Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
richtstang op druk of trek
TRANSPORT
da
sideholder under tryk og træk
de
Seitenhalter für Zug-oder Druckbeanspruchung
el
βραχίονας επαναφοράς υπό εφελκυσμό
,
βραχίονας επαναφοράς υπό θλίψη
en
hinged push-pull steady arm
,
push-pull steady arm
es
brazo de atirantado en tensión o en compresión
fr
bras de rappel en tension ou en compression
it
asta di poligonazione tesa o compressa
,
braccio di poligonazione tesa o compressa
nl
zijwaartse druk-of trekpijp
roentgen-diffractie bij zeer hoge druk
da
røntgendifraktionsmålinger under meget højt tryk
de
Röntgenstrahldiffraction unter sehr hohen Drücken
en
x-ray diffraction under very high pressures
fr
diffraction radiographique à très haute pression
it
diffrazione a raggi X a pressione molto elevata
röntgenabsorptiespectrometrie bij hoge druk
Natural and applied sciences
da
absorptionsspektroskopi ved højt tryk
de
Hochdruck-Röntgenabsorptionsspektroskopie
el
φασματοσκόπηση απορρόφησης ακτίνων Χ σε υψηλές πιέσεις
en
X-ray absorption spectroscopy at high pressures
fr
spectroscopie d'absorption des rayons X à haute pression
it
spettroscopia per assorbimento di raggi X ad alta pressione
nl
rontgenabsorptiespectroscopie bij hoge druk
,
rug van hoge druk
da
højtryksfront
de
Hochdruckkeil
,
Hochdruckrücken
el
γλώσσα υψηλών πιέσεων
en
high pressure ridge
es
cresta anticiclónica
fi
korkean selänne
,
korkeapaineen selänne
fr
crête anticyclonique
it
cresta anticiclonica
pt
crista de altas pressões
sv
högtrycksrygg
rug van hoge druk
Natural and applied sciences
da
højtryksryg
,
ryg
de
Hochdruckausläufer
,
Hochdruckrücken
,
Keil
el
γλώσσα υψηλής πίεσης
,
περιοχή υψηλών πιέσεων
,
ράχη
,
σφήνα υψηλής πίεσης
,
υψηλό
en
ridge
,
ridge of high pressure
,
wedge
es
cresta de alta presión
,
cuña
fi
kiila
,
korkean selänne
,
selänne
,
väliselänne
fr
crête barométrique
,
dorsale
it
cresta barometrica
,
espansione di alta pressione
,
promontorio
nl
rug
,
wig
pt
crista
,
crista barométrica
,
crista de alta pressões
sv
högtrycksrygg
ruimtebeslag,druk op de open ruimte
Building and public works
da
pres på de offentlige arealer
de
Überlastung öffentlicher Flächen
en
pressure on public space
fr
pression sur l'espace public
schone striptechnologie via waterstralen onder ultrahoge druk
ENVIRONMENT
da
clean-strip-teknologi via vandspuling under ultrahøjt tryk
de
"Clean-Strip"-Reinigung mit Hilfe eines Hochdruckwasserstrahlers
en
clean strip using high-pressure water blasting
es
fleje por proyección de agua a muy alta presión
fr
décapage par traitement à l'eau sous haute pression
it
pulizia mediante getti di acqua ad altissima pressione
pt
decapagem por jato de água de pressão muito elevado
schudden onder verlaagde temperatuur en druk
Technology and technical regulations
Chemistry
da
omrøring i kulden under vakuum
de
Schütteln in der Kälte unter vermindertem Druck
el
ανατάραξη εν ψυχρώ και εν κενώ
en
agitation when cold under vacuum
es
agitación en frío al vacío
fr
agitation à froid sous vide
it
agitazione a freddo sotto vuoto
screen-druk
Iron, steel and other metal industries
da
silketryk strykning
,
silketryksproces
de
Siebdruck
,
Siebdruckverfahren
el
μεταξοτυπία
en
serigraphy
,
silk screen printing
,
silk screen process
,
silkscreen process
fi
serigrafia
,
silkkipaino
fr
impression au tamis de soie(B)
,
impression à l'écran de soie
,
sérigraphie
it
serigrafia
,
stampo a schermo seta
nl
zeefdruk
pt
impressão em ecrã de seda
,
serigrafia
sv
sidentryck
,
silk screen