Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
décision de transfert
de
Beschluss über einen Transfer
en
decision to transfer
es
decisión de transferencia
décision de transfert
de
Transferbeschluss
en
transfer decision
es
decisión de transferencia
nl
transferbesluit
décision de vérification
da
undersøgelsesbeslutning
de
Nachprüfungsentscheidung
en
investigation decision
es
Decisión de inspección
it
decisione di accertamento
nl
verificatiebeschikking
pt
decisão de averiguação
décision dite du waiver
LAW
de
Waiver-Beschluss
en
waiver
es
dispensa
fi
oikeudesta luopuminen
it
decisione denominata Waiver
nl
waiver-besluit
décision donnant décharge à la Commission
da
afgørelse om decharge til Kommissionen
de
Beschluss über die Entlastung der Kommission
el
απόφαση με την οποία χορηγείται απαλλαγή στην Επιτροπή
en
Decision giving discharge to the Commission
es
Decisión por la que se aprueba la gestión de la Comisión
it
decisione che concede il discarico alla Commissione
nl
besluit waarmee(aan)de Commissie kwijting wordt verleend
pt
Decisão que da quitação à Comissão
décision dont une personne physique ou morale est destinataire
LAW
da
beslutning, der retter sig til en fysisk eller juridisk person
de
Entscheidung,die an eine natürliche oder juristische Person ergangen ist
el
απόφαση που απευθύνεται σε φυσικό ή νομικό πρόσωπο
en
decision addressed to a natural or legal person
es
decisión destinada a una persona física o jurídica
it
decisione presa nei confronti di una persona fisica o giuridica
nl
tot een natuurlijke of rechtspersoon gerichte beschikking
pt
decisão de que uma pessoa singular ou coletiva é destinatária
Décision du 22 septembre 1989 concernant les amendements à l'Accord
ENVIRONMENT
el
Απόφαση της 22ας Σεπτεμβρίου 1989 σχετικά με την τροποποίηση της Συμφωνίας
en
Decision of 22 September 1989 concerning amendments of the Agreement
nl
Besluit van 22 september 1989 betreffende wijzigingen op de Overeenkomst
décision du comité d'arbitrage attaquée
LAW
da
den afgørelse fra Voldgiftsudvalget,der anfægtes
de
angegriffene Entscheidung des Schiedsausschusses
el
προσβαλλόμενη απόφαση της Επιτροπής Διαιτησίας
en
arbitration committee's decision against which the appeal is made
es
decisión del Comité de Arbitraje que se impugna
it
decisione del collegio arbitrale impugnata
nl
bestreden beslissing van de Arbitrage-Commisse
pt
decisão do Comité de Arbitragem impugnada
décision du Comité mixte
FINANCE
da
Den blandede Komités beslutning (EFTA-lande)
,
Det blandede Udvalgs beslutning (andre)
de
Beschluss des Gemischten Ausschusses
el
απόφαση της Mικτής Eπιτροπής
en
decision of the joint Committee
es
decisión del Comité mixto
it
decisione del Comitato misto
nl
besluit van het Gemengd Comité
pt
decisão do Comité misto
Dostopnost