Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
niet-samenhangende grond
INDUSTRY
de
nichtbindiger Boden
en
non-cohesive soil
fr
sol pulvérulent
niet-zouthoudende alkalische grond
da
ikke-saltholdig alkalijord
de
salzloser Alkaliboden
el
αλκαλιωμένον μη αλατούχον έδαφος
en
non-saline-alkali soil
es
suelo alcalino no salino
fi
ei-suolainen alkalimaa
fr
sol à alcalis non salin
it
alcali-suolo non salino
pt
solo alcalino não salino
sv
saltfri alkalijord
,
saltfri alkalisk jord
nieuw verzoek op grond van nieuwe feiten
LAW
Justice
da
ny begæring støttet på nye faktiske omstændigheder
de
weiterer,auf neue Tatsachen gestützter Antrag
el
άλλη αίτηση βασιζόμενη σε νέα περιστατικά
en
further application on the basis of new facts
es
otra demanda fundada en hechos nuevos
fr
autre demande fondée sur des faits nouveaux
,
nouvelle demande fondée sur des faits nouveaux
it
nuova domanda basata su fatti nuovi
pt
outro pedido fundado em factos novos
niveau van de grond
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Technology and technical regulations
da
jordlinje
de
Bodengleiche
el
επιφάνεια εδάφους
en
ground level
es
nivel del suelo
fr
niveau du sol
ga
leibhéal na talún
it
livello del suolo
,
livello di base
pt
nível do solo
sk
úroveň terénu
sv
marknivå
omgezette aanvragen op grond van de voormalige overlegprocedure
da
ansøgninger, som er overført fra den "tidligere samrådsprocedure".
de
umgewandelte Anträge, die nach dem früheren konzertierten Verfahren eingereicht worden waren
el
προσαρμοσμένες αιτήσεις της παλαιάς διαδικασίας συνεννόησης
,
τροποποιημένες αιτήσεις της παλαιάς διαδικασίας συντονισμού
en
converted 'ex-concertation' applications
es
solicitudes de acuerdo con el procedimiento de concertación transferidas al procedimiento centralizado
it
domande convertite in base alla procedura di concertazione
pt
requerimentos "ex-concertação" convertidos
sv
ansökningar som konvereterats från det tidigare samrådsförfarandet
omheind stuk grond
Electronics and electrical engineering
Building and public works
da
lukket område
de
geschlossener Raum
el
κλειστός χώρος
en
closed space
fi
suljettu tila
fr
espace clos
pt
espaço fechado
sk
uzavretý priestor
sv
slutet rum
om redenen van humanitaire aard, in het bijzonder op grond van familiebanden of op culturele gronden
Migration
en
for humanitarian reasons, based in particular on family or cultural grounds
fr
pour des raisons humanitaires, fondées notamment sur des motifs familiaux ou culturels
mt
għal raġunijiet umanitarji, partikolarment fuq il-bażi ta' raġunijiet ta' familja jew raġunijiet kulturali
omstandigheden op grond waarvan de zeggenschap wordt uitgeoefend
LAW
da
form for kontrol
de
Art der Kontrolle und Mittel zu deren Ausübung
el
η φύση και τα μέσα του ελέγχου
en
the nature and means of control
es
la naturaleza y medios de control
fr
la nature et le moyen du contrôle
it
la natura e i mezzi del controllo
pt
a natureza e os meios de controlo
Dostopnost