
Social affairs
Business organisation
da
lønforarbejdningskontrakt
de
Lohnveredelungsvertrag
,
Werkvertrag
en
job-processing contract
fi
palkkatyösopimus
fr
contrat de travail à façon
it
contratto di lavoro su ordinazione
nl
contract voor loonveredeling
,
loonveredelingscontract
,
overeenkomst tot loonveredeling
pt
contrato de trabalho por empreitada
contratto in unità di conto
FINANCE
Insurance
bg
обвързан с дялове договор
cs
smlouva s plněním vázaným na hodnotu investičního fondu
da
unit-linked forsikringsaftale
de
fondsgebundener Vertrag
el
σύμβαση ασφάλισης ζωής συνδεδεμένη με επενδύσεις
en
unit-linked contract
es
contrato en unidades de cuenta
,
contrato unit-linked
et
investeerimisriskiga leping
fi
sijoitussidonnainen sopimus
fr
contrat en unité de compte
hr
ugovor vezan uz udjele u investicijskim fondovima
hu
befektetési egységekhez kötött életbiztosítási szerződés
it
contratto unit-linked
lt
su investiciniais vienetais susieta sutartis
lv
tirgum piesaistītais dzīvības apdrošināšanas līgums
mt
kuntratt marbut ma' unitajiet
nl
fractieverzekering
pl
umowa związana z ubezpieczeniowym funduszem kapitałowym
pt
contrato ligado a fundos de investimento
ro
contract unit-linked
sk
zmluva unit-linked poistenia
sl
pogodba, vezana na enoto investicijskega ali kritnega sklada
sv
fondförsäkringsavtal
contributi e versamenti in conto capitale
da
investeringstilskud
,
subvention
,
tilskud
de
Kapitalsubventionen
el
επιχορηγήσεις πάγιων επενδύσεων
en
grants
es
subvenciones de inversión
fi
investointiavustukset
fr
subventions d'investissement
ga
deontas
nl
investeringsbijdragen
,
investeringspremies
,
investeringssubsidies
,
kapitaalsubsidies
pt
reservas-subsídios
sv
investeringsbidrag
contributi in conto capitale
da
anlægstilskud
,
tilskud til driftsanlæg
el
επιχορηγήσεις εξοπλισμού
en
equipment grants
es
subvenciones oficiales de capital
fi
laiteavustukset
fr
subventions d'équipement
ga
deontas trealaimh
it
contributi in c/capitale
,
nl
investeringssubsidies
pt
subsídios
sv
utrustningsbidrag
contributi in conto esercizio
da
driftstilskud
,
subventioner
de
Betriebssubventionen
el
επιχορηγήσεις και διάφορα έσοδα πωλήσεων
en
revenue grants
es
subvenciones a la explotación
fi
toiminta-avustukset
fr
subventions d'exploitation
ga
deontais ioncaim
it
contributi in c/ esercizio
,
nl
bedrijfssubsidies
pt
subsídios à exploração
sv
erhållna bidrag