Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
screw-type outlet coupling
da
fast skruekobling
de
Festverschraubung
el
κοχλιωτός μόνιμος ημισύνδεσμος
es
acople fijo roscado
fi
kiinteä kierreliitin
fr
demi-raccord fixe à pas de vis
it
raccordo fisso a vite
nl
aansluitkoppeling
,
vast schroefkoppelstuk
pt
junção de saída com rosca
sv
fast skruvkoppling
section of coupling
da
koblingshalvdel
de
Kupplungshaelfte
el
ημισύνδεσμος
es
medio acople
,
medio racor
fi
paloliitin
fr
demi-raccord
it
semi-raccordo
nl
halve koppeling
pt
secção de mangueira
sv
kopplingshalva
segment coupling
de
Segmentbogen-Kupplung
el
σύζευξη τμημάτων
,
τμηματική σύζευξη
en
segment connector
,
es
unión de transición para segmentos
fr
accouplement par segments
it
giunto per segmenti
nl
segmentverbinding
pt
união de transição de segmentos
sv
kopplingshylsa
,
segmentkoppling
seismic coupling
Communications
da
seismisk kobling
de
Körperschall-Kopplung
el
σεισμική σύζευξη
es
acoplamiento por sacudidas
fi
runkoäänen kytkentä
,
seisminen kytkentä
fr
couplage sismique
it
accoppiamento sismico
nl
seismische koppeling
pt
acoplamento por choque
sv
mekanisk koppling
self-sealing coupling
Mechanical engineering
da
selvlukkende lynkobling
de
Sicherheitskupplung
el
αυτοσφραγιζόμενη ένωση
,
αυτοσφραγιζόμενος σύνδεσμος
es
conexión de cierre automático
fi
sulkeutuva liitin
fr
coupleur auto-obturant
nl
veiligheidskoppeling
pt
conector auto-obturante
sv
koppling med backventil
self sealing coupling half
Mechanical engineering
de
selbstdichtende Anschlusshälfte
el
αυτοστεγανοποιούμενος ημιταχυσύνδεσμος
es
semi-racor auto-obturador
,
semirracor auto-obturador
fr
demi-raccord auto-obturateur
it
semiraccordo autosigillante
nl
zelfdichtende koppeling
pt
autovedante de semiligação
semi-rigid automatic coupling
TRANSPORT
da
halvstiv automatisk kobling
de
halbstarre automatische Kupplung
el
αυτόματη ημι-ελαστική ζεύξη
fi
puolijäykkä automaattikytkin
fr
attelage automatique semi-rigide
it
aggancio automatico semirigido
nl
halfstarre automatische koppeling
pt
engate automático semirrígido
sv
halvstyvt automatkoppel
semi-rigid automatic coupling
TRANSPORT
da
halvstiv automatisk kobling
de
halbstarre automatische Kupplung
fr
attelage automatique semi-rigide
it
aggancio automatico semirigido
nl
halfstarre automatische koppeling
shaft coupling
Mechanical engineering
da
akselkobling
de
Dauerkupplung
,
Wellenkupplung
,
nichtschaltbare Kupplung
el
όργανο σύζευξης
es
órgano de acoplamiento
fr
organe d'accouplement
it
organo di accoppiamento
nl
koppelingsorgaan
pt
órgão de acoplamento
shaft coupling
TRANSPORT
Mechanical engineering
de
Wellenabtrieb
el
λήψη κίνησης από τον κινητήριο άξονα
en
shaft drive
es
mando del árbol de accionamiento
fi
akseliveto
fr
prise de mouvement de l'arbre d'entraînement
it
comando dell'albero di azionamento
nl
asaandrijving
pt
engrenagem acionadora do veio motriz
Dostopnost