Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
réception de documents
de
Entgegennahme von Dokumenten
en
receipt of documents
pt
receção de documentos
réception des documents déposés
LAW
da
modtagelse af dokumenterne
de
Entgegennahme der Schriftstücke
el
παραλαβή των προσκομιζομένων εγγράφων
en
acceptance of the documents lodged
es
recepción de los documentos
it
ricezione dei documenti depositati
nl
ontvangst van de neergelegde stukken
pt
receção dos documentos
recherche automatique des documents
Documentation
Information technology and data processing
cs
vyhledávání dokumentů
da
genfinding af dokumenter
de
Dokumentretrieval
el
ανάκτηση εγγράφων
,
ανάκτηση τεκμηρίων
en
document retrieval
es
búsqueda automática de los documentos
fi
dokumentin jälleenhaku
,
dokumenttien jälleenhaku
it
reperimento di documenti
nl
terugzoeken van documenten
pl
wyszukiwanie dokumentów
pt
recuperação de documentos
sv
dokumentåtervinning
recherche conceptuelle de documents juridiques
LAW
Information technology and data processing
en
conceptual retrieval of legal documents
recherche de documents écrits en style libre
Information technology and data processing
da
søgning efter dokumenter,som er udformet i forskellige formater
de
Recherche für Dokumente,die in einer nicht genormten Sprache abgefaßt sind
el
έρευνα εγγράφων τα οποία έχουν συνταχθεί με ελεύθερη μορφή
en
searching free texts
,
searching free-style documents
es
busqueda de documentos en estilo libre
it
ricerca di documenti scritti liberamente
nl
opzoeken van niet-gestandardiseerde geschreven documenten
pt
busca de documentos escritos num estilo livre
recherche sur documents
Marketing
de
Bürostudie
,
Schreibtischforschung
,
Schreibtischstudie
en
desk research
,
desk study
fr
recherche de documentation statistique
,
ga
taighde deisce
hu
másodelemzés
pl
badanie źródeł wtórnych
Recommandation du Conseil relative à la dotation en personnel et en équipements de détection des faux documents et des documents falsifiés dans les services de délivrance des visas des représentations à l'étranger ainsi que dans les administrations nationales chargées de la délivrance et de la prorogation des visas
Migration
de
Empfehlung des Rates betreffend die Ausstattung zum Erkennen von ge- und verfälschten Dokumenten in den Visumstellen der Auslandsvertretungen sowie in Inlandsbehörden, die mit der Vergabe und Verlängerung von Visa befasst sind
en
Council Recommendation on the provision for the detection of false or falsified documents in the visa departments of representations abroad and in the offices of domestic authorities dealing with the issue or extension of visas
fi
neuvoston suositus väärien ja väärennettyjen asiakirjojen tunnistamiseen ulkomaanedustustojen viisumiosastoilla ja viisumien myöntämistä ja pidentämistä käsittelevissä kansallisissa virastoissa olevasta varustuksesta
it
Raccomandazione del Consiglio sulla dotazione per l'individuazione dei documenti falsi e falsificati nei servizi responsabili per i visti delle rappresentanze all'estero e presso le autorità nazionali preposte al rilascio e al rinnovo dei visti
nl
Aanbeveling van de Raad inzake de uitrusting voor de herkenning van ...
reconnaissance des documents cadastraux
da
offentlighed i matrikulær forvaltning
de
Offenlegung des Liegenschaftskatasters und der Abmarkungsergebnisse
el
δημόσιος έλεγχος κτηματολογικών εγγράφων
en
public inspection of cadastral documents
es
inspección pública de los documentos catastrales
fi
kiinteistörekisterin julkinen tarkastaminen
,
kiinteistörekisterin julkisuus
fr
dépôt public du cadastre des biens-fonds
,
nl
openbare inspectie van het percelenkadaster en de afpalingsresultaten
sv
offentlig insyn i fastighetsregister
récupération automatique des documents
Information technology and data processing
da
automatisk udnyttelse af dokumenter
de
automatisches Einlesen von Dokumenten
el
αυτόματη ανάκτηση των εγγράφων
en
automated retrieval of texts
es
recuperación automática de los documentos
it
recupero automatico dei documenti
nl
automatische invoer van stukken
pt
recuperação automática dos documentos