Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
καμπύλη τάσης-επιμήκυνσης ενός μαλακού χάλυβα
Iron, steel and other metal industries
da
arbejdslinjen for et blødt stål
de
Spannungs-Dehnungskurve eines weichen Stahles
en
load-extension diagram of a mild steel
es
curva de tracción de un acero dulce
fr
courbe de traction d'un acier doux
it
Curva tensione-allungamento di un acciaio dolce
nl
trek-rekdiagram van zacht staal
sv
spännings-töjningskurva för ett mjukt stål
κάμψη διάτμησης ενός πλαισίου θωράκισης υπό την επίδραση μονάδας φορτίου
Iron, steel and other metal industries
Building and public works
da
forskydningsdeformation af en beklædningsplade under en trykenhed
de
Scherdurchbiegung einer Verkleidungsplatte unter einer Druckeinheit
en
shear deflexion of a panel of sheeting under unit load
es
flexión por cizallamiento de un panel de revestimiento bajo la unidad de carga
fr
flexion par cisaillement d'un panneau de revêtement sous l'unité de charge
it
inflessione al taglio di un pannello di lamiera soggetto a carico unitario
nl
vervorming door schuifkrachten van een bekledingspaneel bij eenheidsbelasting
pt
flexão de cisalhamento de um painel de revestimento por unidade de carga
κανόνας ενός διχτυού
Fisheries
da
ét-nets-regel
,
ét-redskabs-regel
de
"Ein-Netz"-Vorschrift
en
one net rule
fi
yhden verkon sääntö
fr
règle du filet unique
it
regola della "rete unica"
nl
één-net-regel
pt
regra da rede única
sv
en-nätsregel
κανόνας του ενός δικτύου
Fisheries
da
ét-netsregel
de
Ein-Netz-Regel
en
one net rule
es
reglamento de la malla única
fr
règlement instaurant un maillage uniforme
it
norma relativa all'adozione di un modello uniforme di rete
nl
verplicht gebruik van één soort net
pt
regra da rede única
κανόνας του ενός τρίτου
LAW
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
tredje pløjning
es
tercia
fr
règle du tiercement
pt
regra do terço
κανονική θέση χρήσης ενός κινητού μέρους
TRANSPORT
da
bevægelige komponenters normale brugsstilling
de
normale Benutzungsstellung eines beweglichen Bauteils
en
normal position of a movable component
es
posición normal de utilización de un componente móvil
fr
position normale d'utilisation d'un élément mobile
it
posizione normale d'impiego della parte mobile
nl
normale gebruiksstand van een beweegbaar deel
pt
posição normal de utilização de um veículo
κανονική θέση χρήσης ενός κινητού μέρους
TRANSPORT
bg
нормално положение на използване на подвижен компонент
cs
obvyklá poloha užívání pohyblivé části
da
bevægelige komponenters normale brugsstilling
de
normale Benutzungsstellung eines beweglichen Bauteils
en
normal position of use of a movable component
es
posición normal de utilización de un componente móvil
fi
siirrettävän osan tavanomainen käyttöasento
fr
position normale d'utilisation d'un élément mobile
hu
mozgatható rész rendes üzemi helyzete
it
posizione normale d'impiego della parte mobile
lt
įprasta judamosios dalies naudojimo padėtis
,
įprasta naudojamo judamojo mazgo padėtis
lv
kustīgas daļas normālais lietošanas stāvoklis
,
kustīgas sastāvdaļas normālais lietošanas stāvoklis
nl
normale gebruiksstand van een beweegbaar deel
pl
normalne położenie robocze części ruchomej
pt
posição normal de utilização de um componente móvel
κανονική θέση χρήσης ενός κινητού μέρους
da
bevægelige komponenters normale brugsstilling
de
normale Benutzungsstellung eines beweglichen Bauteils
en
normal position of a movable component
es
posición normal de utilización de un componente móvil
fr
position normale d'utilisation d'un élément mobile
it
posizione normale d'impiego della parte mobile
nl
normale gebruiksstand van een beweegbaar deel
pt
posição normal de utilização de um veículo
κανονική κατάσταση χρήσης ενός οχήματος
Land transport
bg
нормално състояние на използване на превозното средство
cs
obvyklé podmínky užívání vozidla
en
normal condition of use of a vehicle
fi
ajoneuvon tavanomaiset käyttöolosuhteet
fr
condition normale d’utilisation d’un véhicule
hu
a jármű rendes használati állapota
lt
įprastos transporto priemonės naudojimo sąlygos
lv
normāli transportlīdzekļa lietošanas nosacījumi
nl
normale gebruikstoestand van een voertuig
pl
normalne warunki użytkowania pojazdu
pt
estado normal de utilização de um veículo
κανονική λειτουργία ενός ηλεκτρονόμου
Electronics and electrical engineering
da
et relæ med korrekt funktion
,
korrekt funktion af et relæ
de
richtiges Arbeiten eines Relais
en
correct operation of a relay
es
funcionamiento correcto de un relé
fi
releen oikea toiminta
fr
fonctionnement correct d'un relais
it
intervento corretto di un rele
nl
juiste werking van een relais
pt
funcionamento correto de um relé
sv
korrekt arbetssätt för ett relä
Dostopnost